Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Carta Internacional sobre a Conservação e o Restauro de Monumentos e Sítios
da
det internationale charter om bevarelse og restaurering af monumenter og bevarelsesværdige steder
de
internationale Charta über die Erhaltung und Restaurierung der Denkmäler und Kulturstätten
en
International Charter on the Conservation and Restoration of Monuments and Sites
es
Carta internacional sobre la conservación y la restauración de los monumentos y de los sitios
fr
Charte internationale de la conservation et de la restauration des monuments et des sites
it
Carta internazionale sulla salvaguardia e il restauro dei monumenti e dei siti
nl
Internationaal Handvest inzake de instandhouding en de restauratie van historische monumenten en plaatsen
carta que inicia o processo
EUROPEAN UNION
da
skrivelse vedrørende indledning af fremgangsmåden
de
Schreiben zur Einleitung des Verfahrens
en
letter commencing the procedure
es
escrito de iniciación de procedimiento
fr
lettre d'ouverture de la procédure
it
lettera di avvio della procedura
nl
brief tot inleiding van de procedure
caução garantida aos autores para garantir o pagamento das custas judiciais
LAW
da
indsigelse med krav om cautio judicatum solvi
de
exceptio judicatum solvi,Einrede der Vorschußpflicht eines Ausländers
en
failure to give security
fi
väite oikeudenkäyntikuluvakuuden laiminlyönnistä
fr
exception de caution
,
judicatum solvi
it
eccezione di mancato versamento della cautio judicatum solvi da parte dello straniero
nl
exceptie van zekerheidstelling
pt
caução judicatum solvi
sv
invändning med krav på cautio judicatum solvi
causa que tenha o mesmo objeto
da
sage,der angår samme genstand
de
Rechtssachen,die den gleichen Gegenstand betreffen
el
υπόθεση που αφορά το ίδιο αντικείμενο
en
cases concerning the same subject-matter
es
asunto que se refiera al mismo objeto
fr
affaires portant sur le même objet
ga
cásanna a bhaineann leis an ábhar céanna
it
causa relativa allo stesso oggetto
nl
zaak die op hetzelfde onderwerp betrekking heeft
cavaletes [suportes] para o tiro
da
skydeplatforme
de
SchießGestelle
,
Schießgestelle
en
firing platforms
es
caballetes [soportes] para el tiro
fr
tréteaux [supports] pour le tir
it
cavalletti per il tiro
,
cavalletto per il tiro
nl
bokken en schragen voor het schieten
,
bokken voor het schieten
,
schragen voor het schieten
sv
avfyringsramper
celebração de um contrato após o anúncio do concurso
da
indgåelse af en aftale efter indkaldelse af tilbud
,
indgåelse af en kontrakt efter indkaldelse af bud
de
Abschluß eines Vertrages nach vorheriger Ausschreibung
el
σύναψη συμβάσεως μετά από προκήρυξη διαγωνισμού
en
conclusion of a contract after an invitation to tender
es
otorgamiento de un contrato tras convocatoria de la licitación
fr
passation d'un contrat après appel à la concurrence
it
stipulazione di un contratto in seguito a bando di gara
nl
sluiten van een overeenkomst na uitnodiging tot inschrijving
pt
celebração de um contrato após abertura de concurso
,
sv
slutandet av ett avtal efter en anbudsinfordran
célula com o resultado
Information technology and data processing
da
resultatcelle
de
Ergebniszelle
el
κελί αποτελεσμάτων
,
κυψέλη αποτελεσμάτων
en
outcome cell
,
result cell
es
celda de resultado
fi
tulossolu
fr
cellule de résultat
it
cella del risultato
nl
resultaatcel
sv
resultatcell
Centro Africano de Estudos e Investigação sobre o Terrorismo
cs
Africké centrum pro studium a výzkum terorismu
,
CAERT
da
Det Afrikanske Center for Studier og Forskning vedrørende Terrorisme
el
Αφρικανικό Κέντρο Μελετών και Ερευνών για την Τρομοκρατία
en
ACSRT
,
African Centre for the Research and Study on Terrorism
es
CAERT
,
Centro Africano de Estudios e Investigación sobre Terrorismo
fr
CAERT
,
Centre africain d'études et de recherches sur le terrorisme
it
CAERT
,
Centro africano di studi e ricerche sul terrorismo
lt
Afrikos terorizmo studijų ir mokslinių tyrimų centras
lv
Āfrikas Terorisma pētījumu un pētniecības centrs
mt
Ċentru Afrikan ta' Studju u ta' Riċerka dwar it-Terroriżmu
nl
Afrikaans Centrum voor studie en onderzoek inzake terrorisme
,
CAERT
pl
Afrykańskie Centrum Studiów i Badań nad Terroryzmem
ro
Centrul african de studii și de cercetare asupra terorismului
sk
Africké centrum pre štúdium a výskum terorizmu
,
CAERT
sl
Afriški center za raziskovanje terorizma
Centro Asiático para o Desenvolvimento
Economic growth
en
ADC
,
Asian Development Center
es
ADC
,
Centro Asiático de Desarrollo
fr
ADC
,
Centre asiatique de développement
Centro das Nações Unidas para o Desarmamento
United Nations
el
UNCD
,
Κέντρο των Ηνωμένων Εθνών για τον Αφοπλισμό
en
UNCD
,
United Nations Centre for Disarmament
es
Centro de las Naciones Unidas para el Desarme
,
UNCD
fi
YK:n aseidenriisuntakeskus
,
Yhdistyneiden Kansakuntien aseidenriisuntakeskus
fr
Centre des Nations unies pour le désarmement
,
UNCD
pt
CNUD
,
Dostopnost