Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oslobodenie od prekážky uzavretia manželstva
bg
специално позволение за брак
cs
výjimka ze zákazu uzavření manželství
da
dispensation fra ægteskabsbetingelse
,
dispensation fra ægteskabshindring
de
Befreiung vom Eheverbot
el
άρση του κωλύματος γάμου
en
dispensation with impediment to marriage
,
exemption from impediment to marriage
es
dispensa de impedimento matrimonial
et
abiellumiskeelust vabastamine
fi
poikkeusluvan myöntäminen avioliiton esteestä
fr
dispense à l'empêchement à mariage
ga
dispeansáid ó chol ar phósadh
hu
házassági akadály alóli felmentés
it
decreto di autoriazzazione al matrimonio
,
dispensa da impedimento al matrimonio
lt
leidimas tuoktis su artimuoju giminaičiu
lv
atļauja izņēmuma kārtā doties laulībā, kuras noslēgšanai pastāv šķēršļi
mt
dispensa minn impediment għaż-żwieġ
,
dispensa minn restrizzjoni fuq żwieġ
nl
dispensatie van een huwelijksbeletsel
,
opheffing van het huwelijksverbod
,
vervangende toestemming bij een huwelijksbeletsel
pl
zezwolenie na zawarcie małżeństwa
pt
dispensa de impedimento matrimonial
ro
dispensă pentru încheierea căsătoriei
s...
oslobodenie od vízovej povinnosti
Migration
da
fritagelse for visumpligt
,
visumfrihed
,
visumfritagelse
de
Befreiung von der Visumpflicht
,
Visumfreiheit
el
εξαίρεση από την υποχρέωση θεωρήσεως
en
exemption from the visa requirement
es
exención de visado
fi
viisumivapaus
fr
dispense de visa
,
exemption de visa
it
esenzione dal visto
mt
eżenzjoni mir-rekwiżit ta' viża
nl
ontheffing van de visumplicht
,
visumvrijstelling
,
vrijstelling van de visumplicht
pl
zwolnienie z obowiązku wizowego
pt
dispensa de visto
ro
exceptare de la obligativitatea vizelor
sv
befrielse från viseringstvång
,
undantag från skyldigheten att inneha visering
,
undantag från viseringsskyldighet
oslobodenie od vízovej povinnosti
LAW
Migration
bg
освобождаване от задължение да притежава виза
,
освобождаване от изискване за виза
cs
osvobození od vízové povinnosti
,
zrušení vízové povinnosti
da
visumfritagelse
de
Befreiung vom Erfordernis eines Aufenthaltstitels
,
Befreiung von der Visumpflicht
,
Visumbefreiung
el
απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης
,
κατάργηση θεώρησης
en
visa exemption
es
exención de visado
et
viisanõudest loobumine
,
viisanõudest vabastamine
,
viisavabadus
fi
viisumivapaus
fr
dispense de visa
,
exemption de visa
ga
tarscaoileadh víosa
hu
vízummentesség
it
esenzione dall'obbligo del visto
,
esenzione del visto
lt
vizų reikalavimo netaikymas
,
vizų režimo išimtis
lv
atbrīvojums no vīzu prasības
,
bezvīzu režīms
mt
eżenzjoni mill-viża
,
eżenzjoni mill-ħtieġa ta’ viża
,
eżenzjoni mir-rekwiżit ta’ viża
nl
visumvrijstelling
,
vrijstelling van de visumplicht
pl
zwolnienie z obowiązku posiadania wizy
,
zwolnienie z wymogu posiadania wizy
pt
dispensa de visto
,
isenção de visto
ro
exceptare de la regimul obligativității vizelor
,
exonerare de viză
,
scutire de...
oslobodený od notifikačnej povinnosti
Economic policy
en
exempt from the notification requirement
lt
nebūtina pranešti
oslobodiť pomoc od predchádzajúcej notifikácie
Economic policy
en
exempt aid from prior notification
oznámenie Komisie o oslobodení od pokút a znížení pokút v kartelových prípadoch
European Union law
cs
oznámení Komise o ochraně před pokutami a snížení pokut v případech kartelů
,
oznámení o shovívavosti
da
Kommissionens meddelelse om bødefritagelse eller bødenedsættelse i kartelsager
de
Mitteilung der Kommission über den Erlass und die Ermäßigung von Geldbußen in Kartellsachen
en
Commission notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases
,
Leniency Notice
et
leebema kohtlemise teatis
fr
Communication de la Commission sur l'immunité d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur des ententes
,
Communication sur la clémence
hu
A Bizottság közleménye a kartellügyek esetében a bírságok alóli mentességről és a bírságok csökkentéséről
,
engedékenységi közlemény
it
Comunicazione della Commissione relativa all'immunità dalle ammende o alla riduzione del loro importo nei casi di cartelli tra imprese
,
comunicazione sul trattamento favorevole
lt
Pranešimas dėl baudos neskyrimo arba sumažinimo
lv
Paziņojums par iecietības programmu
mt
Avviż ta' Klemenza
, ...
papier na znázornenie závislosti log Y od X
bg
логаритмична хартия
de
Wahrscheinlichkeitspapier
,
normales Logarithmenpapier
el
λογαριθμικό χαρτί πιθανότητας
en
log-normal paper
,
log-probability paper
es
papel logaritmo-probabilidad
,
papel logarítmico normal
et
lognormaalpaber
,
logtõenäosuspaber
fr
papier log-normal
,
papier log-probabilité
ga
páipéar lognormalach
it
carta log-normale
,
carta lognormale
lt
logaritminis popierius
,
logaritminis-tikimybinis popierius
lv
lognormālais papīrs
nl
log-waarschijnlijkheidspapier
,
papier met logaritmisch normale verdeling
,
papier met lognormale verdeling
pt
papel log-normal
,
papel log-probabilidade
sl
papir z logaritemsko verjetnostno skalo
personál, od ktorého závisí bezpečnosť v letectve
bg
персонал, свързан с безопасността на полетите
en
safety-sensitive personnel
et
lennuohutust mõjutav personal
fi
turvallisuuteen välittömästi vaikuttava henkilöstö
hu
biztonsági szempontból fontos személyek
lt
saugai svarbus personalas
lv
drošību ietekmējošs personāls
pl
personel, od którego zależy bezpieczeństwo
ro
personal critic pentru siguranță
sl
osebje, ki opravlja varnostno pomembne naloge
sv
personal med arbetsuppgifter med säkerhetspåverkan