Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolha oca
de
Hohlstopfen
,
Hohlstöpsel
el
Φυσητό πώμα
en
hollow blown glass stopper
,
hollow glass stopper
,
hollow stopper
es
tapón hueco soplado
fi
ontto lasikorkki
,
puhallettu lasikorkki
,
puhallettu lasitulppa
fr
bouchon creux
,
bouchon creux fermé
,
bouchon creux soufflé
it
tappo soffiato
nl
holle stop
pt
rolha oca de vidro
,
rolha oca de vidro soprada
sv
blåst glaspropp
rolha oca com esmerilado esférico
de
Hohlstopfen mit Kugelschliff
el
Φυσητό πώμα με σφαιρική κεφαλή
en
hollow stopper with spherical joint
es
tapón hueco con esmerilado esférico
fi
kuulahiottu korkki
,
kuulahiottu tulppa
fr
bouchon creux à rodage sphérique
it
tappo soffiato con giunto sferico
nl
bolgeslepen holle stop
pt
rolha oca com junta esférica
sv
ihålig propp med rund slipning
rolha oca com extremidade aberta
INDUSTRY
Chemistry
de
halb hohler Stopfen
el
Bούλωμα με ανοιχτό άκρο
en
stopper with open end
es
tapón hueco con extremo abierto
fi
avopäinen tulppa
fr
bouchon creux ouvert
it
tapo cavo aperto
nl
halfopen stop
simetria cilíndrica oca
da
hul cylindersymmetri
de
hohlzylindrische Symmetrie
el
κοίλη κυλινδρική συμμετρία
en
hollow cylindrical symmetry
es
simetría cilíndrica hueca
fr
cylindrosymétrie creuse
it
simmetria cilindrica della parte cava
nl
holle-cilindersymmetrie
transmissão com motor por árvore oca
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hulakseldrev
,
motorhulakseldrev
de
Ankerhohwellenantrieb
,
Hohlwellenantrieb
el
μετάδοση με κινητήρα με κοίλο άξονα
en
hollow-shaft motor drive
es
transmisión por motor de árbol hueco
,
transmisión por árbol hueco
fi
onttoankkurivälitys
fr
transmission par moteur à arbre creux
it
trasmissione con motore ad albero cavo
nl
aandrijving door motor met holle as
,
holle-motorasaandrijving
sv
överföring med rotorhålaxel
transmissão por árvore oca
Mechanical engineering
da
fremdrivning ved hul aksel
de
Hohlwellenantrieb
el
μηχανισμός χειρισμού με κοίλο άξονα
en
quill-drive
es
accionamiento por eje hueco
,
mando por eje hueco
fr
commande par arbre creux
it
comando ad albero cavo
nl
aandrijving met holle as
transmissão por árvore oca
Mechanical engineering
da
hulakseldrev
de
Hohlwellenantrieb
el
μηχανισμός μετάδοσης με κοίλο άξονα
en
hollow shaft drive
,
quill drive
es
transmisión por árbol hueco
fr
transmission par arbre creux
it
trasmissione ad albero cavo
nl
overbrenging door holle as
transmissão por árvore oca
Electronics and electrical engineering
da
hulakseldrev
de
Achshohlwellenantrieb
en
quill drive
es
transmisión con motor por árbol hueco
fi
onttoakselivälitys
fr
transmission à arbre creux
it
trasmissione ad albero cavo
nl
holle-asaandrijving
sv
överföring med statorhålaxel
trave oca
Building and public works
da
kassebjælke
de
Kastenträger
el
δοκός με φατνώματα
en
box beam
es
viga en caja
,
viga hueca
fi
kotelopalkki
fr
poutre à caissons
it
trave composta
nl
vakwerkligger
pt
viga oca
sv
lådbalk
viga oca da via de caminho de ferro
TRANSPORT
da
hul betonbjælke
,
hul skinnebjælke
de
hohler Fuehrungsbalken
el
κοίλη κατευθυντήρια σιδηροδρομική δοκός
en
hollow-type track girder
fi
kevennetty palkki
,
ontelopalkki
fr
poutre guide creuse
it
trave di guida cava
nl
holle geleidebaan
,
holle geleidingsrail
,
holle legger
,
uitgeholde legger
sv
bana i form av ihålig balk