Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sporočilo o storitvi
enservice message
deServicemitteilung
esmensaje del servicio
frmessage de service
hrservisna poruka
itmessaggio di servizio
srservisna poruka
sporočilo o ultimatu
enissuance of an ultimatum
deStellung eines Ultimatums
frsignification d'un ultimatum
itnotificazione di un ultimatum
ruзаявление об ультиматуме
hrupućivanje ultimatuma
srупућивање ултиматума
sporočilo o zaustavitvi
enStop message
deStoppmeldung
frmessage d'arrêt
hrstop-poruka
srporuka „Zaustavi“
sporočiti/obvestiti o smrti
ento notify a death
deeinen Todesfall melden/anzeigen
frnotifier un décès
itnotificare la morte
ruуведомить о смерти
hrsaopćiti/oglasiti o smrti
srсаопштити/објавити о смрти
spor o izvajanju pristojnosti
LAW
da
kompetencekonflikt
,
konflikt om domstolskompetence
de
Kompetenzkonflikt
el
σύγκρουση δικαιοδοσίας
en
conflict of jurisdiction
es
conflicto de jurisdicción
,
cuestión de jurisdicción
fi
lainkäyttövaltaan liittyvä ristiriita
fr
conflit de juridictions
ga
coinbhleacht dlínse
hu
joghatósági összeütközés
it
conflitto di giurisdizione
lt
jurisdikcijos kolizija
lv
jurisdikcijas kolīzija
nl
jurisdictiegeschil
pl
kolizja jurysdykcji
,
konflikt jurysdykcji
,
spór o jurysdykcję
pt
conflito de jurisdição
ro
conflict de competență
sk
spor o právomoc
sl
spor o pristojnosti
sv
behörighetskonflikt
,
jurisdiktionstvist
spor o pristojnosti
enconflict of jurisdiction
deKompetenzkonflikt
frconflit de juridictions
itconflitto di giurisdizioni
ruконфликт компетенций
hrsukob nadležnosti
srсукоб надлежности
spòr o pristójnosti
spor med dvema ali več davčnimi organi ali sodišči o tem, kateri organ je pristojen za odločanje o konkretni zadevi
enconflict of jurisdiction
hrsukob nadležnosti
spor o pristojnosti
enconflict of jurisdiction
deKompetenzkonflikt
frconflit de juridictions
itconflitto di giurisdizioni
esconflicto jurisdiccional