Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cantiere temporaneo o mobile
INDUSTRY
da
midlertidig eller mobil byggeplads
de
zeitlich begrenzte oder ortsveränderliche Baustelle
el
προσωρινό ή κινητό εργοτάξιο
en
temporary or mobile work site
es
obra de construcción de duración limitada o móvil
fr
chantier temporaire ou mobile
nl
tijdelijke of mobiele bouwplaats
pt
estaleiro temporário ou móvel
caolino, leggero o pesante
bg
алуминиев силикат
,
каолин
,
каолин, лек или тежък
cs
hydratovaný křemičitan hlinitý
,
kaolin
,
kaolin, lehký nebo těžký
,
křemičitan hlinitý
da
aluminiumsilikat
,
kaolin
,
kaolin, let eller tung
de
Aluminiumsilicat
,
Kaolin
,
Kaolin, leicht oder schwer
el
καολίνης
,
καολίνης, βαρύς ή ελαφρύς
,
πυριτικό αργίλιο
en
aluminium silicate
,
kaolin
,
kaolin, light or heavy
es
caolín
,
silicato de aluminio
et
alumiiniumsilikaat
,
kaoliin
,
kerge kaoliin, raske kaoliin
fi
alumiinisilikaatti
,
kaoliini
,
kaoliini, raskas tai kevyt
fr
kaolin
,
kaolin, léger ou lourd
,
silicate d'aluminium
ga
caoilín
,
sileacáit alúmanaim
hr
E559
,
aluminiev silikat
hu
alumínium-szilikát
,
kaolin
it
caolino
,
silicato di alluminio
lt
aliuminio silikatas
,
kaolinas
,
kaolinas (lengvasis ar sunkusis)
lv
alumīnija silikāts
,
kaolīns
,
kaolīns, vieglais vai smagais
mt
kaolin
,
kaolin, ħafif jew tqil
,
silikat tal-aluminju
mul
Al2Si2O5(OH)4
,
E 559
nl
aluminiumsilicaat
,
kaolien
,
kaolien, licht of zwaar
pl
kaolin
,
kaolin, lekki lub ciężki
,
krzemian glinu
pt
caulino
,
caulino, leve ou pesa...
capacità ad esercitare una carica o un ufficio
Defence
de
Amtsfähigkeit
fr
capacité d'exercer une charge ou une fonction
capacita di ritenuta o di ritenzione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
feltkapacitet
,
markkapacitet
,
vandkapacitet
de
Feld-Belastbarkeit
,
Feldkapazität
,
Feuchteaufnahmevermögen des Bodens
,
Feuchtekapazität des Bodens
,
Wasserkapazität
,
effektive wasserhaltende Fähigkeit
,
kapillare Feld-Aufnahmefähigkeit
,
normale Feld- Aufnahmefähigkeit
,
normale Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit
en
effective water-holding capacity
,
field capacity
,
field capillary capacity
,
field carrying capacity
,
field moisture capacity
,
normal field capacity
,
normal moisture capacity
es
capacidad de campo
fi
kenttäkapasiteetti
fr
capacité au champ
,
capacité de rétention
,
capacité de rétention au champ
it
acqua d'imbibizione
,
nl
retentievermogen
,
veldcapaciteit
pl
pojemność polowa gleby
pt
capacidade de campo
,
capacidade de retenção
,
capacidade de retenção de água
sv
fältkapacitet
capi di Stato o di governo
bg
държавни или правителствени ръководители
cs
hlavy států nebo předsedové vlád
da
stats- eller regeringschefer
,
stats- og regeringschefer
de
Staats- und Regierungschefs
el
Αρχηγοί κρατών ή κυβερνήσεων
en
Heads of State or Government
,
HoSG
es
Jefes de Estado o de Gobierno
et
riigipead ja valitsusjuhid
,
riigipead või valitsusjuhid
fi
valtion- ja hallitusten päämiehet
,
valtion- tai hallitusten päämiehet
fr
chefs d'État ou de gouvernement
ga
Ceannairí Stáit nó Rialtais
hr
šefovi država ili vlada
hu
állam-, illetve kormányfők
lt
valstybių ar vyriausybių vadovai
lv
valstu vai to valdību vadītāji
mt
Kapijiet ta' Stat jew ta' Gvern
nl
staatshoofden en regeringsleiders
pl
szefowie państw lub rządów
pt
Chefes de Estado ou de Governo
ro
șefi de stat sau de guvern
sk
hlavy štátov alebo predsedovia vlád
sl
voditelji držav ali vlad
sv
stats- och regeringschefer
Capo di un gruppo di traduzione o di interpretazione
da
Gruppeleder i oversættelses-eller tolketjenesten
de
Gruppenleiter im Übersetzungs-oder Dolmetscherdienst
el
Προïστάμενος ομάδας μεταφραστών ή διερμηνέων
en
Head of Translation or Interpretation Group
es
Jefe de equipo de traducción o de interpretación
fr
Chef d'équipe de traduction ou d'interprétation
nl
Hoofd van een groep vertalers of tolken
pt
Chefe de equipa de tradução ou de interpretação
Capo divisione di una divisione di traduzione o di interpretazione
da
Chef for oversættelses-eller tolkeafdeling
de
Leiter einer Übersetzungsabteilung oder Dolmetscherabteilung
el
Προïστάμενος τμήματος μεταφραστών ή διερμηνέων
en
Head of a Translation or Interpretation Division
es
Jefe de división de traducción o de interpretación
fr
Chef de division d'une division de traduction ou d'interprétation
nl
Afdelingshoofd van een vertaalafdeling of tolkenafdeling
pt
Chefe da divisão de tradução ou de interpretação
capre montate o che hanno già figliato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
nanny goats which have been covered or have already kidded
fr
chèvres saillies ou qui ont déjà mis bas
caratteristica d'impedenza ellittica o trapezoidale
Electronics and electrical engineering
da
elliptisk eller polygon karakteristik
de
elliptische oder Trapez-Charakteristik
el
χαρακτηριστική ελλειψοειδούς ή τραπεζοειδούς συνθέτου αντιστάσεως
en
elliptical impedance characteristic
es
característica elíptica o característica trapezoidal de impedancia
fi
elliptinen toimintakarakteristika
fr
caractéristique d'impédance elliptique ou trapézoidale
nl
elliptische impedantiekarakteristiek
,
trapeziumvormige impedantie-karakteristiek
pt
característica elíptica ou trapezoidal de impedância
sv
elliptisk impedanskarakteristik
caratteristica d'impedenza ellittica o trapezoidale
Electronics and electrical engineering
da
elliptisk eller polygon karakteristik
de
elliptische oder Trapez-Charakteristik
el
χαρακτηριστική ελλειψοειδούς ή τραπεζοειδούς συνθέτου αντιστάσεως
en
trapezoidal impedance characteristic
es
característica elíptica o característica trapezoidal de impedancia
fi
elliptinen tai puolisuunnikasmainen ominaiskäyrä
fr
caractéristique d'impédance elliptique ou trapézoidale
nl
elliptische impedantiekarakteristiek
,
trapeziumvormige impedantie-karakteristiek
pt
característica elíptica ou trapezoidal de impedância