Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
priskrbeti informacije o kom
ento take up sb.'s reference s
deüber jdn. Referenz en einholen
frprendre des renseignements sur q.
itprendere le referenze su qu.
ruнаводить справки о кем-л.
hrprikupiti informacije o kome
srприкупити информације о коме
pritožba zoper izrek o kazni
enappeal against sentence
deStrafmaßrevision
frvérification de peine
itappello conto la commisurazione della pena
ruревизия наказания
hrrevizija visine kazne
srревизија висина казне
priznanica/pobotnica/potrdilo o plačilu/ vavčer/jamstvo
envoucher
deBeleg(stück)/Nachweis/Buchungsquittung/Bon/Schuldschein
frpièce/preuve/quittance justificative/ bon justificatif/ comptable
itbuono/tagliando/quietanza/ricevuta/documento giustificativo
ruквитанция/чек/талон/ваучер/расписка/приватизационный чек
hrpriznanica/dokaznica/primka/bon/svjedočanstvo/jamstvo
srпризнаница/доказница/бон/потврда/ваучер/јемство
proces odločanja o kreditih
Financial institutions and credit
en
credit decision process
et
krediidi andmise otsuse tegemine
,
laenuandmise otsustusprotsess
fr
processus décisionnel relatif à l'octroi du crédit
ga
próiseas cinnteoireachta creidmheasa
lt
kredito sprendimų procesas
mt
proċess tad-deċiżjoni ta’ kreditu
pl
proces decyzyjny w sprawie udzielania kredytu
proces o umoru
enmurder trial
deMordprozess
frprocès capital
itprocesso capitale
ruпроцесс об убистве
hrproces o ubojstvu
srпроцес о убиству
proces o umoru
enmurder case/case of murder
deMordfall/-sache/ -prozess
frprocès pour meurtre
itprocesso di omicidio
ruпроцесс об убийстве
hrproces o ubojstvu
srпроцес о убиству
prometni prekršek/ kršitev predpisov o prometni varnosti
enmotoring/traffic/traffic-relatedoffence
deVerstoß gegen die Straßenverkehrsordnung/Verkehrsdelikt
frinfraction au code de la route/à la sécurité de la circulation routière
itinfrazione contro il codice stradale/alla sicurezza della circolazione stradale
ruнарушение правил дорожного движения
hrprometni prekršaj/ povreda propisa o prometni sigurnosti
srсаобраћајни прекршај/повреда прописа о сигурности саобраћаја
prositi koga, da še enkrat presodi o sklepu
ento invite sb. to reconsider one's decision
deersuchen, um die Entscheidung nochmals zu erwägen
frsolliciter de reconsidérer la décision prise
itsollecitare di riconsiderare la decisione
ruубеждать/просить кого-л. пересмотреть своё решение
hrzamoliti koga da još jednom razmisli o rješenju
srзамолити кога да још једном размотри решење
prostovoljni sporazum o partnerstvu
Forestry
bg
споразумение за доброволно партньорство
cs
dobrovolná dohoda o partnerství
da
FLEGT-partnerskabsaftale
,
frivillig partnerskabsaftale
,
frivillig partnerskabsaftale om retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet
de
FLEGT-VPA
,
Freiwilliges Partnerschaftsabkommen
,
Freiwilliges Partnerschaftsabkommen über Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor
el
Εθελοντική Συμφωνία Εταιρικής Σχέσης (VPA) όσον αφορά την Επιβολή της Δασικής Νομοθεσίας, τη Διακυβέρνηση και το Εμπόριο (FLEGT)
en
FLEGT VPA
,
VPA
,
Voluntary Partnership Agreement
,
Voluntary Partnership Agreement on Forest Law Enforcement, Governance and Trade
es
acuerdo de asociación voluntaria
et
FLEGTi vabatahtlik partnerlusleping
,
vabatahtlik partnerlusleping
fi
vapaaehtoinen kumppanuussopimus
fr
APV
,
accord de partenariat volontaire
ga
Comhaontú Comhpháirtíochta Deonach i ndáil le Forfheidhmiú an Dlí, Rialachas agus Trádáil i dtaca le Foraoisí
hr
Dobrovoljni partnerski sporazum (...) o provedbi zakonodav...
protidokaz/nasprotni dokaz/dokaz o nasprotnem
enadversary/counter evidence /evidence to the contrary/ opposing/in rebuttal
deGegenbeweis/Beweis des Gegenteils/gegnerischer Beweis
frpreuve opposante/(du) contraire/adverse
itprova avversaria/ contraria/antagonistica/opposta
ruконтрдоказательство/доказательство противного/контрпоказание
hrprotudokaz/suprotan dokaz/dokaz o protivnome
srпротивдоказ/супротан доказ/доказ о супротном
Dostopnost