Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sali di sodio, di potassio o di calcio degli acidi grassi alimentari, soli o in miscela, ottenuti da materie grasse commestibili e da acidi grassi alimentari distillati
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
E 470
,
disse salte fremstilles enten af spiselige fedtstoffer eller af destillerede spisefedtsyrer
,
natrium- kalium- og calciumsalte af spisefedtsyrer, alene eller blandede
es
E=470
,
sales de sodio, de potasio, de clacio, de ácidos grasos alimenticios, solas o mezcladas, obtenidas de las materias grasas comestibles o de ácidos grasos alimenticios destilados
fr
E 470
,
sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés
it
E 470
,
nl
E 470
,
natrium-, kalium- en calciumzouten van in spijsvetten voorkomende vetzuren
salvare la nave o il carico
EUROPEAN UNION
LAW
da
bjærge skibet eller ladningen
de
das Schiff oder die Ladung retten
el
διασώζω το πλοίο ή το φορτίο
en
to salvage the ship or the cargo
es
salvar el buque o el cargamento
fr
sauver le navire ou la cargaison
nl
het schip of de lading redden
pt
salvar o navio ou a carga
salvataggio con aereo o nave
Health
Maritime and inland waterway transport
da
søredning fra luften
de
Seenotrettung aus der Luft
el
αεροδιάσωση από θάλασσα
en
air sea rescue
es
rescate aire-mar
fr
secours aérien en mer
nl
redding van drenkelingen vanuit de lucht
pt
salvamento aeronaval
sv
sjöräddning från luften
salve errori e/o omissioni
enerrors and omissions excepted
deIrrtum und Auslassungen vorbehalten
frsauf erreur ou omission
ruесли нет ошибок и пропусков
slizvzemši napake in opustitve
hrizuzev grešaka i propusta
srизузев грешака и пропуста
sapone leggero o galleggiante per bagno
da
svømmesæbe
de
Badeschwimmseife
el
ελαφρό σαπούνι
,
σαπούνι που επιπλέει για το μπάνιο
en
floating soap
es
jabón flotante para el baño
,
jabón ligero
fr
ou savon flottant pour bains
,
savon léger
nl
badzeep
pt
ou sabão flutuante para banho
,
sabão leve
sapore marsaleggiante o maderizzante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
harsk
de
Altergeschmack
el
τάγγισμα
,
ταγγή γεύση
en
rancio taste
es
gusto a rancio
fi
gout de rancio
fr
gout de rancio
nl
ranciosmaak
pt
gosto a amendoa
,
rancio
,
ranço
sv
rancio
sbocco o confluenza di un canale in un fiume
TRANSPORT
Building and public works
da
udmunding af en kanal i en flod
de
Ausmuendung eines Kanals in einen Fluss
el
άνοιγμα εκβολής διώρυγας
,
διάρρους εκβολής διώρυγας
,
στόμιο εκβολής διώρυγας
en
the outlet of a canal into a river
fr
débouché d'un canal
nl
uitmonding van een kanaal in een rivier
scaldapiedi [elettrici o non elettrici]
da
fodvarmere [elektriske eller ikke-elektriske]
de
Fußwärmer [elektrisch oder nicht elektrisch]
en
footwarmers [electric or non-electric]
es
braseros para los pies
,
calienta-piés eléctricos o no eléctricos
fr
chauffe-pieds [électriques ou non électriques]
,
chaufferettes pour les pieds
it
scaldini per i piedi [elettrici o non elettrici]
nl
elektrische en niet-elektrische voetenwarmers
pt
aquecedores para os pés elétricos ou não elétricos
,
aquecedores para os pés, elétricos ou não elétricos
,
escalfetas para os pés elétricas ou não elétricas
,
escalfetas para os pés, elétricas ou não elétricas
sv
fotvärmare, elektriska eller icke-elektriska
scale in legno o in materie plastiche
da
stiger af træ eller plastic
de
Sprossenleitern, aus Holz oder Kunststoff
en
ladders of wood or plastics
es
escaleras de madera o de materias plásticas
fr
échelles en bois ou en matières plastiques
nl
ladders van hout of plastic
pt
escadas portáteis em madéira ou em matérias plásticas
sv
stegar av trä eller plast
Dostopnost