Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sporazum o prekinitvi ognja
encease-fire agreement
deWaffenstillstandsabkommen/-vereinbarung
fraccord de cessez-le-feu
itaccordo per il cessate il fuoco
ruсоглашение о прекращении огня
hrsporazum o prekidu vatre
srспоразум о прекиду ватре
sporazum o premirju
(samostalnik)
en ceasefire agreement
de Waffenstillstandsabkommen
sporazum o premirju
Defence
da
våbenhvileaftale
de
Waffenstillstandsabkommen
,
Waffenstillstandsvereinbarung
el
συμφωνία για την κατάπαυση του πυρός
en
CFA
,
ceasefire agreement
es
acuerdo de alto el fuego
fi
aseleposopimus
,
tulitaukosopimus
fr
accord de cessez-le-feu
it
accordo per il cessate il fuoco
nl
staakt-het-vuren-overeenkomst
pt
Acordo de cessar-fogo
sv
avtal om eldupphör
sporazum o premirju
enarmistice treaty
deWaffenstillstandsabkommen
frtraité d'armistice
ittrattato di armistizio
ruсоглашение о перемирии
hrsporazum o primirju
srспоразум о примирју
sporazum o preprečevanju dvojnega obdavčenja
endouble taxation agreement
deDoppelbesteuerungsabkommen
frconvention relative aux doubles impositions
itaccordo sulla esenzione dalla doppia imposizione fiscale
ruдоговор о двоимом налогообложении
hrsporazum o sprečavanju dvostrukog oporezivanja
srспоразум о спречавању двоструког опорезивања
Sporazum o prevozu trupel
TRANSPORT
bg
Споразумение за пренасянето на тленни останки
cs
Dohoda o převozu těl zemřelých
da
overenskomst om overførsel af lig af mennesker
de
Übereinkommen über die Leichenbeförderung
el
Συμφωνία για τη μεταφορά των ανθρωπίνων σορών
en
Agreement on the Transfer of Corpses
es
Acuerdo sobre el traslado de cadáveres
et
surnukehade üleandmise leping
fi
sopimus ruumiiden kuljettamisesta
fr
Accord sur le transfert des corps des personnes décédées
ga
an Comhaontú maidir le haistriú corpán
it
Accordo sul trasferimento delle persone decedute
,
Accordo sul trasporto delle salme
lt
Susitarimas dėl mirusiųjų kūnų pervežimo
lv
Līgums par līķu transportēšanu
mt
Ftehim dwar it-Trasferiment tal-Katavri
pl
Umowa o przewozie zwłok
pt
Acordo relativo à Trasladação dos Corpos das Pessoas Falecidas
ro
Acordul pentru transferul corpurilor persoanelor decedate
sk
Dohovor o prevoze tiel mŕtvych osôb
sv
överenskommelsen om transport av lik
sporazum o pridružitvi
bg
споразумение за асоцииране
cs
dohoda o přidružení
,
dohoda zakládající přidružení
da
aftale om oprettelse af en associering
,
associeringsaftale
de
Abkommen zur Gründung einer Assoziation
,
Assoziierungsabkommen
el
συμφωνία σύνδεσης
en
AA
,
Agreement establishing an Association
,
Association Agreement
es
acuerdo de asociación
et
assotsieerimisleping
fi
assosiaatiosopimus
,
sopimus assosiaatiosta
fr
AA
,
accord créant une association
,
accord d'association
ga
comhaontú comhlachais
hu
társulási megállapodás
it
accordo che istituisce un'associazione
,
accordo di associazione
lt
asociacijos susitarimas
,
susitarimas, kuriuo steigiama asociacija
lv
asociācijas nolīgums
mt
ftehim ta' assoċjazzjoni
nl
AO
,
associatieovereenkomst
pl
układ o stowarzyszeniu
pt
AA
,
acordo de associação
ro
acord de asociere
,
acord de instituire a unei asocieri
sk
dohoda o pridružení
sl
pridružitveni sporazum
,
sv
associeringsavtal
sporazum o pristojnosti
LAW
da
aftale om kompetence
,
aftale om værneting
,
prorogationsaftale
en
jurisdiction by consent
,
prorogation of jurisdiction
et
lepinguline kohtualluvus
fi
prorogaatio
,
sopiminen tuomioistuimen toimivallasta
fr
prorogation de compétence
ga
dlínse a iarchur
it
proroga di competenza
pl
umowa dotycząca jurysdykcji
sv
avtal om domstols behörighet
Dostopnost