Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chamado a cumprir o serviço militar
Defence
en
called up for military service, to be
fi
kutsua asepalvelukseen
fr
appelé sous les drapeaux
chamotte espalhada na soleira antes de assentar o pote
Iron, steel and other metal industries
da
knust chamotte
de
Sand als Unterlage für Häfen
,
Schamottekörnchen
el
θραύσματα τούβλων ή άμμος σαν υπόστρωμα δοχείων
en
breezing
es
lecho de arena para asiento del crisol
fr
grainette
,
sable comme support des pots
it
brillo
,
graniglia
sv
chamottekorn
chapa perfurada sob o cilindro tomador duma carda de chapéus
Technology and technical regulations
da
renseplade på dækselkarte
de
hinteres Abstreifblech einer Deckelkarde
el
πίσω πλάκα τυμπάνου
en
stripping plate of a flat card
es
cilindro desborrador de la carda de chapones
fr
plaque arrière de débourrage d'une carde à chapeaux
sv
avstrykarkniv i flatskarda
chapa perfurada sob o tambor grande duma carda de chapéus
Technology and technical regulations
da
for-renseplade på dækselkarte
de
vorderes Abstreifblech einer Deckelkarde
el
εμπρόσθια πλάκα τυμπάνου
en
before stripping plate of a flat card
es
placa delantera desborradora de una carda de chapones
fr
plaque avant de débourrage d'une carde à chapeaux
sv
främre rensbleck i flatskarda
,
främre rensplåt i flatskarda
charrua para o malte verde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maltplov
de
Malzpflug
el
άροτρο βύνης
en
malt plough
,
malt plow
es
arado de malta
fr
charrue à malt
it
aratro per malto verde
nl
moutploeg
sv
maltplog
chuva que alcança o solo
da
effektiv regn
de
effektiver Regen
el
ενεργός βροχόπτωσις
en
ground rainfall
es
lluvia efectiva
fr
pluie effective
nl
effektieve regen
sv
effektiv regnnederbörd
Ciência e tecnologia para o desenvolvimento
Natural and applied sciences
da
Videnskab og Teknologi i Udviklingens tjeneste
de
Wissenschaft und Technik im Dienst der Entwicklung
el
ΕΤΑ
,
επιστήμη και τεχνολογία για την ανάπτυξη
en
STD
,
Science and Technology for Development
es
ciencia y tecnología al servicio del desarrollo
,
ciencia y tecnología para el desarrollo
fr
Science et Technique au service du Développement
,
science et technologie au service de développement
it
scienza e tecnologia al servizio dello sviluppo
nl
Programma voor onderzoek en ontwikkeling
pt
CTD
,
ciência e tecnologia ao serviço do desenvolvimento
Dostopnost