Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
homogeneous germination necessitates a degree of supercooling greater than l00 oC
Iron, steel and other metal industries
da
den homogene kimdannelse kræver en underafkøling på mere end 100 grader C
de
die homogene Keimbildung erfordert eine Unterkuehlung von mehr als l00 oC
el
η ομοιογενής πυρηνοποίηση απαιτεί θερμοκρασία υπέρτηξης ανώτερη των 100° C
es
la nucleación homogénea exige una temperatura de sobreenfriamiento superior a los 100 grados C
fr
la germination homogène exige une température de surfusion supérieure à l00 oC
it
La nucleazione omogenea richiede un sottoraffreddamento di oltre100.deg.C
nl
homogene kiemvorming heeft een onderkoeling nodig van meer dan 100 C
pt
a germinação homogénea exige uma temperatura de sobrefusão superior a 100 graus C
sv
den homogena kärnbildningen kräver en underkylning som är större än 100C
oc-käyrä
Technology and technical regulations
da
OC-kurve
,
operationskarakteristikkurve
de
Annahmekennlinie
,
OC
,
Operationscharakteristik
el
χαρακτηριστική καμπύλη λειτουργίας
en
operating characteristic curve
es
curva característica de un plan de muestreo
fi
hyväksymistodennäköisyyskäyrä
,
fr
courbe du contrôle
it
curva operativa caratteristica
nl
kurve van de keuringskarakteristiek
pt
curva característica
,
curva característica operacional
sv
acceptanssannolikhetskurva
,
oc-kurva
OC-käyrä
da
karakteristisk kurve
,
operationskarakteristik
de
Operationscharakteristik
en
operating characteristic
es
característica operativa
fi
hyväksymistodennäköisyys
fr
courbe caractéristique du test
,
courve d'efficienté
it
caratteristica operativa
sv
acceptanssannolikhet
OČ MM
ENERGY
bg
MON
,
октаново число по моторния метод
,
октаново число, определено по моторния метод
cs
OČMM
,
oktanové číslo motorovou metodou
da
MON
,
motoroktantal
de
F2-Octanzahl
,
MOZ
,
Motoroctanzahl
el
MON
,
αριθμός οκτανίων κινητήρα
en
F2 octane number
,
MON
,
motor octane number
es
MON
,
índice de octano motor
et
MON
,
mootorimeetodil määratud oktaaniarv
fi
MON
,
moottorioktaaniluku
fr
IOM
,
MON
,
indice d'octane moteur
ga
MON
,
uimhir ochtáin mhótair
hr
MOB
,
motorni oktanski broj
it
MON
,
numero di ottano motore
lt
MON
,
variklinis oktaninis skaičius
,
varikliniu metodu nustatytas oktaninis skaičius
lv
MOS
,
motora oktānskaitlis
mt
MON
,
indiċi tal-ottan mutur
nl
motoroctaangetal
pl
motorowa liczba oktanowa
pt
IOM
,
MON
,
índice de octano motor
ro
MON
,
cifra octanică determinată după metoda „motor”
,
cifra octanică „motor”
sk
MON
,
oktánové číslo motorovou metódou
sl
MON
,
motorsko oktansko število
sv
MON
,
motoroktantal
OC PISA
Defence
LAW
de
Verordnung vom 29.Oktober 1986 über das militärische Kontrollwesen;Kontrollverordnung PISA
,
VmK PISA
fr
Ordonnance du 29 octobre 1986 sur les contrôles militaires;Ordonnance sur les contrôles PISA
it
OC PISA
,
Ordinanza del 29 ottobre 1986 sui controlli militari;Ordinanza sui controlli PISA
OC Poseidon
Migration
bg
съвместна операция „Посейдон“
cs
společná operace Poseidon
da
fælles operation Poseidon
de
gemeinsame Operation "Poseidon"
el
κοινή επιχείρηση Ποσειδών
en
JO Poseidon
,
Joint Operation Poseidon
et
ühisoperatsioon Poseidon
fi
Poseidon-operaatio
,
yhteinen operaatio Poseidon
fr
opération conjointe Poséidon
ga
Oibríocht Chomhpháirteach "Poseidon"
it
operazione congiunta Poseidon
lt
bendra operacija „Poseidon“
lv
kopīgā operācija "Poseidon"
mt
Operazzjoni Konġunta Poseidon
nl
gezamenlijke operatie Poseidon
pl
wspólna operacja „Posejdon”
pt
Operação Conjunta Poseidon
,
Operação Poseidon
ro
operațiunea comună Poseidon
sk
SO Poseidon
,
spoločná operácia Poseidon
sl
skupna operacija Poseidon
sv
den gemensamma operationen Poseidon
Ordinanza del 16 gennaio 1991 sul collocamento e il personale a prestito;Ordinanza sul collocamento;OC
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verordnung vom 16.Januar 1991 über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih;Arbeitsvermittlungsverordnung;AVV
fr
Ordonnance du 16 janvier 1991 sur le service de l'emploi et la location de services;Ordonnance sur le service de l'emploi;OSE
Ordonnance du 23 décembre 1969 sur les contrôles militaires;Ordonnance sur les contrôles;OC
Defence
LAW
de
Verordnung vom 23.Dezember 1969 über das militärische Kontrollwesen;Kontrollverordnung
it
Ordinanza del 23 dicembre 1969 sui controlli militari;Ordinanza sui controlli
recepción en OC
Information technology and data processing
da
kortbølgemodtagning
de
Kurzwellenempfang
el
λήψη βραχέων κυμάτων
en
SW reception
,
short-waves reception
es
recepción en ondas cortas
fi
LA-vastaanotto
,
lyhytaaltovastaanotto
fr
réception en OC
,
réception en ondes courtes
it
ricezione OC
,
ricezione in onde corte
nl
kortegolfontvangst
sv
KV-mottagning
,
kortvågsmottagning