Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odšteti od tarifnih kvot
EUROPEAN UNION
Tariff policy
FINANCE
da
afskrive på toldkontingenterne
de
auf die Zollkontingente anrechnen
el
καταλογίζω στις δασμολογικές ποσοστώσεις
en
to charge against tariff quotas
,
to count against tariff quotas
,
to set off against tariff quotas
es
imputar a los contingentes arancelarios
fr
imputer sur les contingents tarifaires
it
imputare ai contingenti tariffari
nl
afboeken op de tariefcontingenten
pt
imputar aos contingentes pautais
sv
dra av från tullkvoter
odšteti od tarifnih kvot ali plafonov
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afskrivning på de toldkontingenter eller-lofter
de
Anrechnung auf Zollkontingente oder Zollplafonds
el
καταλογισμός στις δασμολογικές ποσοστώσεις ή στα ανώτατα δασμολογικά όρια
en
charging against tariff quotas or ceilings
,
counting against tariff quotas or ceilings
es
imputación de contingentes o límites máximos arancelarios
fr
imputation des contingents ou plafonds tarifaires
it
imputazione dei contingenti tariffari o dei massimali tariffari
nl
afboeking op de tariefcontingenten of tariefplafonds
pt
imputação aos contingentes ou tetos pautais
odštet od lastnih virov sredstev
FINANCE
Financial institutions and credit
da
fratrækkes egenkapitalen
en
deducted from own funds
fr
déduit des fonds propres
ga
arna asbhaint as cistí dílse
pl
pomniejszające fundusze własne
pt
deduzido(s) aos fundos próprios
od šuba
nenadoma, izraža nepričakovanost - od šuba so se zasmejali, od šuba sta obogatela
hitro, toda tudi pričakovano - prosila ga je za sendvič in od šuba ji ga je prinesel
v eni potezi, takoj, na mah - od šuba mi je naštel vse evropske države
v trenutku
od takrat
(prislov)
en from then,
since,
hereafter,
thereafter,
thenceforward,
thenceforth
de seither,
seitdem
fr depuis
od takrat
odtlej, od takrat naprej | nato, potem, zatem, v prihodnje, v bodoče, odslej