Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postępowanie o zaniechanie działania
EUROPEAN UNION
LAW
da
sager om forsømmelse
de
Untätigkeitsklage
en
proceedings for failure to act
fr
recours en carence
it
ricorso per carenza
nl
beroep wegens nalaten
pouczenie o prawach
LAW
Rights and freedoms
bg
декларация за правата
cs
písemné poučení o právech
da
meddelelse om rettigheder
de
Erklärung der Rechte
el
έγγραφο δικαιωμάτων
en
letter of rights
es
declaración de derechos
et
õiguste deklaratsioon
fi
oikeuksia koskeva ilmoitus
fr
déclaration des droits
ga
litir na gceart
hu
jogokról szóló levél
it
comunicazione dei diritti
lt
pranešimas apie teises
lv
tiesību paziņojums
mt
ittra tad-drittijiet
nl
verklaring van rechten
pt
carta de direitos
ro
notă privind drepturile
sl
obvestilo o pravicah
sv
rättighetsinformation
poważna przestępczość o wymiarze transgranicznym
Criminal law
de
Straftat mit europäischer Dimension
,
schwere Kriminalität mit grenzüberschreitender Dimension
el
ευρωεγκλήματα
,
σοβαρή εγκληματικότητα με διασυνοριακή διάσταση
en
Euro-crime
,
serious crime having a cross-border dimension
fi
eurorikos
,
rajatylittävä vakava rikollisuus
fr
criminalité grave ayant une dimension transfrontière
hu
uniós dimenziójú bűncselekmény
pl
europrzestępstwa
,
poważne przestępstwo o charakterze innym niż polityczne poza państwem uchodźstwa
Migration
bg
тежко престъпление от неполитически характер, извършено извън държавата, която им е дала убежище
de
schwere nicht politische Straftat außerhalb des Aufnahmelandes
el
σοβαρό έγκλημα του κοινού δικαίου διαπραχθέν εκτός της χώρας στην οποία καταφεύγει ένα πρόσωπο
en
serious non-political crime outside the country of refuge
es
delito común grave cometido fuera del país de asilo
fr
crime grave de droit commun en dehors du pays d'accueil
hr
ozbiljan nepolitički zločin izvan zemlje utočišta
hu
a menedéket nyújtó ország területén kívül elkövetett súlyos, nem politikai bűncselekmény
it
crimine grave di diritto comune fuori del paese ospitante
ro
crimă gravă de drept comun în afara țării de refugiere
powiadomienie o braku
da
intet-opgørelse
de
Fehlanzeige
el
μηδενική κατάσταση
en
"nil" return
es
estado "sin operaciones"
fr
état "néant"
ga
toradh nialasach
it
prospetto negativo
,
specchio negativo
,
stato negativo
nl
nihil-staat
powiadomienie o decyzji
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
meddelelse af en afgørelse
de
Mitteilung einer Entscheidung
el
κοινοποίηση απόφασης
en
notification of a decision
es
notificación de una decisión
fr
notification d'une décision
it
notifica di una decisione
nl
terkennisbrenging van een besluit
pt
notificação de uma decisão
sl
obvestilo o odločitvi
sv
delgivning av ett beslut
powiadomienie o długu celnym
cs
oznámení celního dluhu
de
Mitteilung einer Zollschuld
en
notification of a customs debt
es
notificación de la deuda aduanera
et
tollivõlast teatamine
fi
tullivelan tiedoksi antaminen
fr
notification d'une dette dounaière
ga
fógra faoi fhiach custaim
mt
notifika tad-dejn doganali
nl
mededeling van een douaneschuld
pt
notificação da dívida aduaneira
ro
notificarea unei datorii vamale
sk
oznámenie colného dlhu
sl
obvestilo o carinskem dolgu
sv
underrättelse om tullskuld
powiadomienie o odrzuceniu na granicy
Agri-foodstuffs
en
border rejection notification
fr
notification de refus aux frontières
ga
fógra faoi chead thar teorainn isteach a dhiúltú
lt
pranešimas dėl atmetimo pasienyje
nl
kennisgeving van afkeuring aan de grens
sk
oznámenie o zamietnutí na hraničnom priechode
powiadomienie o powrotnym wywozie
bg
уведомление за реекспорт
cs
oznámení o zpětném vývozu
da
reeksportmeddelelse
de
Wiederausfuhrmitteilung
el
γνωστοποίηση επανεξαγωγής
en
re-export notification
et
reekspordi teatis
fi
jälleenvienti-ilmoitus
,
jälleenvientitiedonanto
fr
notification de réexportation
ga
fógra athonnmhairíochta
hr
obavijest o ponovnom izvozu
hu
reexport értesítés
,
újrakiviteli értesítés
it
notifica di riesportazione
lt
pranešimas apie reeksportą
mt
notifika ta’ riesportazzjoni
nl
kennisgeving van wederuitvoer
pt
notificação de reexportação
ro
notificare de reexport
sk
oznámenie o spätnom vývoze
sl
obvestilo o ponovnem izvozu
sv
anmälan om återexport
powiadomienie o przywozie towarów
bg
уведомление за пристигане
cs
oznámení o příchodu
da
ankomstmeddelelse
de
Ankunftsmeldung
el
γνωστοποίηση της άφιξης
en
notification of arrival
es
aviso de llegada
et
saabumisteade
,
saabumisteatis
fi
saapumisilmoitus
fr
avis d'arrivée
,
notification d'arrivée
ga
fógra teachta
hu
érkezési értesítés
it
notifica di arrivo
lt
pranešimas apie atvykimą
nl
kennisgeving van aankomst
pt
notificação de chegada
ro
notificare de sosire
sk
oznámenie o príchode
sl
obvestilo o prihodu
sv
ankomstmeddelande