Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oddělení od produkce
International trade
cs
oddělení podpory od produkce
da
afkobling
,
afkobling af støtten
de
Entkopplung der Direktzahlungen
el
αποσύνδεση
,
αποσύνδεση των ενισχύσεων
en
decoupling
,
decoupling of aid
es
desvinculación
,
disociación de las ayudas
fi
dekoplaus
,
tuen irrottaminen tuotannosta
fr
découplage
,
découplage des aides
ga
díchúpláil cabhrach
hu
a támogatások függetlenítése
it
disaccoppiamento
,
disaccoppiamento degli aiuti
mt
diżakkoppjament
,
diżakkoppjament tal-għajnuna
nl
loskoppeling van de steun
,
ontkoppeling van de steun
pl
oddzielenie płatności od produkcji
pt
dissociação
sk
oddelenie priamych platieb
sl
nevezanost
sv
frikopplande av stöd
,
frikoppling
oddzielanie od kości
cs
vykostění
da
udbening
de
Ausbeinen
,
Entbeinen
el
αποστέωση
en
boning
,
deboning
es
deshuesado
fi
luuttomaksi leikkaus
fr
désossage
,
désossement
ga
díchnámhú
it
disossamento
lt
iškaulinėjimas
mt
dissussar
nl
uitbenen
pl
odkostnianie
pt
desossagem
ro
dezosare
sk
vykosťovanie
sl
izkoščevanje
sv
urbening
oddzielenie infrastruktury zarządzania od transportu
TRANSPORT
da
adskillelse mellem infrastrukturforvaltning og transportvirksomhed
de
Trennung zwischen dem Betrieb der Infrastruktur und der Erbringung von Verkehrsleistungen
en
separation between infrastructure management and transport operations
es
separación entre la administración de la infraestructura y la actividad de transporte
fr
séparation entre la gestion de l'infrastructure et l'activité de transport
it
separazione fra la gestione dell'infrastruttura e l'attività di trasporto
lt
infrastruktūros valdymo ir transporto paslaugų atskyrimas
mt
separazzjoni bejn il-ġestjoni tal-infrastruttura u l-operazzjonijiet tat-trasport
nl
scheiding tussen het beheer van de infrastructuur en de vervoersactiviteit
pt
separação entre a gestão da infraestrutura e a atividade de transporte