Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distribución de los servicios de seguro entre ramas o sectores
ECONOMICS
da
fordeling af forsikringstjenester på brancher eller på sektorer
de
Aufteilung von Versicherungsdienstleistungen auf Produktionsbereiche oder Sektoren
en
insurance service allocated among branches or sectors
fr
répartition de la rémunération des services d'assurance entre branches ou secteurs
it
ripartizione tra branche o settori del compenso dei servizi di assicurazione
nl
verdeling van de vergoeding voor verzekeringsdiensten over branches of sectoren
pt
repartição da remuneração dos serviços de seguros por ramos ou setores
distribuidor de cupones o tiques de prima
da
rabatmærkeautomat
de
Rabattmarkengeber
el
διανεμητής γραμματοσήμων
en
trading stamp dispenser
fr
distributeur de timbres-prime
it
distributore di francobolli o di scontrini premio o di fedeltà
nl
zegeltjesautomaat
pt
distribuidor de selos
distribuidores de subsidios o de ayudas sociales
ECONOMICS
da
fordelere af sociale tilskud eller socialhjælp
de
Verteiler von Sozialbeihilfen oder Leistungen der Sozialfürsorge
el
διανομείς κοινωνικής αρωγής
en
distributors of social aid or assistance
fr
distributeurs d'allocations ou d'aide sociales
it
settori che erogano assegni familiari o assistenza sociale
nl
verstrekkers van sociale toelagen of sociale bijstand
pt
distribuidores de abonos ou ajudas sociais
diversificación de las actividades o rentas alternativas
EUROPEAN UNION
da
(udøve)flere aktiviteter eller(få)indkomstalternativer
de
zusätzliche Beschäftigungsmöglichkeiten oder Einkommensalternativen
el
πολλαπλές δραστηριότητες ή εναλλακτικά εισοδήματα
en
multiple activities or alternative incomes
fr
pluriactivités ou alternatives de revenus
it
attività plurime o redditi alternativi
nl
verscheidene activiteiten of andere bronnen van inkomsten
pt
atividades diversificadas ou alternativas de rendimentos
documento uniforme justificativo de una invitación, de una declaración de toma a cargo o de un certificado de alojamiento
Migration
bg
хармонизирана бланка, доказателство за наличие на покана, поемане на задължението за осигуряване на средства за издръжка и настаняване
da
ensartet udformet garantierklæring vedrørende invitation, underhold og logi
de
einheitliches Dokument zum Nachweis einer Einladung, einer Verpflichtungserklärung oder einer Aufnahmebescheinigung
en
harmonised form providing proof of invitation, sponsorship and accommodation
fi
kutsua, ylläpitositoumusta ja majoitusta koskevana todisteena käytettävä yhdenmukainen asiakirja
fr
formulaire harmonisé pour les déclarations d'invitation, les déclarations/engagements de prise en charge ou les attestations d'accueil
hr
usklađeni obrazac kojim se dokazuje postojanje poziva, uzdržavanja i smještaja
ro
formular armonizat pentru invitații, declarații de garanție și atestări de cazare
sv
enhetligt formulär för inbjudan eller åtagandeförklaring
dolomita fritada o calcinada
Iron, steel and other metal industries
da
brændt dolomit
de
gebrannter Dolomit
,
gesinterter Dolomit
el
πυρωμένος δολομίτης
,
φρυγμένος δολομίτης
en
calcined dolomite
,
dolime
,
doloma
fr
dolomie calcinée
,
dolomie frittée
ga
dolaimít chailcínithe
it
dolomite calcinata
,
dolomite sinterizzata
nl
gebrand dolomiet
,
gesinterd dolomiet
pt
dolomite calcinada
,
dolomite fritada
dolomita fritada o calcinada
de
Dolomit, gesintert oder gebrannt
,
Dolomitstampfmasse
en
dolomite, calcined or agglomerated (including tarred dolomite)
es
aglomerado de dolomita
,
fr
Dolomie frittée ou calcinée
,
pisé de Dolomie
domicilio o residencia habitual
LAW
FINANCE
da
bopæl eller sædvanligt opholdssted
de
Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort
el
κατοικία ή συνήθης διαμονή
en
domicile or habitual residence
fr
domicile ou résidence habituelle
it
domicilio o residenza abituale
nl
woonplaats of gebruikelijke verblijfplaats
pt
domicílio ou residência habitual
donaciones o transferencias intergubernamentales
FINANCE
da
mellemstatlige bevillinger eller overførsler
el
διακυβερνητικές δωρεές ή μεταβιβάσεις
en
intergovernmental grants or transfers
fr
dons et transferts interadministrations
dosificador de hélice o coclea
Mechanical engineering
da
doseringssnegl
de
Dosierschnecke
,
Schneckenzuteiler
el
κοχλιωτό τροφοδοτικό
en
screw feeder
,
worm feeder
es
alimentador a hélice
,
fi
ruuvikuljetin
fr
alimentateur à vis
,
doseur à vis
it
alimentatore a coclea
,
dosatore a coclea a vite
nl
doseerschroef
pt
dosificador a hélice
sv
skruvmatare
,
snäckmatare