Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
platni listić/odrezak od plaće
enpay sheet/slip/ statement/stub
deGehaltsauszug/Lohnzettel
frbulletin de paie/ feuille de salaire
itdistinta/foglio paga/ foglia paga busta
ruкорешок/талон зарплаты/платёжная ведомость
slplačilni/obračunski list
srплатни листић/ одрезак од плате
pločnik od dasaka
enboardwalk
dePlankenweg
frtrottoir en planches
itpasserella di legno
ruпроменад на пляже
slpločnik iz desek
srтротоар од дасака
početi od početka/od nule
ento start from scratch
debei Null anfangen
frpartir de zéro
itpartire da zero
ruначать с нуля
slzačeti z začetka/z nič(le)
srпочети од почетка/од нуле
podići tužbu sa zahtjevom za oslobođenje od plačanja troškova
ento sue under legal aid
deunter Armenrecht klagen
frintenter une action avec assistance judiciaire
itintentare una azione con l'assistenza giudiziaria
ruтребовать освобождения от уплаты судебных расходов
slvložiti tožbo z zahtevo za oprostitev plačila stroškov postopka
srподићи тужбу са захтевом за ослобођење од плаћања трошкова
poduzeće od javnoga interesa
enpartly nationalised undertaking
degemeinnütziges Unternehmen
frentreprise d'intérêt collectif
itimpresa d'interesse collettivo
ruпредприятие общественного интереса
slpodjetje v javnem interesu
srпредузеће од јавног интереса
poduzeće od životnog značaja
enessential service
delebenswichtiger Betrieb
frentreprise d'importance vitale
itservizio essenziale
ruжизненно важное предприятие
slživljenjsko pomembno podjetje
srпредузеће од животног значај
podvrgnut novčanoj kazni od…
enpunishable with/subjet to a fine not exceeding…
destrafbar mit Geldstrafe bis zu …
frpassible d'amende ne dépassant pas …
itpunibile di una ammenda non superante di …
ruподлежащий штрафу до…
slpodložen denarni kazni do …
srподвргнут новчаној казни од…
po naredbi vlasti/od visokih instancija
enby order of the authorities/by superior order
deauf höheren Befehl/auf Befehl der Obrigkeit
frpar ordre d'en haut/sur l'ordre des autorités
itper ordinei che vengono dall'alto/per ordine delle autorità
ruприказ от начальства/с высшей инстанции
slpo ukazu oblasti/z visokih instanc
srпо наредби власти/од високих инстанција