Več ... IATE sk

Spôsobuje vážne poleptanie kože a poškodenie očí.

Chemistry
bg Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите.
cs Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí.
da Forårsager svære forbrændinger af huden og øjenskader.
de Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.
el Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες.
en Causes severe skin burns and eye damage.
es Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
et Põhjustab rasket nahasöövitust ja silmakahjustusi.
fi Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa.
fr Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.
ga Ina chúis le dónna tromchúiseacha craicinn agus le damáiste don tsúil.
hu Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
it Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.
lt Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis.
lv Izraisa smagus ādas apdegumus un acu bojājumus.
mt Jagħmel ħruq serju lill-ġilda u ħsara lill-għajnejn.
mul H314
nl Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.
pl Powoduje poważne oparzenia skór...

---

Več ... IATE sk

Spôsobuje vážne poškodenie očí.

Chemistry
bg Предизвиква сериозно увреждане на очите.
cs Způsobuje vážné poškození očí.
da Forårsager alvorlig øjenskade.
de Verursacht schwere Augenschäden.
el Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη.
en Causes serious eye damage.
es Provoca lesiones oculares graves.
et Põhjustab raskeid silmakahjustusi.
fi Vaurioittaa vakavasti silmiä.
fr Provoque des lésions oculaires graves.
ga Ina chúis le damáiste tromchúiseach don tsúil.
hu Súlyos szemkárosodást okoz.
it Provoca gravi lesioni oculari.
lt Smarkiai pažeidžia akis.
lv Izraisa nopietnus acu bojājumus.
mt Jagħmel ħsara serja lill-għajnejn.
mul H318
nl Veroorzaakt ernstig oogletsel.
pl Powoduje poważne uszkodzenie oczu.
pt Provoca lesões oculares graves.
ro Provoacă leziuni oculare grave.
sl Povzroča hude poškodbe oči.
sv Orsakar allvarliga ögonskador.

---

Več ... IATE cs

vážné poškození očí

Chemistry
bg сериозно увреждане на очите
da alvorlige øjenskader
de schwere Augenschädigung
el σοβαρή οφθαλμική βλάβη
en serious eye damage
es lesión ocular grave
et raske silmakahjustus
fi vakava silmävaurio
fr lésion oculaire grave
hu súlyos szemkárosodás
it lesione oculare grave
lt smarkus akių pažeidimas
lv nopietns acu bojājums
mt ħsara serja lill-għajnejn
nl ernstig oogletsel
pl poważne uszkodzenie oczu
pt lesões oculares graves
ro lezarea gravă a ochilor
sk vážne poškodenie oka
sl huda poškodba oči
sv allvarlig ögonskada

---