Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sklep o bistvu zadeve
ensentence/verdict/ judgment upon the merits
deEntscheidung nach dem Grund
frdécision sur le fond
itdecisione sul fondo
ruрешение по существу спора
hrodluka o suštini spora
srодлука о суштини спора
sklèp o dávčnem inšpékcijskem nadzôru
procesni posamični upravni akt, zoper katerega pritožba ni dovoljena in s katerim davčni organ praviloma začne postopek, v njem pa določi obdobje obdavčenja in vrste davkov, na katere se nadzor nanaša, ter pouči zavezanca za davek o pravicah in obveznostih v inšpekcijskem postopku
enprocedural decision on tax inspection
hrobavijest o poreznom nadzoru
sklèp o dávčni izvŕšbi
procesni posamični upravni akt, s katerim davčni organ začne izvršilni postopek in katerega bistvena sestavina je določitev predmeta in sredstev izvršbe, ki se lahko izpodbija s pritožbo
enprocedural decision on tax enforcement
hrrješenje o ovrsi
Sklep o določitvi kadrovskih pogojev za učitelje in sodelavce - laborante v programih srednjih in osnovnih šol
en Ruling of the Council of Experts of the Republic of Slovenia for Education on the Specification of Staffing Requirements for Teachers and Laboratory Assistants in the Programmes of Secondary and Elementary Schools
sklep o dopustnosti novih iznašanj
endecision on the admissibility of a plea
deEntscheidung über die Zulässigkeit des Vorbringens
frdécision sur la recevabilité d'un moyen
itdecisione sulla ricevibilità di un motivo nuovo
ruрешение о допустимости новых доводов
hrrješenje o dopusnosti novih navoda
srрешење о допусности нових навода
sklep o financiranju
Regions and regional policy
bg
решение за финансиране
cs
rozhodnutí o financování
da
finansieringsafgørelse
de
Finanzierungsbeschluss
el
απόφαση χρηματοδότησης
en
financing decision
,
funding decision
es
decisión de financiación
et
rahastamisotsus
fi
rahoituspäätös
fr
décision de financement
ga
cinneadh maoiniúcháin
hr
odluka o financiranju
it
decisione di finanziamento
lt
finansavimo sprendimas
lv
finansēšanas lēmums
mt
deċiżjoni ta' finanzjament
nl
financieringsbesluit
pl
decyzja w sprawie finansowania
pt
decisão de financiamento
ro
decizie de finanțare
sk
rozhodnutie o financovaní
sv
finansieringsbeslut
Sklep o imenovanju članov Sveta Fundacije za financiranje športnih organizacij v Republiki Sloveniji
en Decision appointing the members of the Council of the Foundation for the funding of sports organisations in the Republic of Slovenia
sklep o izbiri kandidata
enletter of appointment
deErnennungsbrief
frlettre de nomination
itlettera di nomina
ruписьмо о назначении
hrakt/pismo o naimenovanjeu
srакт/писмо о наименовањеу
sklep o izgonu
LAW
Rights and freedoms
bg
мярка експулсиране
,
мярка за експулсиране
cs
vyhoštění ze země
da
udsendelsesforanstaltning
de
Ausweisungsentscheidung
,
Ausweisungsmaßnahme
el
απόφαση απέλασης
,
μέτρο απέλασης
en
expulsion decision
,
expulsion measure
es
decisión de expulsión
,
medida de expulsión
et
väljasaatmisotsus
fi
karkottamispäätös
,
karkottamistoimenpide
,
maasta karkottamista koskeva päätös
fr
décision d'éloignement
,
mesure d'éloignement
ga
beart ionnarbtha
hu
kiutasítási határozat
,
kiutasítási intézkedés
it
misura di espulsione
lt
išsiuntimo iš šalies priemonė
,
sprendimas dėl išsiuntimo
lv
izbraukšanas rīkojums
,
izraidīšana
,
izraidīšanas lēmums
,
lēmums par izraidīšanu
mt
deċiżjoni ta' espulsjoni
,
miżura ta' tkeċċija
nl
uitwijzingsmaatregel
,
uitzettingsmaatregel
,
verwijderingsmaatregel
pl
decyzja o wydalaniu
,
wydalenie
pt
decisão de afastamento
,
medida de afastamento
ro
măsură de expulzare
sk
opatrenie na vyhostenie
,
rozhodnutie o vyhostení
sl
ukrep izgona
sv
avvisning
,
utvisning
Dostopnost