Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dôkaz o rodičovstve
bg
доказателство за произход
cs
důkaz rodičovství
da
bevis for forældreskab
de
Abstammungsbeweis
,
Beweis der Abstammung
el
απόδειξη της πατρότητας ή της μητρότητας
en
proof of parentage
es
prueba de la filiación
et
põlvnemise tõend
fi
todiste lapsen ja vanhemman välisestä oikeudellisesta siteestä
fr
preuve de la filiation
ga
cruthúnas tuismíochta
hu
származás bizonyítéka
it
prova della filiazione
lt
vaiko kilmės patvirtinimas
lv
pierādījumi par bērna izcelšanos
mt
prova tal-filjazzjoni
nl
bewijs van afstamming
pl
dowód pochodzenia dziecka
pt
prova da filiação
ro
dovada filiatiei
sl
dokaz o očetovstvu ali materinstvu
,
dokaz očetovstva ali materinstva
sv
bevis om rättsligt föräldra-barnförhållande
dôkaz o súkromnom ubytovaní
LAW
Migration
bg
доказателство за настаняване при частно лице
cs
doklad o ubytování v soukromí
,
potvrzení o ubytování
da
dokumentation for privat logi
de
Nachweis einer privaten Unterkunft
el
απόδειξη παροχής ιδιωτικού καταλύματος
en
proof of private accommodation
es
demostración de que se dispone de alojamiento privado
et
tõend eramajutuse kohta
fi
yksityistä majoitussitoumusta koskeva selvitys
fr
attestation d'accueil
ga
cruthúnas ar chóiríocht phríobháideach
hu
magánszállásadás igazolása
it
dichiarazione di alloggio
lt
asmens apgyvendinimo įrodymo forma
lv
apliecinājums par privātu izmitināšanu
mt
dikjarazzjoni ta’ akkomodazzjoni privata
nl
bewijs van garantstelling en/of particuliere logiesverstrekking
pl
poświadczenie zakwaterowania u osoby prywatnej
pt
comprovativo de alojamento
ro
angajament de cazare
sl
dokazilo o zasebni nastanitvi
sv
intyg om privat inkvartering
dôkaz o vývoze
Defence
FINANCE
de
Nachweis der Ausfuhr
en
proof of exportation
et
tõend ekspordi kohta
fr
preuve de l'exportation
it
prova dell'esportazione
nl
bewijs van de uitvoer
sl
dokazilo o izvozu
doklad o bezpečnosti materiálu
Technology and technical regulations
Chemistry
cs
bezpečnostní list
el
δελτίο δεδομένων περί ασφαλείας των υλικών
en
MSDS
,
SDS
,
material safety data sheet
,
safety data sheet
fr
FDS
,
fiche de données de sécurité
ga
bileog sonraí sábháilteachta
hu
MSDS
it
MSDS
mt
Skeda tad-Data dwar is-Sikurezza tal-Materjal
,
skeda tad-data tas-sikurezza
nl
VIB
,
veiligheidsinformatieblad
pt
ficha de dados sobre segurança de materiais
sl
varnostni list
doklad o formálnej kvalifikácii
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
evidence of formal qualifications
hr
dokaz o formalnoj osposobljenosti
sv
behörighetsbevis
doklad o osobnom stave
Civil law
da
civilstandsattest
de
Personenstandsurkunde
el
ληξιαρχικό έγγραφο
,
πιστοποιητικό προσωπικής κατάστασης
en
civil status document
es
certificado de estado civil
,
certificado de registro civil
fi
virkatodistus
fr
acte d'état civil
,
acte de l'état civil
it
atto di stato civile
lt
civilinio statuso dokumentas
,
civilinės būklės aktas
,
civilinės būklės dokumentas
pt
certidão de registo civil
sv
personbevis
,
registerutdrag angående civilstånd
doklad o pobyte
cs
pobytová karta
,
pobytová karta Evropských společenství
da
EF-opholdstilladelse
de
Aufenthaltserlaubnis der Europäischen Gemeinschaften
el
κάρτα διαμονής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
European Communities residence card
,
residence card
es
permiso de residencia de las Comunidades Europeas
,
tarjeta de residencia
fr
carte de séjour des Communautés européennes
hr
boravišna iskaznica
hu
tartózkodási kártya
it
carta di soggiorno delle Comunità europee
lt
leidimo gyventi kortelė
,
leidimo gyventi šalyje kortelė
nl
verblijfskaart van de Europese Gemeenschappen
pl
karta pobytu
pt
cartão de residência das Comunidades Europeias
ro
carte de rezidență
sv
uppehållskort
doklad o ukončení colného režimu
Tariff policy
International trade
Accounting
bg
свидетелство за приключване
cs
vyúčtování režimu
da
afslutningsopgørelse
de
Abrechnung der Veredelung
,
Abrechnung des Veredelungsverkehrs
el
εκκαθαριστικός λογαριασμός
en
bill of discharge
es
estado de liquidación
et
protseduuri kokkuvõte
fi
päätöstilitys
fr
décompte d'apurement
hr
obrazac za završetak postupka
hu
igazolás a vámeljárás lezárásáról
,
vámeljárás lezárásáról szóló igazolás
it
conto di appuramento
lt
procedūros įvykdymo dokumentas
mt
polza ta' verifika
,
polza ta' verifika dwar ir-riesportazzjoni
nl
zuiveringsafrekening
pl
rozliczenie zamknięcia
pt
relação de apuramento
ro
decont de încheiere
sk
zúčtovanie režimu
sl
obračun zaključka
sv
avräkningsnota
doklad o vnútornom tranzite Spoločenstva
Tariff policy
bg
документ за вътрешен транзит в Общността
cs
doklad o vnitřním tranzitu Společenství
da
dokument for intern fællesskabsforsendelse
de
interner gemeinschaftlicher Versandschein
,
internes gemeinschaftliches Versandpapier
el
παραστατικό εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
,
παραστατικό της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
en
internal Community transit document
es
documento de tránsito comunitario interior
,
documento de tránsito comunitario interno
et
ühendusesisene transiididokument
fi
yhteisön sisäisen passituksen asiakirja
fr
document de transit communautaire interne
ga
doiciméad idirthurais inmheánaigh Comhphobail
hu
közösségi belső árutovábbítási okmány
it
documento di transito comunitario interno
lt
vidinis Bendrijos tranzito dokumentas
lv
Kopienas iekšējā tranzīta dokuments
mt
dokument ta' tranżitu Komunitarju intern
nl
document inzake intern communautair douanevervoer
pl
dokument wspólnotowego tranzytu wewnętrznego
pt
documento de trânsito comunitário interno
ro
document de tranzit comunitar intern
sl
n...
doklad o zabezpečení ubytovania
LAW
Migration
bg
доказателство за настаняване
,
доказателство за подслон
,
подкрепящ документ по отношение на настаняване
cs
doklad o zajištění ubytování
,
doklad potvrzující závazek poskytnout ubytování
,
podklad týkající se ubytování
da
dokumentation for indkvartering
,
dokumentation for logi
de
Beleg über die Unterkunft
,
Unterkunftsnachweis
el
δικαιολογητικό για την κατάλυση
,
δικαιολογητικό σχετικό με το κατάλυμα
,
δικαιολογητικό το οποίο αφορά την κατάλυση
en
evidence of accommodation
,
evidence of lodging
,
evidence of sponsor's ability to provide accommodation
,
proof of accommodation
es
documento justificativo de la existencia de lugar de hospedaje
,
documento justificativo del establecimiento de hospedaje
,
justificante de alojamiento
et
tõend majutuse kohta
,
tõendav dokument majutuse kohta
fi
majoitusta koskevat asiakirjat
fr
justificatif d'hébergement
ga
cruthúnas ar lóistín
,
fianaise lóistín
hu
szálláshellyel kapcsolatos igazoló okmány
it
documentazione atta a dimostrare la disponibilità di un alloggio
,
document...
Dostopnost