Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odbiti od računa
ento charge off
devom Konto abbuchen/absetzen
framortir un compte
itstornare dall'attivo/ mettere al passivo
ruсписывать со счёта
hrotpisati od računa
srотписати од рачуна
odbiti znesek od računa
ento deduct an amount from an invoice
deeinen Betrag von einer Rechnung absetzen
frdéduire une somme d'une facture
itdedurre una somma da una fattura
ruвычитать сумму от фактуры
hrodbiti iznos od računa
srодбити износ од рачуна
odbitki od bruto plače
enpayroll deductions
deLohn-/Gehaltsabzüge
frdéductions sur les traitements/salaires
itdeduzioni dallo stipendio
ruвычеты из заработной платы
hrodbici od bruto plaće
srодбици од бруто плате
odbitki od davčne osnove
endeductions allowed
deKürzungen der Steuerbasis
fréléments déductibles
itritenuta dalla base imponibile
ruвычеты из базы налогообложения
hrodbici od porezne osnovice
srодбици од пореске основице
odbitnost od davčne osnove
endeductibility from the taxe base
deAbzugsfähigkeit von der Steuerbasis
frdéductibilité de l'assiette de l'impôt
itdetraibilità dalla base imponibile
ruвозможность вычёта из базы налогообложения
hrmogućnost oduzimanjaod porezne osnovice
srмогућност одузимања од пореске основице
od carine zaustavljeno blago
engoods stopped by the customs
devom Zoll zurückgehaltene Ware
frmarchandises consignées par la douane
itmerci consegnate dalla dogana
ruтаможней задержанный товар
hrcarinom zaustavljena roba
srцарином заустављена роба
od cenzorja prečrtano iz besedila
endeletion made by the censor
devom Zensor gestrichene Stelle/Zensurlücke
frpassage interdit par la censure
itcancellatura fatta dal censore
ruвычеркнуто из текста цензором
hrcenzorom precrtano mjesto
srцензором прецртано место
od časa do časa/ kdaj pa kdaj
enon and off
devon Zeit zu Zeit/ dann und wann
frde temps en temps/ de temps à autre
itogni tanto/di tanto in tanto/di quando in quando/a volte
ruвремя от времени
hrkatkad/tu i tamo/na mahove/prigodice
srкаткад/ту и тамо/ повремено