Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sodba o preživljanju
enmaintenance order
deUnterhaltsurteil
frjugement d'entretien
itsentenza di mantenimento
ruприказ о присуждении алиментов
hrpresuda o uzdržavanju
srпресуда о издржавању
sodba o razvezi zakonske zveze
enbill of divorce(ment)
deScheidungsurteil
frjugement de divorce
itsentenza di divorzio
ruрешение суда о разводе брака
hrpresuda o rastavi braka
srпресуда о растави брака
sodba o razvezi zakonske zveze
endecree/judgement of divorce
deScheidungsurteil
frjugement de divorce
itsentenza di divorzio
ruсудебное решение по бракоразводному делу
hrrješenje o razvodu braka
srрешење о разводу брака
sodba o ugotovitvi očetovstva
enaffiliation order/order of filiation
deVaterschaftsurteil
frjugement en constatation de paternité/ordre di filiation
itsentenza in costatazione della paternità/ordine di filiazione
ruрешение суда об установлении отцовства
hrpresuda o utvđivanju očinstva
srпресуда о утврђивању очинства
Sodišče o spravi in arbitraži
LAW
cs
Smírčí a rozhodčí soud
da
Mæglings- og Voldgiftsdomstolen
de
Vergleichs- und Schiedsgerichtshof
el
Διεθνές Δικαστήριο Συνδιαλλαγής και Διαιτησίας
en
Court of Conciliation and Arbitration
es
Corte de Conciliación y Arbitraje
fi
sovittelu- ja välitystuomioistuin
fr
Cour de conciliation et d'arbitrage
ga
an Chúirt Idir-réitigh agus Eadrána
hu
Békéltető és Döntőbíróság
it
Corte di conciliazione e di arbitrato
lv
Samierināšanas un arbitrāžas tiesa
nl
Verzoenings- en Arbitragehof
pl
Sąd Koncyliacyjny i Arbitrażowy
,
Trybunał Koncyliacji i Arbitrażu
ro
Curtea de Conciliere și Arbitraj
sv
förliknings- och skiljedomstolen
soditi o čem po čem
ento judge sth. by sth.
deetw. nach etw. beurteilen
frjuger qch. sur qch.
itgiudicare qco. su qco.
ruсудить о чём-л. путём чего-л.
hrsuditi o čemu po čemu
srсудити о чему по чему
sodna odločba o imenovanju izvršitelja oporoke
sodna odločba o imenovanju izvršitelja oporoke
sodna odločba o ločitvi od mize in postelje
endecree of judicial separation
degerichtliche Verordnung über die Trennung von Tisch und Bett
frséparation judiciaire de corps et de biens
itseparazione giudiziale di letto e di mensa
ruсудебный приказ о раздельном проживании
hrrješenje o sudskoj rastavi
srрешење о судској растави
sodna odločba o odpovedi od pravice
enwaiver determination
deRechtsverzichtsurteil
frjugement sur l'abandon d'un droit
itsentenza sull'abbandono di un diritto
ruрешение суда об отказе от права
hrsudska odluka o otkazu od prava
srсудска одлука о отказу од права
sodna odločba o ponovni vzpostavitvi zakonske skupnosti
endecree of restitution of conjugal rights
deWiederherstellungsurteil
frjugement de rétablissement de la vie conjugale
itsentenza di restituzione della vita coniugale
ruсудебное решение о реституции
hrsudska odluka o vraćanju bračnih prava
srсудска одлука о враћању брачних права
Dostopnost