Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razprava o procesnih vprašanjih
enprocedural debate/ discussion
deDiskussion über Verfahrensfragen
frdiscussion sur les questions de procédure
itdiscussione sulle questioni procedurali
ruпрения по процедурным вопросам
hrrasprava o proceduralnim pitanjima
srрасправа о процедуралним питањима
razprava o proračunu
enbudget debate
deHaushaltsdebatte
frdébats sur le budget
itdibattito sul budget
ruобсуждение бюджета
hrrasprava o proračunu
srрасправа о буџету
razpravljati o
1. diskutirati, razpravljati, tehtati, razpravljati o, diskutirati o
2. debatirati, diskutirati, pretresati, razpravljati o, debatirati o
3. razpravljati o, debatirati o
razpravljati o dnevnem redu
ento speak on the agenda
dedas Wort zur Tagesordnung ergreifen
frprendre la parole sur l'ordre du jour
itprendere la parola sull'ordine del giorno
ruбрать слово по повестке дня
hrdiskutirati o dnevnom redu
srдискутовати о дневном реду
razpravljati o načinu vodenja seje
ento raise a point of order
deüber die Sitzungsordnung auftreten
frdiscuter sur l'ordre de la session
itdiscutere sull'ordine della sessione
ruвыступить по порядку ведения заседания
hrraspravljati o načinu rukovođenja sjednicom
srрасправљати о начину руковођења седницом
razpravljati o pravnem vprašanju
ento argue a point of law
deüber eine Rechtsfrage streiten
frargumenter une question de droit
itargomentare una questione di diritto
ruспорить о правовом вопросе
hrraspravljati o pravnom pitanju
srпретресати правно питање
razpravljati o spornem vprašanju
ento debate an issue
deüber einen Streitpunkt debattieren
frdiscuter un différend
itdiscutere un problema
ruобсуждать спорный вопрос
hrraspravljati o spornom pitanju
srрасправљати о спорном питању
razpravljati o tem, ali
ento reason whether
dedarüber diskutieren, ob
frdiscuter pour savoir si
itdiscutere sulla questione, si
ruдискутировать о том, если
hrdiskutirati o tome dali
srдискутирати о томе дали