Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto del marchio CEE
FINANCE
Taxation
da
oplysninsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
de
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verwigerung des EWG-Prüfzeichens
en
notification of the issue or refusal of the EEC mark
fr
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
it
comunicazione riguardante l'attribuzione del marchio CEE
,
nl
mededeling betreffende de verlening of de weigring van het EEG-goedkeuringsmerk
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto di marchio CEE
da
oplysningsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
de
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verweigerung des EWG-Prüfzeichens
el
γνωστοποίηση σχετικά με τη χορήγηση ή την άρνηση χορήγησης του σήματος ΕΟΚ
en
notification of the issue or refusal of the EEC mark
fr
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
nl
medeling betreffende de verlening of de weigering van het EEG-goedkeuringsmerk
conca d'entrata o d'accesso
TRANSPORT
Building and public works
da
indsejlingssluse
de
Einfahrtschleuse
el
κλεισιάς εισόδου
en
entrance lock
es
esclusa de acceso
,
esclusa de entrada
fr
écluse d'entrée ou d'accès
nl
toegangssluis
concedere contingenti tariffari a dazio ridotto o senza dazio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indrømme toldkontingenter, for hvilke der ydes toldnedsættelse eller toldfrihed
de
Zollkontingente gewaehren,fuer welche die Saetze niedriger liegen oder gleich Null sind
el
παρέχει δασμολογικές ποσοστώσεις μειωμένου δασμού ή ατελώς
en
to grant tariff quotas at a reduced rate of duty or duty free
es
conceder contingentes arancelarios libres de derechos o con derechos reducidos
fr
octroyer des contingents tarifaires à droit réduit ou nul
nl
tariefcontingenten tegen een verlaagd recht of met vrijdom van recht toekennen
pt
conceder contingentes pautais com direito reduzido ou nulo
sv
bevilja...kvoter med sänkt tull eller tullfrihet
concedere un'autorizzazione temporanea o condizionata
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
give en tidsbegrænset eller betinget godkendelse
de
eine Genehmigung befristet oder bedingt erteilen
el
δίνει προσωρινή ή υπό όρους έγκριση
en
to make an agreement temporary or conditional
fr
donner un accord temporaire ou conditionnel
nl
een goedkeuring tijdelijk of voorwaardelijk verlenen
pt
conceder uma autorização temporária ou condicional
sv
ge ett temporärt eller villkorligt godkännande
concentrazione di O 2 nell'aria inspirata
de
FIO 2
,
Sauerstoffkonzentration im Inspirationsgemisch
en
FIO 2
,
fraction of O 2 in inspired gas
fi
sisäänhengitysilman happiosuus
fr
FIO 2
,
concentration fractionnelle d'oxygène dans l'air inspiré
,
enrichissement en O 2 du mélange gazeux inhalé
,
fraction d'oxygène dans le mélange gazeux inhalé
it
FIO 2
,
frazione inspiratoria di O 2
nl
zuurstofconcentratie in de inspiratore lucht
concentrazioni nell'aria o nell'atmosfera
de
atmosphärische Konzentrationen
el
ατμοσφαιρικές συγκεντρώσεις
en
airborne concentrations
es
concentraciones en el aire ambiente
fr
concentrations atmosphériques
concessione di un dazio all'importazione ridotto o nullo
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indrømmelse af nedsat eller nul-importafgift
de
Gewährung eines ermäßigten Einfuhrabgabensatzes oder einer Einfuhrabgabenfreiheit
el
έγκριση μειωμένου ή μηδενικού εισαγωγικού δασμού
en
granting of a reduced or zero rate of import duty
es
concesión de un derecho de importación reducido o nulo
fr
octroi d'un droit à l'importation réduit ou nul
nl
toekenning van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht
pt
concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
sl
odobritev znižane uvozne dajatve ali stopnje nič
sv
beviljande av nedsatt importtullsats eller nolltullsats
concessione o assunzione di titoli o merci in prestito
Financial institutions and credit
bg
сделка по предоставяне/получаване в заем на ценни книжа или стоки
da
transaktion vedrørende ud- eller indlån af værdipapirer eller råvarer
de
Wertpapier- oder Warenverleih- oder -leihgeschäft
,
Wertpapier- oder Warenverleihgeschäft und Wertpapier- oder Warenleihgeschäft
el
δανειοδοσία ή δανειοληψία τίτλων ή βασικών εμπορευμάτων
en
securities or commodities lending and securities or commodities borrowing
,
securities or commodities lending or borrowing transaction
es
préstamo de valores o materias primas o toma de valores o materias primas en préstamo
et
väärtpaberite või kaupade laenuks andmine ja väärtpaberite või kaupade laenuks võtmine
,
väärtpaberite või kaupade laenuks andmise või võtmise tehing
fi
arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi antaminen ja arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi ottaminen
ga
idirbheart maidir le hurrúis nó tráchtearraí a iasachtú nó a fháil ar iasacht
it
operazione di concessione e assunzione di titoli o di merci in prestito
lt
vertybinių ...
Dostopnost