Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
OC
FINANCE
bg
конвертируема облигация
da
konvertibel obligation
de
Wandelanleihe
,
Wandelschuldverschreibung
el
μετατρέψιμος χρεωστικός τίτλος
en
convertible debenture
,
convertible debt security
es
obligación convertible
et
konverteeritav võlakiri
,
vahetusväärtpaber
fi
vaihtovelkakirja
,
vaihtovelkakirjalaina
fr
obligation convertible
,
obligation convertible en actions
ga
bintiúr in-chomhshóite
,
urrús fiachais
hu
átváltható hitelpapír
,
átváltható, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
it
obbligazione convertibile
lv
konvertējama parādzīme
mt
titolu ta’ dejn konvertibbli
nl
converteerbare obligatie
pl
obligacja zamienna
,
zamienny dłużny papier wartościowy
pt
obrigação convertível
,
título de dívida convertível
ro
titluri de creanță convertibile
sl
zamenljivi dolžniški vrednostni papir
OC
Electronics and electrical engineering
da
høje frekvenser
,
kortbølger
de
Kurzwellen
el
βραχέα κύματα
,
υψηλές συχνότητες
,
υψηλή συχνότητα
en
high frequencies
,
sw
es
OC
,
ondas cortas
,
ondas decamétricas
fr
hautes fréquences
,
ondes courtes
,
ondes décamétriques
it
alte frequenze
,
onde corte
nl
HF-band
,
hoge frequenties
,
korte golven
pt
ondas decamétricas
sv
högfrekvens
OC
da
KB
,
kortbølge
de
KW
,
KZW
,
Kurzwelle
en
SW
,
short wave
fi
LA
,
lyhyet aallot
fr
ondes courtes
it
OC
,
onde corte
émetteur OC
Communications
Information technology and data processing
da
kortbølgesender
el
πομπός βραχέων κυμάτων
en
short-wave transmitter
es
transmisor de onda corta
,
transmisor de ondas decamétricas
fi
lyhytaaltolähetin
fr
émetteur à ondes courtes
,
émetteur à ondes décamétriques
it
trasmettitore ad onde corte
nl
korte-golfzender
pt
transmissor de ondas curtas
,
transmissor de ondas decamétricas
sv
kortvågssändare
émission OC
Information technology and data processing
da
kortbølgeemission
,
kortbølgeudsendelse
de
Abstrahlung von Kurzwellen
el
εκπομπή βραχέων κυμάτων
,
εκπομπή υψηλών συχνοτήτων
en
SW emission
,
short-wave emission
es
emisión en onda corta
fi
LA-lähetys
,
lyhytaaltolähetys
fr
émission en ondes courtes
it
trasmissione OC
,
trasmissione in onde corte
nl
KG-uitzending
,
SW-uitzending
sv
KV
,
kortvågsutsändning
gamme OC
Information technology and data processing
da
kortbølgebånd
,
kortbølgeområde
de
Kurzwellenbereich
el
ζώνη HF
,
ζώνη βραχέων κυμάτων
,
ζώνη υψηλών συχνοτήτων
en
SW band
,
short-wave band
es
banda de OC
,
banda de ondas cortas
fi
lyhytaaltokaista
fr
bande des ondes courtes
,
gamme des ondes courtes
it
banda OC
,
banda delle onde corte
nl
korte-golfband
,
kortegolfband
sv
KV
,
KV-band
,
kortvågsband
la germination homogène exige une température de surfusion supérieure à l00 oC
Iron, steel and other metal industries
da
den homogene kimdannelse kræver en underafkøling på mere end 100 grader C
de
die homogene Keimbildung erfordert eine Unterkuehlung von mehr als l00 oC
el
η ομοιογενής πυρηνοποίηση απαιτεί θερμοκρασία υπέρτηξης ανώτερη των 100° C
en
homogeneous germination necessitates a degree of supercooling greater than l00 oC
es
la nucleación homogénea exige una temperatura de sobreenfriamiento superior a los 100 grados C
it
La nucleazione omogenea richiede un sottoraffreddamento di oltre100.deg.C
nl
homogene kiemvorming heeft een onderkoeling nodig van meer dan 100 C
pt
a germinação homogénea exige uma temperatura de sobrefusão superior a 100 graus C
sv
den homogena kärnbildningen kräver en underkylning som är större än 100C