Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tretji dodatni protokol k protokolu Evropskega sporazuma o zaščiti televizijskih oddaj
Communications
bg
Трети допълнителен протокол към протокола към Европейското споразумение за защита на телевизионните предавания
da
tredje tillægsprotokol til protokollen til den europæiske overenskomst om beskyttelse af fjernsynsudsendelser
de
Drittes Zusatzprotokoll zu dem Protokoll zu dem Europäischen Abkommen zum Schutz von Fernsehsendungen
el
Τρίτο Πρόσθετο Πρωτόκολλο του Πρωτοκόλλου στην Ευρωπαϊκή Συμφωνία "περί προστασίας των εκπομπών τηλεοράσεως"
en
Third Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
es
Tercer Protocolo adicional al Protocolo del Acuerdo Europeo para la Protección de las Emisiones de Televisión
fi
televisiolähetysten suojasta tehdyn eurooppalaisen sopimuksen pöytäkirjan kolmas lisäpöytäkirja
fr
Troisième protocole additionnel au Protocole à l'Arrangement européen pour la protection des émissions de télévision
ga
an Tríú Prótacal breise a ghabhann leis an bPrótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí ...
Tretji protokol k Splošnemu sporazumu o privilegijih in imunitetah Sveta Evrope
bg
Трети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Třetí protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
tredje protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Drittes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Τρίτο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Tercer Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe kolmas protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen kolmas lisäpöytäkirja
fr
Troisième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Tríú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhlé...
tuhtati o
razmišljati, premlevati, pretehtati, tuhtati, premišljevati, preudarjati, razglabljati, premišljati, razmisliti, premisliti, premleti, razglabljati o, razmisliti o, razmišljati o, premisliti o, tuhtati o
ugotoviti resnico o čem
ento prove the truth of sth.
deWahrheit von etw. beweisen
frétablir la vérité de qch.
itstabilire la verità di qco.
ruутвердить истину о чём-л.
hrutvrditi istinu o čemu
srутврдити истину о чему
ugovor o bistvu zadeve
enplea to the merits
deEinwand über die wesentlichen Punkte
frexception sur l'essentiel
iteccezione sull'essenziale della causa
ruвозражение по существу дела
hrprigovor o bitnosti stvari
srприговор о суштини ствари
ugovor o nedopustnosti
enobjection to admissibility
deEinrede/Einwand der Unzulässigkeit
frexception d'irrévocabilité
iteccezione d'irricevibilità
ruвозражение о недопустимости
hrprigovor zbog nedopuštenosti
srприговор због недопуштености
ugovor o nepristojnosti
enplea of incompetence/ of jurisdiction
deEinrede der Unzuständigkeit
frexception d'incompétence
iteccezione di incompetenza
ruзаявление о неправоспособности
hrprigovor o nenadležnosti
srприговор o ненадлежности
ugovor o nezadostni dediščinski masi
enplea of insufficient assets in an estate
deDürftigkeitseinrede
frexception tirée de l'insuffisance de la masse successorale
iteccezione d'insufficienza della massa ereditaria
ruвозражение об имущественной несостоятельности
hrprigovor o nedovoljnoj ostavštinskoj masi
srприговор о недовољној заоставштинској маси