Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κυκλών μέσης πυκνότητος,όπου ο διαχωρισμός πραγματοποιείται διά φυγοκεντρήσεως
da
cyklon med tung væske, hvori kullet adskilles ved centrifugalkraft
de
Zyklone mit Schwerfluessigkeit, in denen die Trennung durch Zentrifugalkraft bewirkt wird
en
dense-medium cyclone "whizz-out", in which separation is effected by centrifugal force
fr
cyclône en milieu dense, où la séparation fait appel aux forces centrifuges
it
il ciclone in mezzo denso, dove la separazione si basa sulle forze centrifughe
nl
centrifuge met zware vloeistof, waarin de kolen door de centrifugaalkracht worden gescheiden
pt
o ciclone de meio denso,no qual a separação se faz pela força centrífuga
κύκνος ο μελανόλαιμος
bg
черношиест лебед
da
sorthalset svane
de
Schwarzhalsschwan
en
black-necked swan
fi
mustakaulajoutsen
fr
cygne à cou noir
ga
eala phíbdhubh
it
cigno dal collo nero
la
Cygnus melancoryphus
nl
zwarthalszwaan
pt
cisne-de-pescoço-preto
κυνάρα ο σκόλυμος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
артишок
da
artiskok
,
artiskokker
de
Artischocke
el
αγκινάρες
,
αγκυνάρα
,
κινάρα η κοινή
,
κυνάρα η κοινή
,
en
artichoke
,
globe artichoke
es
alcachofa
,
alcacil
,
alcaucil
fi
artisokka
,
kardoni
,
latva-artisokka
fr
artichaut
it
carciofo
la
Cynara cardunculus var. scolymus
,
Cynara scolymus
mt
qaqoċċ
nl
artisjok
,
artisjokken
pl
karczoch zwyczajny
pt
alcachofra
,
alcachofra-de-comer
,
alcachofra-hortense
ro
anghinare
sv
kronärtskocka
κύνιψ ο αργυρόχρους των γεωμήλων
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelsølvskurv
,
sølvskurv
de
Silberschorf der Kartoffel
el
αργυρόχρους φωλίδωσις των γεωμήλων
,
en
silver scurf of potato
es
costra plateada de la papa
,
sarna blanca de la patata
fi
harmaahilse
,
hopealaikku
fr
gale argentée de la pomme de terre
it
scabbia argentea
la
Helminthosporium solani
,
Spondylocladium atrovirens
lt
sidabriškosios rauplės
nl
zilverschurft
sk
striebristosť šupky zemiakov
sv
silverskorv på potatis
κυνόδους ο δάκτυλος
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bermudagræs
de
Bermudagras
,
Hundszahngras
el
αγριάδα
,
en
bermudagrass
,
dogs's-tooth-grass
,
indian doab
,
stargrass
es
grama común
,
grama de España
,
hierba Bermuda
,
hierba fina
,
pasto bermuda
fi
varvasheinä
fr
chiendent pied-de-poule
,
cynodon dactyle
,
grand chiendent
,
herbe des bermudas
it
gramigna comune
la
Cynodon dactylon Pers.
nl
handjesgras
pt
grama-bermuda
sv
bermudagräs
,
hundtandsgräs
κυπάρισσος ο αειθαλής
Forestry
da
almindelig cypres
,
cypres
,
ægte cypres
de
echte Zypresse
,
gemeine Zypresse
,
italienische Zypresse
en
Italian cypress
,
Mediterranean cypress
,
common cypress
es
ciprés comun
fr
cyprès commun
,
cyprès pyramidal
it
cipresso comune
,
cipresso sempreverde
,
cupressus sempervirens
la
Cupressus sempervirens
mt
ċipress
nl
Italiaanse cypres
,
altijdgroene cypres
pt
cedro-bastardo
,
cipreste
,
cipreste-comum
,
cipreste-de-itália
,
cipreste-dos-cemitérios
sk
cyprus vždyzelený
κυπάρισσος ο θυσανωτός
Forestry
da
himalayacypres
de
Nepal-Zypresse
en
Himalayan cypress
es
ciprés de Nepal
fr
cyprès de Népal
it
cipresso del Nepal
la
Cupressus torulosa
nl
Himalaya-cypres
pt
cipreste-do-himalaia
,
cipreste-do-nepal
κυπάρισσος ο λουσιτανικός
Forestry
de
mexikanische Zypresse
,
portugiesische Zypresse
en
Mexican cypress
,
Portuguese cypress
es
ciprés lusitanico
,
ciprés portugués
fr
cyprès du Mexique
,
cyprès du Portugal
it
cipresso di Goa
la
Cupressus glauca
,
Cupressus lusitanica
nl
Mexicaanse cypres
pt
cedro-do-buçaco
,
cipreste-do-buçaco
κυπάρισσος ο μακρόκαρπος
Forestry
de
Monterey-Zypresse
,
kalifornische Zypresse
en
Monterey cypress
es
ciprés americano
,
ciprés de Monterey
fr
cyprès de Monterey
it
cipresso di Monterey
la
Cupressus macrocarpa
nl
Californische cypres
pt
cipreste-da-califórnia
,
cipreste-de-monterey
κύπειρος ο εδώδιμος
da
fladaks
de
Erdmandelgras
el
κίτρινη κύπερη
,
en
chufa
,
earthalmond
,
rushnut US
,
yellow nut grass
,
yellow nutsedge
es
chufa
,
juncia avellanada
fi
maakastanja
fr
amande de terre
,
gland de terre
,
souchet comestible
it
cipero dolce
,
zizzola terrestre
la
Cyperus esculentus L.
,
Cyperus tuberosus Pursh
nl
aardamandel
pl
cibora żółta
pt
juncinha
,
junquinha-mansa
sl
ostrica
sv
jordmandel
,
mandelsäv