Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sestavljati vzorec od česa
ento make up/to put sth. into samples
devon etw. Muster zusammenstellen/ etw. bemustern
fréchantillonner qch.
itcampionare qco.
ruсоставлять образцы от чего-л.
hrsastavljati uzorak od čega
srсастављати узорак од чега
se uporablja od…
ento take effect from…
demit Wirkung ab… gelten
frêtre applicable à partir du …
itentrare in vigore dal…
ruприменяется с…
hrstupiti na snagu sa…
srступити на снагу са…
sijati od ponosa
ento beam with pride
de(vor Stolz) strahlen
frrayonner de fierté
ittraboccare d'orgoglio
ruсиять от гордости
hrsjati od ponosa
srсјати од поноса
sirup od rožiča
encarob syrup
deJohannnisbrotsirup
frsirop de caroube
itsciroppo di carruba
ruсироп от рожкового дерева
hrairup od rogača
srсируп од рогача
sistem socialne pomoči v odvisnosti od ugotovljenega premoženjskega stanja
enmeans-tested social assistance schemes
debedürftigkeitsabhängige Sozialhilfeleistungen
frrégimes d'aide sociale soumis à des conditions de ressources
itprestazioni assistenziali soggette all'accertamento delle condizioni economiche
ruсистема социальной помощи в зависимости от проверки имущественного положения
hrsustav socijalne pomoći u zavisimosti od utvrđeno imovinskog stanja
srсистем социјалне помоћи у зависимости од утврђеног имовинског стања
sklicevati se na poreklo od koga
ento claim descent from sb.
deseine Abstammung auf jdn. zurückführen
frrapporter son origine à q.
itricondurre la proprie discendenza da qu.
ruзаявлять о происхождении от кого-л.
hrpozivati se na porijeklo od nekoga
srпозивати се на порекло од некога
slama in pleve od žitaric
encereal straw and husks
deStroh und Spreu von Getreide
frpailles et balles de céréales
itpaglia e lolla di cereali
ruсолома и шелуха зерновых
hrslama i pljeve od žitarica
srслама и комине од житарица
sled pare od letala
encondensation trail/contrail
deFlugkondensationsspur
frtrace de condensation
itscia di condensazione
ruконденсационный след
hrtrag pare od zrakoplova
srтраг паре авиона
smrt od lakote/od pomanjkanja hrane
endeath from starvation
deHungertod/Tod aufgrund fehlender Nahrungsmittel
frmort causée par la faim/par le manque de nourriture
itmorte d'inedia/per mancanza di cibo
ruголодная смерть/ смерть из-за недоедания
hrsmrt od gladi/od pomanjkanja hrane
srсмрт од глади/од помањкања хране
smrt od lakote/ zaradi pomanjkanja hrane
endeath for lack of food
deHungertod/Tod aufgrund fehlender Nahrungsmittel
frmort causée par la faim/par le manque de nourriture
itmorte d'inedia/ morte per mancanza di cibo
ruсмерть от голода/ из-за нехватки питания
hrsmrt od gladi/zbog nestašice hrane
srсмрт од глада/због несташице хране
Dostopnost