Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potvrdzovanie platnosti systémov poskytovania alebo oprávnenosti informácií o účtovníctve
Accounting
en
validating systems to supply or justify accounting information
povedomie o energetickej účinnosti
bg
съзнание за енергийна ефективност
cs
vědomí energetické účinnosti
da
bevidsthed om energieffektivitet
de
Sensibilisierung für Energieeffizienz
el
ευαισθητοποίηση σε θέματα ενεργειακής απόδοσης
en
energy efficiency awareness
es
conciencia de la eficiencia energética
et
teadlikkus energiatõhususest
fi
energiatehokkuustietoisuus
fr
sensibilité à l'efficacité énergétique
it
sensibilità per l’efficienza energetica
lt
supratimas apie energijos vartojimo efektyvumą
pt
consciencialização para a eficiência energética
povinná žiadosť o vypracovanie stanoviska
EUROPEAN UNION
bg
задължително консултиране
,
задължително сезиране
cs
povinná konzultace
,
povinná žádost o vypracování stanoviska
da
obligatorisk høring
de
obligatorische Befassung
el
υποχρεωτική διαβούλευση, υποχρεωτική αίτηση γνωμοδότησης
en
mandatory consultation
,
mandatory referral
es
consulta obligatoria
et
kohustusliku konsulteerimise taotlus
fi
pakollinen kuuleminen
,
pakollinen lausuntonpyyntö
fr
consultation obligatoire
,
saisine obligatoire
ga
comhairliúchán éigeantach
hu
kötelező felkérés
,
kötelező konzultáció
it
consultazione obbligatoria
lt
privalomasis konsultavimasis
,
privalomasis prašymas pateikti nuomonę
lv
obligāta apspriešanās
,
obligāts atzinuma pieprasījums
mt
konsultazzjoni obbligatorja
nl
verplichte raadpleging
pl
konsultacja obligatoryjna
pt
consulta obrigatória
ro
consultare obligatorie
,
sesizare obligatorie
sk
povinná konzultácia
,
sl
obvezno posvetovanje
,
obvezno zaprosilo
sv
obligatorisk remiss
,
obligatorisk rådfrågning
Poznatky o mori 2020
bg
„Познания за морската среда 2020“
cs
Znalosti v námořní oblasti 2020
da
viden om havene 2020
de
Meereskenntnisse 2020
el
γνώσεις για τη θάλασσα
en
Marine Knowledge 2020
es
Conocimiento del Medio Marino 2020
et
algatus „Merealased teadmised 2020”
fi
Meriosaaminen 2020
fr
Connaissance marine 2020
ga
Eolas Muirí 2020
hr
Znanje o moru 2020.
hu
A tengerekkel kapcsolatos tudás 2020 kezdeményezés
,
A tengerrel kapcsolatos tudás 2020 kezdeményezés
it
Conoscenze oceanografiche 2020
lt
Žinios apie jūrą 2020 m.
lv
Zināšanas par jūru 2020
mt
Għarfien dwar il-Baħar 2020
nl
Mariene kennis 2020
pl
Wiedza o morzu 2020
pt
Conhecimento do Meio Marítimo 2020
ro
Cunoașterea mediului marin 2020
sl
znanje o morju 2020
sv
kunskap i havsfrågor
pracovná skupina ad hoc pre napĺňanie záverov Rady o Cypre z 26. apríla 2004
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Дейност по изпълнението на заключенията на Съвета от 26 април 2004 г. относно Кипър“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro postup navazující na závěry Rady o Kypru ze dne 26. dubna 2004
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Opfølgning af Rådets Konklusioner om Cypern af 26. April 2004
de
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zu Zypern vom 26. April 2004"
el
ad hoc ομάδα για την παρακολούθηση της εφαρμογής των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2004 για την Κύπρο
en
Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004
es
Grupo ad hoc «Actuación derivada de las conclusiones del Consejo del 26 de abril de 2004 relativas a Chipre»
et
ajutine Küprost käsitlevate nõukogu 26. aprilli 2004. aasta järelduste järelmeetmete töörühm
fi
neuvoston 26. huhtikuuta 2004 Kyproksesta tekemien päätelmien jatkotoimia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le suivi des conclusions du Conseil sur Chypre du 26 avril 2004
ga
an...
pracovná skupina ad hoc pre vypracovanie návrhu zmluvy o pristúpení s Chorvátskom
bg
Работна група ad hoc за изготвяне на договора за присъединяване на Хърватия
cs
Ad hoc pracovní skupina pro vypracování smlouvy o přistoupení s Chorvatskem
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Udarbejdelse af Tiltrædelsestraktaten med Kroatien
de
Ad-hoc-Gruppe "Abfassung des Beitrittsvertrags mit Kroatien"
el
Ad hoc ομάδα για τη σύνταξη της Συνθήκης προσχώρησης της Κροατίας
en
Ad hoc Working Party on Drafting the Accession Treaty with Croatia
es
Grupo ad hoc "Redacción del Tratado de Adhesión de Croacia"
et
ajutine töörühm Horvaatia ühinemislepingu väljatöötamiseks
fi
Kroatian liittymissopimuksen laatimista käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion de la Croatie
ga
an Mheitheal ad hoc um an gConradh Aontachais leis an gCróit a Dhréachtadh
hu
a Horvátországgal kötendő csatlakozási szerződés megszövegezésével foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione con la Croazia"
lt
Kroatijos stojimo sutarties rengimo ad hoc darbo grupė
lv
Ad hoc darba...
pracovná skupina pre kvalitu potravín (osvedčenia o osobitnej vlastnosti)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Качество на храните“ (Сертификати за специфичен характер)
cs
Pracovní skupina pro jakost potravin (osvědčení o zvláštní povaze)
da
Gruppen vedrørende Fødevarekvalitet (specificitetsattestering)
de
Gruppe "Lebensmittelqualität" (Bescheinigung besonderer Merkmale)
el
Ομάδα "Ποιότητα των τροφίμων" (Βεβαιώσεις ιδιοτυπίας)
en
Working Party on Foodstuff Quality (Certificates of Specific Character)
es
Grupo «Calidad de los Alimentos» (Certificados de Especificidad)
et
toidukvaliteedi töörühm (eripärasertifikaadid)
fi
elintarvikkeiden laatutyöryhmä (erityisluonnetta koskevat todistukset)
fr
Groupe "Qualité des aliments" (Attestations de spécificité)
ga
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia (Deimhnithe de Thréithiúlacht Shonrach)
hr
Radna skupina za kvalitetu hrane (potvrde o osobitim svojstvima)
hu
élelmiszer-minőséggel foglalkozó munkacsoport (különleges tulajdonságok tanúsítványai)
it
Gruppo "Qualità dei prodotti alimentari" (Attestazioni di specificità)
lt
Maisto produktų kokybės darbo g...
pracovná skupina pre prípravu medzinárodných konferencií o rozvoji
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Подготовка на международни конференции по въпросите на развитието“
cs
Pracovní skupina pro přípravu mezinárodních konferencí o rozvoji
da
Gruppen vedrørende Forberedelse af Internationale Konferencer om Udvikling
de
Gruppe "Vorbereitung internationaler Entwicklungskonferenzen"
el
Ομάδα "Προετοιμασία Διεθνών Διασκέψεων για την Ανάπτυξη"
en
Working Party on Preparation for International Development Conferences
es
Grupo «Preparación de Conferencias Internacionales sobre Desarrollo»
et
rahvusvaheliste arengukonverentside ettevalmistamise töörühm
fi
kansainvälisten kehityskonferenssien valmistelutyöryhmä
fr
Groupe "Préparation des conférences internationales sur le développement"
ga
an Mheitheal um Ullmhúchán do Chomhdhálacha Idirnáisiúnta don Fhorbairt
hr
Radna skupina za pripremu međunarodnih konferencija o razvoju
hu
nemzetközi fejlesztési konferenciák előkészítésével foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Preparazione delle conferenze internazionali sullo sviluppo"
lt
Pasirengimo tarptau...
pracovná skupina pre rozširovanie a krajiny rokujúce o pristúpení k EÚ
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Разширяване и държави, водещи преговори за присъединяване към ЕС“
cs
Pracovní skupina pro rozšíření a pro země jednající o přistoupení k EU
da
Gruppen vedrørende Udvidelse og Lande, der Forhandler om Tiltrædelse af EU
de
Gruppe "Erweiterung und Beitrittsländer"
el
Ομάδα "Διεύρυνση και χώρες που διαπραγματεύονται την προσχώρησή τους στην ΕΕ"
en
Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU
es
Grupo «Ampliación y países en negociaciones de adhesión a la UE»
et
laienemise ja ELiga ühinemisläbirääkimisi pidavate riikide töörühm
fi
laajentumista ja EU:hun liittymisestä neuvottelevia maita käsittelevä työryhmä
fr
Groupe "Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE"
ga
an Mheitheal um Méadú agus um Thíortha a bhfuil Aontachas leis an AE á Chaibidliú acu
hr
Radna skupina za proširenje i države koje pregovaraju o pristupanju EU-u
hu
a bővítéssel és az EU-hoz való csatlakozásról tárgyaló országokkal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Allargam...
pracovná skupina pre vývoz konvenčných zbraní (zmluva o obchode so zbraňami)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Износ на конвенционално оръжие“ (Договор за търговията с оръжие)
cs
Pracovní skupina pro vývoz konvenčních zbraní (Smlouva o obchodu se zbraněmi)
da
Gruppen vedrørende Eksport af Konventionelle Våben (våbenhandelstraktat)
de
Gruppe "Ausfuhr konventioneller Waffen" (Waffenhandelsübereinkommen)
el
Ομάδα εξαγωγές συμβατικών όπλων (Συνθήκη για το εμπόριο όπλων)
en
Working Party on Conventional Arms Exports (Arms Trade Treaty)
es
Grupo "Exportación de Armas Convencionales" (Tratado sobre el Comercio de Armas)
et
tavarelvastuse ekspordi töörühm (relvakaubandusleping)
fi
tavanomaisten aseiden viennin työryhmä (asekauppasopimus)
fr
groupe "Exportations d'armes conventionnelles" (Traité sur le commerce des armes)
ga
an Mheitheal um Onnmhairiú Gnáth-Arm
hr
Radna skupina za izvoz konvencionalnog oružja (Ugovor o trgovini oružjem)
hu
a hagyományos fegyverek kivitelével foglalkozó munkacsoport (fegyverkereskedelmi szerződés)
it
Gruppo "Esportazioni di armi convenzionali" (Trattato sul commerci...
Dostopnost