Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
civilnopravna pogodba o solidarnosti
bg
граждански пакт за солидарност
cs
občanský pakt solidarity
da
lovreguleret samlivskontrakt
de
PACS
,
Pacs-Verbindung
,
ziviler Solidaritätspakt
el
αστικό σύμφωνο αλληλεγγύης
en
civil covenant of solidarity
es
pacto civil de solidaridad
et
PACS
,
solidaarsuspakt
,
vabaabieluleping
fi
yhteiselämää koskeva sopimus
fr
PACS
,
pacte civil de solidarité
ga
PACS
,
Pacte Civil de Solidarité
hu
PACS-szerződés
,
polgári szolidaritási szerződés
it
DICO
,
PACS
,
patto civile di solidarietà
lt
civilinė solidarumo sutartis
lv
civiltiesisks solidaritātes pakts
mt
patt ta' koabitazzjoni ċivili
,
patt ċivili ta’ solidarjetà
nl
samenlevingscontract
,
verklaring van wettelijke samenwoning
pl
PACS
,
cywilny pakt solidarności
pt
PACS
,
pacto civil de solidariedade
ro
PACS
,
pact civil de solidaritate
sk
občiansky pakt solidarity
sl
PACS
,
sv
avtal om registrerat partnerskap
časovno omejen sporazum o lociranju
bg
ограничено във времето споразумение за потвърждение
cs
ujednání o časově omezeném potvrzení
da
tidsbegrænset bekræftelse
de
zeitlich befristete Zusage
el
ρύθμιση επιβεβαίωσης ορισμένου χρόνου
en
time limited confirmation arrangement
es
pacto de confirmación de duración limitada
et
tähtajaline kinnituskokkulepe
fi
ajallisesti rajattu vahvistusjärjestely
ga
socrú deimhnithe laistigh de theorainn ama
hu
korlátozott időre szóló megerősítés
,
korlátozott időre szóló megerősítésre vonatkozó rendelkezés
it
intesa di conferma a tempo determinato
lv
ierobežota laika apstiprinājuma vienošanās
mt
arranġament ta’ konferma b'terminu
nl
in de tijd beperkte bevestigingsregeling
pl
obowiązujące przez ograniczony czas porozumienie dotyczące potwierdzeń
pt
mecanismo de confirmação com duração limitada
sk
dojednanie o časovo obmedzenom potvrdení
sv
tidsbegränsad överenskommelse om bekräftelse avses
Četrti protokol k Splošnemu sporazumu o privilegijih in imunitetah Sveta Evrope
bg
Четвърти протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Čtvrtý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
fjerde protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Viertes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Τέταρτο συμπληρωματική πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe neljas protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen neljäs lisäpöytäkirja
fr
Quatrième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta a...
d. n. o.
Business organisation
bg
събирателно дружество
da
I/S
,
interessentskab
de
OHG
,
offene Handelsgesellschaft
el
ΟΕ
,
ομόρρυθμη εταιρεία
en
general partnership
,
partnership
fi
avoin yhtiö
fr
SNC
,
société en nom collectif
ga
comhpháirtíocht
,
comhpháirtíocht ghinearálta
it
S.n.c.
,
Società in nome collettivo
lt
TŪB
,
tikroji ūkinė bendrija
lv
PS
,
pilnsabiedrība
mt
soċjetà f'isem kollettiv
nl
vennootschap onder firma
,
vof
pl
spółka jawna
pt
SNC
,
sociedade em nome coletivo
ro
societate în nume colectiv
sl
družba z neomejeno odgovornostjo
,
javna trgovinska družba
,
partnerstvo
d. o. o.
LAW
Trade policy
Business organisation
bg
търговско дружество
da
ApS
,
anpartsselskab
de
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
,
Kapitalgesellschaft
,
Kapitalgesellschaft mit beschränkter Haftung
el
εταιρίες περιορισμένης ευθύνης των εταίρων
,
κεφαλαιουχικές εταιρίες
en
limited company
es
SRL
,
sociedad de responsabilidad limitada
fi
osakeyhtiö
fr
société commerciale
ga
cuideachta theoranta
it
Società a responsabilità limitata
,
s.r.l.
lt
ribotos atsakomybės bendrovė
lv
SIA
,
sabiedrība ar ierobežotu atbildību
mt
kumpannija b'responsabbiltà limitata
nl
vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
pl
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
pt
sociedade por quotas
ro
SRL
,
societate cu răspundere limitată
sl
družba z omejeno odgovornostjo
Deklaracija o odpravi nasilja nad ženskami
United Nations
da
erklæring om afskaffelse af vold mod kvinder
el
Διακήρυξη για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών
en
DEVAW
,
Declaration on the Elimination of Violence against Women
es
Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer
fi
julistus naisiin kohdistuvan väkivallan poistamisesta
fr
Déclaration sur l'élimination de la violence à l'égard des femmes
it
Dichiarazione sull'eliminazione della violenza contro le donne
nl
Verklaring inzake de uitbanning van geweld tegen vrouwen
pl
Deklaracja o likwidacji przemocy wobec kobiet
pt
Declaração sobre a Eliminação da Violência contra as Mulheres
Deklaracija o pravicah oseb, ki pripadajo narodnim ali etničnim, verskim in jezikovnim manjšinam
United Nations
bg
Декларация за правата на лицата, принадлежащи към национални или етнически, религиозни и езикови малцинства
cs
Deklarace o právech příslušníků národnostních, etnických, náboženských a jazykových menšin
da
erklæring vedrørende rettigheder for personer, der tilhører nationale eller etniske, religiøse og sproglige minoriteter
de
Erklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehören
el
Διακήρυξη για τα δικαιώματα των ατόμων που ανήκουν σε εθνικές ή εθνοτικές, θρησκευτικές και γλωσσικές μειονότητες
en
Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
es
Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas
et
rahvuslikesse või etnilistesse, usulistesse ja keelelistesse vähemustesse kuuluvate isikute õiguste deklaratsioon
fi
julistus kansallisiin tai etnisiin, uskonnollisiin ja kielellisiin vähemmistöih...
deklaracija o projektu in izvedbi
bg
DDP
,
декларация за проектиране и изпълнение
cs
DDP
,
prohlášení o konstrukci a výkonnosti
da
DDP
,
konstruktions- og præstationserklæring
de
DDP
,
Erklärung über Bauausführung und Leistung
el
δήλωση σχεδιασμού και επιδόσεων
en
DDP
,
Declaration of Design and Performance
es
DDP
,
Declaración de Diseño y Prestaciones
et
projekti ja lennutehniliste näitajate deklaratsioon
fi
suunnittelua ja suorituskykyä koskeva ilmoitus
fr
déclaration de conception et de performances
ga
Dearbhú Dearaidh agus Feidhmíochta
hu
tervezési és teljesítménynyilatkozat
it
DDP
,
dichiarazione di progetto e prestazioni
lt
deklaracija apie projektą ir veikimo galimybes
lv
DDP
,
Deklarācija par projektu un tehniskajiem raksturojumiem
mt
DDE
,
Dikjarazzjoni tad-Disinn u l-Eżekuzzjoni
nl
DDP
,
ontwerp- en prestatieverklaring
pl
DDP
,
Deklaracja projektu i osiągów
pt
Declaração de Projecto e Desempenho
ro
DDP
,
declarație referitoare la proiect și performanță
sk
DDP
,
vyhlásenie o konštrukcii a výkone
,
vyhlásenie o projekte a výkone
sl
DPI
,
sv
DDP
,
försäkran om konstrukti...
Deklaracija ZN o osnovnih načelih pravičnosti za žrtve kaznivih dejanj ali zlorabe moči
LAW
Rights and freedoms
United Nations
cs
Deklarace OSN o základních principech spravedlnosti pro oběti trestných činů a zneužití moci
da
erklæring om de grundlæggende retsplejeprincipper vedrørende ofre for forbrydelser og magtmisbrug
de
Erklärung über Grundprinzipien der rechtmäßigen Behandlung von Verbrechensopfern und Opfern von Machtmissbrauch
el
Διακήρυξη για τις βασικές αρχές δικαιοσύνης για τα θύματα της εγκληματικότητας και της κατάχρησης εξουσίας
en
Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power
es
Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder
et
Kuritegude ja võimu kuritarvitamise ohvrite õiguste tagamise aluspõhimõtete deklaratsioon
fi
julistus rikosten ja vallan väärinkäytön uhreja koskevista oikeusperiaatteista
fr
Déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d'abus de pouvoir
ga
Dearbhú Bhunphrionsabail an Cheartais d'Íospartaigh na Coi...
Delovna skupina o prisilnih in neprostovoljnih izginotjih
United Nations
da
Arbejdsgruppen vedrørende Tvungne eller Ufrivillige Forsvindinger
de
Arbeitsgruppe zur Frage des Verschwindenlassens von Personen
el
Ομάδα σχετικά με τις δια της βίας και ακούσιες εξαφανίσεις
en
WGEID
,
Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances
es
Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias
fi
tahdonvastaisia katoamisia käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires
ga
an Mheitheal um Dhaoine a Fuadaíodh go hÉigeantach nó go hAinneonach
hu
az erőszakos eltüntetésekkel és nem önkéntes eltűnésekkel foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo di lavoro sulle sparizioni forzate o involontarie
nl
Werkgroep inzake gedwongen of onvrijwillige verdwijningen
pt
Grupo de Trabalho sobre Desaparecimentos Forçados ou Involuntários
sk
pracovná skupina pre násilné alebo nedobrovoľné zmiznutia
sv
arbetsgruppen för frågor som rör påtvingade eller ofrivilliga försvinnanden
Dostopnost