Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Associação suíça para o cooperação internacional; Helvetas
POLITICS
ECONOMICS
de
Schweizer Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit;Helvetas
en
Swiss Association for international cooperation;Helvetas
es
Associación suiza para la cooperación internacional;Helvetas
fr
Association suisse pour la coopération internationale;Helvetas
it
Associazione svizzera per la cooperazione internazionale;Helvetas
la
RM:Associaziun svizra per la cooperaziun internaziunala;Helvetas
mudado o que deve ser mudado
LAW
cs
obdobně
da
analogt
,
anvendes tilsvarende
,
finde tilsvarende anvendelse
,
med de fornødne ændringer
,
mutatis mutandis
de
entsprechend
,
m. m.
,
mit den nötigen Abänderungen
,
mutatis mutandis
,
sinngemäß
el
αναλόγως
,
κατ' αvαλoγίαv
,
τηρουμένων των αναλογιών
en
by analogy
,
m.m.
,
mutatis mutandis
,
the necessary changes having been made
es
mutatis mutandis
,
por analogía
et
mutatis mutandis
,
tehes vastavad muudatused
,
vajalike muudatustega
fi
soveltuvin osin
fr
mutatis mutandis
,
par analogie
ga
mutatis mutandis
hu
mutatis mutandis
it
mutatis mutandis
,
per analogia
la
m.m.
,
mutatis mutandis
lt
mutatis mutandis
lv
mutatis mutandis
mt
mutatis mutandis
nl
m.m.
,
mutatis mutandis
pl
(stosuje się) odpowiednio
,
mutatis mutandis
pt
mudando o que deve ser mudado
,
mutatis mutandis
,
por analogia
ro
mutatis mutandis
sk
mutatis mutandis
,
primerane
sl
mutatis mutandis
,
smiselno
sv
i tillämpliga delar
,
med/efter nödvändig anpassning
,
med/efter nödvändiga ändringar
o lugar rege o acto
LAW
fi
locus regit actum
fr
locus regit actum
it
locus regit actum
la
locus regit actum
o mesmo
Humanities
da
d.s.
,
de samme
,
den samme
,
det samme
,
idem
de
dass.
,
dasselbe
el
του ιδίου
en
id.
,
idem
,
the same (article, chapter, etc.)
es
id.
,
idem
fi
sama
fr
idem
la
id.
,
idem
pt
id.
,
o tempo rege o acto
LAW
fi
tempus regit actum
it
tempus regit actum
la
tempus regit actum
Sistema Interinstitucional de Documentação Automatizada sobre o Direito Comunitário
LAW
Information technology and data processing
da
Celex
,
det interinstitutionelle automatiserede dokumentationssystem for fællesskabsret
de
CELEX
,
Interinstitutionelles System für die automatisierte Dokumentation des Gemeinschaftsrechts
el
CELEX
,
Διοργανικό σύστημα αυτοματοποιημένης τεκμηρίωσης για την κοινοτική νομοθεσία
en
CELEX
,
Interinstitutional Computerised Documentation System for Community Law
es
CELEX
,
Sistema interinstitucional de documentación informatizada sobre derecho comunitario
fi
CELEX
,
toimielinten välinen yhteisölainsäädännön tietokoneavusteinen dokumentointijärjestelmä
fr
CELEX
,
Système interinstitutionnel de documentation automatisée pour le droit communautaire
ga
CELEX
,
Córas Idirinstitiúideach Ríomhairithe Doiciméadúcháin le haghaidh Dhlí an Chomhphobail
it
CELEX
,
Sistema interistituzionale di documentazione automatizzata per il diritto comunitario
la
CELEX
,
Communitatis Europae Lex
nl
CELEX
,
Interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie voor het Gemeenschapsrecht
pt
CELE...
tipo humano segundo o sistema piloso
da
homo pilosus
,
menneske med hypertrichose
de
Haarmensch
el
δασύτριχος άνθρωπος
,
τριχωτός άνθρωπος
en
homo pilosus 2)hypertrichoid person
es
persona con hipertricosis
,
tipo humano según el sistema piloso
fr
personne atteinte d'hypertrichose
it
tipo umano secondo il sistema peloso 2)uomo peloso
la
homo silvestris
nl
beermens
,
haarmens
,
homo silvestris
,
hondmens
pt
homem peloso
,
Dostopnost