Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sporazum o izročanju
enextradition treaty
deAuslieferungsvertrag
frtraité d'extradition
ittrattato di estradizione
ruдоговор о выдачае
hrsporazum o izručivanju
srспоразум о изручивању
sporazum o izvajanju podpore
Dokument, ki sledi tehničnem sporazumu in definira obveznosti glede zagotavljanja podpore. Obsega najbolj podrobne informacije o zahtevani in nudeni podpori, postopkih izvajanja ter njenem plačilu.
en joint implementation arrangement
Sporazum o javnih naročilih
ECONOMICS
bg
Споразумение за държавните поръчки
cs
Dohoda o vládních zakázkách
da
GPA
,
GPA-aftale
,
aftale om offentlige udbud
de
WTO-Beschaffungsübereinkommen
,
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
el
Συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων προμηθειών
en
Agreement on Government Procurement
,
GPA
,
Government Procurement Agreement
,
Multilateral Agreement on Government Procurement
,
plurilateral Agreement on Government Procurement
es
ACP
,
Acuerdo sobre Contratación Pública
,
Acuerdo sobre compras del sector público
,
Acuerdo sobre los contratos públicos
et
mõnepoolne leping riigihangete kohta
fi
GPA-sopimus
,
julkisia hankintoja koskeva sopimus
fr
AMP
,
Accord plurilatéral sur les marchés publics
,
Accord sur les marchés publics
ga
An Comhaontú maidir le Soláthar Rialtais
hu
Kormányzati Beszerzési Megállapodás
,
Megállapodás a közbeszerzésről
it
Accordo sugli appalti pubblici
lt
Sutartis dėl viešųjų pirkimų
lv
Nolīgums par valsts iepirkumu
,
plurilaterālais Nolīgums par valsts iepirkumu
mt
Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi...
Sporazum o javnih naročilih
Večstranski sporazum Svetovne trgovinske organizacije, katerega cilj je vzajemno odpiranje trgov javnih naročil med pogodbenicami.
enagreement on government procurement
deÜbereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
fraccord sur les marchés publics
itaccordo sugli appalti pubblici
esAcuerdo sobre Contratación Pública
sporazum o javnih naročilih/dobavah
englobal procurement agreement (GPA)
deÜbereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
fraccord sur les marchés publics (AMP)
itaccordo sugli appalti pubblici
ruдоговор о государственных поставках
hrsporazum o javnim nabavama/isporukama
srспоразум о јавним набавкама/испорукама
sporazum o konzorciju
ensyndicate agreement
deKonsortialvertrag
frcontrat syndicataire
itcontratto di sindacato
ruдоговор об организации консорциума
hrsporazum o konzorciju
srспоразум о конзорцијуму
sporazum o lastnem kapitalu
encapital accord
deEigenkapitalvereinbarung
fraccord sur les fonds propres
itaccordo sui requisiti patrimoniali
ruсоглашение о собственном капитале
hrsporazum o vlastitom kapitalu
srспоразум о властитом капиталу
sporazum o letalskem prometu
enair pact
deLuftfahrtabkommen/ Luftpakt
frpacte aérien
itpatto/accordo aereo
ruдоговор о воздушном транспорте
hrsporazum o zračnom prometu
srспоразум о ваздушном саобраћају
sporazum o medsebojnem priznavanju
bg
споразумения за взаимно признаване
cs
dohoda o vzájemném uznávání
da
aftale om gensidig anerkendelse
de
Vereinbarung zur gegenseitigen Anerkennung
el
συμφωνίες αμοιβαίας αναγνώρισης
en
MRA
,
mutual recognition agreement
es
acuerdo de reconocimiento mutuo
et
vastastikuse tunnustamise leping
fi
sopimus vastavuoroisesta tunnustamisesta
fr
MRA
,
accord de reconnaissance mutuelle
hr
sporazum o međusobnom priznavanju
hu
kölcsönös elismerési egyezmény
it
accordo di mutuo riconoscimento
lt
savitarpio pripažinimo susitarimas
lv
savstarpējās atzīšanas līgumi
mt
ftehim ta' rikonoxximent reċiproku
nl
overeenkomst inzake wederzijdse erkenning
pl
umowy o wzajemnym uznaniu
pt
acordo de reconhecimento mútuo
ro
ARR
,
acord de recunoaștere reciprocă
sk
DVU
,
dohoda o vzájomnom uznávaní
sv
överenskommelse om ömsesidigt erkännande