Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dificultades económicas, societales o medioambientales de carácter sectorial o regional
EUROPEAN UNION
LAW
da
økonomiske,samfundsmæssige eller miljømæssige vanskeligheder af sektormæssig eller regional art
de
wirtschaftliche,gesellschaftliche oder ökologische Schwierigkeiten sektoraler oder regionaler Natur
el
οικονομικές,κοινωνικές ή περιβαλλοντικές δυσχέρειες τομεακού ή περιφερειακού χαρακτήρα
en
economic,societal or environmental difficulties of a sectorial or regional nature
fr
difficultés d'ordre économique,sociétal ou environnemental,de nature sectorielle ou régionale
it
difficoltà economiche,societali o ambientali di natura settoriale o regionale
nl
economische,maatschappelijke of met het milieu verband houdende moeilijkheden van sctoriële of regionale aard
pt
dificuldades económicas, sociais ou ambientais, de natureza setorial ou regional
difusor (o concentrador)
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
koncentrator
,
spreder
de
Mantel
,
Ummantelung
el
διαχυτής
,
κωνοειδής αγωγός
,
συγκεντρωτής
en
duct
,
shroud
es
carenado
,
fi
kehä
,
rengas
,
tunneli
fr
carénage
,
convergent
,
diffuseur
,
divergent
it
cappottatura
nl
ommanteling
,
turbinemantel
pt
difusor e/ou concentrador
sv
mantel
diligencia de ordenación del procedimiento o de prueba
LAW
da
bestemmelse om foranstaltninger med henblik på sagens tilrettelæggelse eller bevisoptagelse
de
prozeßleitende Maßnahme oder Beweisaufnahme
el
μέτρα οργανώσεως της διαδικασίας ή αποδεικτικά μέσα
en
measure of organization of procedure or measure of inquiry
fr
mesure d'organisation de la procédure ou d'instruction
it
misura di organizzazione del procedimento o mezzo istruttorio
nl
maatregelen tot organisatie van de procesgang of maatregelen van instructie
pt
medida de organização do processo ou de instrução
dimensión de malla de una puerta o ventana de malla cuadrada
Fisheries
da
kvadratmaskede panelers eller vinduers maskestørrelse
de
Maschenöffnung eines Quadratmaschen-Netzblattes oder -fensters
el
μέγεθος ματιών ενός δικτυώματος ή παραθύρου με τετράγωνα μάτια
en
mesh size of a square meshed pan or window
fr
maillage d'un panneau ou d'une fenêtre de filet à mailles carrées
it
dimensione delle maglie di un pannello o finestra a maglia quadrata
nl
maaswijdte van een pane met vierkante mazen
pt
malhagem de um pano ou janela de malha quadrada
dique deflector o desviación
Building and public works
de
Abweisdamm
en
diversion weir
fr
digue de déviation
it
sbarramento di deviazione
dirección O/D
Information technology and data processing
da
O/R-adresse
,
adresse
de
O/R-Adresse
el
διεύθυνση O/R
,
διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
en
O/R address
fi
O/R-osoite
fr
adresse E/D
it
indirizzo di O/R
nl
O/R-adres
,
adres van de verzender/ontvanger
,
zender/ontvanger-adres
pt
endereço originador/recipiente
sv
O/R-adress
dirección O/D de terminal
Information technology and data processing
da
O/R-terminaladresse
de
Terminal-O/R-Adresse
el
διεύθυνση τερματικού αποστολέα-παραλήπτη
en
terminal O/R address
fr
adresse terminale E/D
it
indirizzo O/R di terminale
,
indirizzo mittente/destinatario di terminale
nl
adres van de terminal van de zender/ontvanger
pt
endereço O/R de terminal
sv
terminal O/R-adress
dirección O/D nemotécnica
Information technology and data processing
da
memoteknisk O/R-adresse
de
mnemonische O/R-Adresse
el
μνημονική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
en
mnemonic O/R address
fr
O/R adresse mnémonique
,
adresse mnémonique E/D
it
indirizzo O/R mnemonico
,
indirizzo mittente/destinatario mnemonico
nl
mnemonisch adres van de zender/ontvanger
pt
endereço O/R mnemónico
sv
organisatorisk O/R-adress
dirección O/D numérica
Information technology and data processing
da
numerisk O/R-adresse
de
numerische O/R-Adresse
el
αριθμική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
en
numeric O/R address
fr
O/R adresse numérique
,
adresse numérique E/D
it
indirizzo O/R numerico
,
indirizzo mittente/destinatario numerico
nl
numeriek zender/ontvangeradres
,
numeriek zenderontvangeradres
pt
endereço O/R numérico
sv
numerisk O/R-adress
dirección postal O/D
Information technology and data processing
da
O/R-postadresse
de
postalische O/R-Adresse
el
ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
en
postal O/R address
fr
adresse postal E/D
,
adresse postale de l'abonné émetteur-récepteur
it
indirizzo postale O/R
,
indirizzo postale mittente/destinatario
nl
post zender/ontvangeradres
,
postadres
pt
endereço O/R postal
sv
postal O/R-adress