Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poročilo o uporabi diska
enDisk Utilization report
deDatenträgerverwendungsbericht
esInforme del uso de disco
frrapport sur l'utilisation du disque
hrizvješće o korištenju diska
itreport di utilizzo dischi
srizveštaj o iskorišćenosti diska
poročilo o uporabi najverjetnejših možnosti
enBest Bet Usage report
deVerwendungsbericht für beste Suchergebnisse
esInforme de uso de opciones más probables
frRapport d'utilisation des meilleurs résultats
itReport uso di elementi di maggiore rilevanza
poročilo o upravljanju proračuna in finančnem poslovodenju
enreport on budgetary and financial management
deBericht über die Haushaltsführung und das Finanzmanagement
frrapport sur la gestion budgétaire et financière
itrelazione sulla gestione di bilancio e finanziaria
ruотчёт об управлению бюджетом и финансами
hrizvještaj o upravljanju proračunom i financijama
srизвештај о управљању буџетом и финансијама
poročilo o upravljanju zunanje pomoči
Public finance and budget policy
en
EAMR
,
external assistance management report
fr
RGAE
,
rapport sur la gestion de l'assistance extérieure
ga
tuairisc bhainistíochta ar chúnamh seachtrach
hu
külső támogatások kezeléséről szóló jelentés
lt
išorės pagalbos valdymo ataskaita
mt
RĠAE
,
rapport dwar il-ġestjoni tal-assistenza esterna
nl
toezichtsverslag externe steun
pt
RGAE
,
relatório de gestão da assistência externa
ro
raport privind gestionarea asistenței externe
sk
správa o riadení vonkajšej pomoci
sv
EAMR
,
förvaltningsrapport om externt stöd
poročilo o uresničevanju (sporazuma, naloge...)
en implementation report (IMPRES)
poročilo o usklajeni razvrstitvi in označitvi
Chemistry
bg
доклад за хармонизирана класификация и етикетиране
cs
zpráva o harmonizované klasifikaci a označení
da
CLH-rapport
de
CLH-Bericht
el
έκθεση εναρμονισμένης ταξινόμησης και επισήμανσης
en
CLH report
es
informe de CLH
,
informe de armonización sobre clasificación y etiquetado
et
ühtlustatud klassifitseerimise ja märgistuse aruanne
fi
yhdenmukaistettua luokitusta ja merkintöjä koskeva raportti
fr
rapport de classification et d’étiquetage
hu
CLH-jelentés
it
relazione sull'armonizzazione della classificazione e dell'etichettatura
lt
suderinto klasifikavimo ir ženklinimo ataskaita
lv
ziņojums par vielas harmonizēto klasifikāciju un marķēšanu
mt
rapport tas-CLH
nl
CLH-rapport
pl
raport dotyczący zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania
pt
relatório CRH
ro
raport privind clasificarea și etichetarea (C&E) armonizată
sk
správa o harmonizovanej klasifikácii a označovaní
,
správa o harmonizovanej klasifikácii a označovaní (CLH)
sv
CLH-rapport
poročilo o varnosti
ensecurity report
deSicherheitsbericht
esinforme de seguridad
frrapport de sécurité
hrizvješće o sigurnosti
itreport della sicurezza
srbezbednosni izveštaj
poročilo o varnosti za posamezne primere
bg
доклад за безопасност относно отделни случаи
cs
ICSR
,
hlášení individuálních bezpečnostních případů
de
Sicherheitsberichte für Einzelfälle
el
έκθεση ασφάλειας για την αναφορά μεμονωμένου περιστατικού
en
ICSR
,
individual case safety report
es
Informe de seguridad de caso individual
fi
yksittäistapausta koskeva turvallisuusraportti
ga
tuairisc shábháilteachta do chás ar leith
hu
egyedi gyógyszerbiztonsági jelentés
it
ICSR
,
relazioni sulla sicurezza riguardanti casi specifici
lt
individualaus atvejo saugumo pranešimas
lv
individuāla gadījuma drošuma ziņojums
mt
rapport dwar is-sikurezza ta' każijiet individwali
nl
ICSR
,
veiligheidsrapporten over individuele gevallen
pl
zgłoszenie pojedynczego przypadku niepożądanego działania leku
pt
relatórios sobre casos específicos de segurança
ro
ICSR
,
raport de siguranță individual
sk
bezpečnostná správa o jednotlivých prípadoch
sv
enskild fallrapport