Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
επιθεώρηση,στην οποία παρεμβαίνει ο παράγοντας άνθρωπος
da
menneskestyret inspektion
de
von Personen durchgeführte Inspektion
en
human-interference inspection
es
inspección basada en la intervención humana
fr
inspection avec intervention humaine
it
ispezione con presenza umana
nl
inspectie door de mens
pt
inspeção clássica com intervenção humana
Επικίνδυνος (-η, -ο)
ENVIRONMENT
de
Gefahren...
,
gefährlich
en
hazardous
fr
dangereux
επιπλοοκήλη της οποίας ο σάκκος περιέχει ύδωρ
da
hydro-epiplocele
de
Hydrepiplozele
en
hydro-epiplocele
es
hidroepiplocele
fr
hydro-épiplocèle
it
idroepiplocele
nl
hydro-epiplocèle
pt
hidroepiplocele
επιπώγων ο άφυλλος
da
knælæbe
de
Ohnblatt
,
Widerblatt
en
spurred coral-root
fr
épipogon sans feuilles
la
Epipogium aphyllum (F.W.Schmidt) Sw.(f. aphyllum)
nl
spookorchis
επίσημα συναλλαγματικά αποθεματικά,δεν συμπεριλαμβάνεται ο νομισματικός χρυσός
FINANCE
da
officielle reserver,ekskl.monetært guld
de
Brutto-Währungsreserven,ohne Währungsgold
en
foreign official reserves,monetary gold excluded
es
reservas oficiales de divisas, excluido el oro monetario
fi
valuuttavaranto ilman monetaarista kultaa
fr
réserves extérieures officielles,non compris l'or monétaire
it
riserve totali,oro monetario escluso
nl
officiële valutareserves,zonder monetair goud
pt
reservas oficiais em divisas,excluindo ouro monetário
sv
officiella valutareserver, exklusive monetärt guld
επιστροφή της επιπλέον ασφάλειας αν ο αντισυμβαλλόμενος αθετήσει τις υποχρεώσεις του
FINANCE
da
få tilbage i tilfælde af medkontrahentens misligholdelse
de
bei Leistungsausfällen der Gegenpartei zurückgegeben
en
returned in the event of default of its counter-party
es
devuelto en el caso de que su contraparte incurra en impago
fr
restitué en cas de défaillance de la contrepartie
it
restituzione in caso di inadempimento della contraparte
nl
teruggekregen bij in gebreke blijven van tegenpartij
pt
devolvido em caso de incumprimento da sua contraparte
επιτρέπεται ο επαναδιορισμός εξερχομένων δικαστών
EUROPEAN UNION
da
de afgående dommere kan genudnævnes
de
die Wiederernennung ausscheidender Richter ist zulaessig 2RF EWGV l67,4
en
retiring Judges shall be eligible for reappointment
es
los jueces salientes podrán ser nuevamente designados
fr
les juges sortants peuvent être nommés de nouveau
it
i giudici uscenti possono essere nuovamente nominati
nl
de aftredende rechters zijn herbenoembaar
pt
os juízes cessantes podem ser nomeados de novo
sv
avgående domare kan utnämnas på nytt
επιφάνεια της εγκάρσιας σιδηρογραμμής στην οποία στηρίζεται ο μηχανισμός κατευθύνσεως
TRANSPORT
da
styreskinneoverflade
de
Querführungsschienenlauffläche
en
guide surface
es
superficie de guiado
fi
ohjauspinta
fr
piste du rail de guidage
ga
dromchla ráille treorach
it
superficie di scorrimento della rotaia di guida trasversale
nl
besturingsvlak
pt
mesa de rolamento
sv
styrskeneyta
Dostopnost