Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prebivanje daljše od treh mesecev
LAW
Migration
bg
продължително пребиваване
cs
pobyt nad 90 dnů
da
ophold af mere end tre måneders varighed
de
Aufenthalt für mehr als 3 Monate
,
Aufenthalt von über 3 Monaten
el
διαμονή άνω των τριών μηνών
,
διαμονή για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των τριών μηνών
,
διαμονή πέραν των τριών μηνών
,
παραμονή που υπερβαίνει τους τρεις μήνες
en
residence in excess of three months
es
estancia superior a 90 días
,
estancia superior a tres meses
,
período de residencia superior a tres meses
,
residencia por más de tres meses
et
elamine riigis kauem kui kolm kuud
,
üle kolmekuuline riigis elamine
,
üle kolmekuuline riigis viibimine
fi
yli kolme kuukautta kestävä oleskelu
fr
séjour de plus de trois mois
,
séjour excédant trois mois
,
séjour supérieur à trois mois
ga
fanacht níos faide ná 90 lá (3 mhí)
,
fanacht níos faide ná trí mhí
hu
három hónapnál hosszabb tartózkodás
,
három hónapot meghaladó tartózkodás
,
kilencven napot meghaladó tartózkodás
it
soggiorno di durata superiore a tre mesi
,
soggiorno superiore a tre mesi
lt
ilgesnis kai...
pridobljeni od neodvisnih virov
FINANCE
da
uafhængig kilde
en
sourced independently
ga
ó fhoinse neamhspleách
pl
pochodząca z niezależnych źródeł
pt
proveniente de fontes independentes
prihodek od dražb
bg
приходи от претоварване
cs
příjem z přetížení
da
flaskehalsindtægt
,
indtægt fra kapacitetsbegrænsninger
de
Engpasserlöse
el
εισόδημα διασύνδεσης
en
congestion income
es
rentas de congestión
et
võimsusjaotustulu
fi
pullonkaulatulot
,
ylikuormitukseen liittyvät tulot
fr
rentes de congestion
ga
ioncam ó phlódú
hr
prihod od zagušenja
hu
szűk keresztmetszetből származó bevétel
it
rendita di congestione
lt
iš perkrovos gautos pajamos
,
perkrovos pajamos
lv
pārslodzes ieņēmumi
mt
introjtu mill-konġestjoni
nl
congestie-inkomsten
,
congestie-ontvangsten
pl
dochód z ograniczeń
pt
receita de congestionamento
ro
venituri din congestii
sk
príjem z preťaženia
sv
intäkter från överbelastning
prihodek od obresti
FINANCE
bg
приходи от лихви
cs
výnos z úroků
da
renteindtægt
de
Zinserträge
el
εισόδημα από τόκους
en
interest income
es
renta procedente de intereses
et
intressitulu
fi
pääomakorvaus
fr
intérêts créditeurs
,
produit d’intérêts
,
revenu au titre des intérêts
,
revenu découlant d’intérêts
ga
ioncam úis
hu
kamatbevétel
,
kamatjövedelem
it
reddito da interessi
lt
pajamos iš palūkanų
lv
procentu ienākumi
mt
dħul mill-imgħax
nl
rente-inkomen
pl
dochód z odsetek
pt
juros credores
,
rendimento dos juros
ro
venituri din dobânzi
sk
príjem z úrokov
sv
ränteintäkt
prihodki od davkov
ECONOMICS
FINANCE
Taxation
da
afgiftsprovenu
,
provenu af afgifter
,
provenu fra afgifter
,
skatteindtægt
,
skatteprovenu
de
Steueraufkommen
,
Steuereinnahmen
,
Steuerertrag
el
προϊόν του φόρου
en
revenue from taxes
,
tax proceeds
,
tax revenue
et
maksutulu
fi
verotulot
fr
montant du prélèvement fiscal global
,
produit de l'impôt
,
produit de taxes
,
recettes fiscales
,
rentrée fiscale
it
gettito fiscale
lv
nodokļu ieņēmumi
mt
dħul mit-taxxa
nl
belastinginkomsten
,
belastingontvangsten
,
belastingopbrengst
pl
dochody podatkowe
sv
skatteinkomster
,
skatteintäkter
prihodki od premije
Insurance
bg
получена премия
cs
zasloužené pojistné
da
indtjent præmie
,
præmieindtægt
de
verdiente Prämie
el
δεδουλευμένο ασφάλιστρο
en
earned premium
,
premium earned
et
teenitud kindlustusmakse
fi
vakuutusmaksutuotto
fr
prime acquise
ga
préimh thuillte
hu
megszolgált díj
it
premio acquisito
,
premio di competenza
,
premio di competenza dell’esercizio
lt
uždirbtos įmokos
lv
nopelnītā prēmija
mt
premium gwadanjat
nl
verdiende premie
pl
składka zarobiona
pt
prémio adquirido
ro
primă câștigată
sk
zaslúžené poistné
sl
prihodki od zavarovalnih premij
,
zaslužena premija
sv
intjänad premie
pristop od spodaj navzgor
Information technology and data processing
Management
bg
подход отдолу-нагоре
cs
přístup zdola nahoru
da
bottom-up-metode
,
bottom-up-tilgang
de
Bottom-Up-Ansatz
,
Vorgehen "von unten nach oben"
,
von der Basis ausgehender Ansatz
,
von unten ausgehender Ansatz
el
προσέγγιση "από το ειδικό στο γενικό"
,
προσέγγιση "εκ των κάτω προς τα άνω"
en
bottom-up approach
es
método de acción desde la base
,
planteamiento ascendente
et
alt üles lähenemisviis
fi
alhaalta ylös -lähestymistapa
,
bottom up -lähestymistapa
fr
approche "du bas vers le haut"
,
approche analytique
,
approche ascendante
,
approche par le bas
ga
Cur chuige ó bhun aníos
hu
alulról építkező megközelítés
,
bottom-up megközelítés
it
approccio ascendente
,
approccio bottom-up
,
approccio dal basso
,
approccio dal basso verso l'alto
lt
principas „iš apačios į viršų“
lv
augšupēja pieeja
mt
approċċ minn isfel għal fuq
nl
aanpak van onderop
,
benadering van onderop
,
bottom-upaanpak
,
bottom-upbenadering
pl
podejście oddolne
pt
abordagem ascendente
,
abordagem base-topo
ro
abordare ascendent...
pristop od spodaj navzgor
FINANCE
bg
възходящ подход
da
"bottom-up"-fremgangsmåde
en
'bottom-up' approach
et
alt ülespoole lähenemisviis
fr
approche ascendante
it
approccio ascendente
mt
approċċ 'minn isfel għal fuq'
pt
abordagem «da base para o topo»
pristop od zgoraj navzdol
Information technology and data processing
Management
bg
подход отгоре-надолу
cs
přístup shora dolů
da
top-down-metode
,
top-down-tilgang
de
Konzept von oben nach unten
,
Top-Down-Ansatz
el
προσέγγιση "από το γενικό στο ειδικό"
,
προσέγγιση "εκ των άνω προς τα κάτω"
en
TDA
,
top-down approach
et
ülevalt alla lähenemisviis
fi
top down -lähestymistapa
,
ylhäältä alas -lähestymistapa
fr
approche descendante
,
approche globale
,
approche par le haut
ga
cur chuige ó bharr anuas
hu
felülről építkező megközelítés
,
top-down megközelítés
it
approccio dall'alto
,
approccio dall’alto verso il basso
,
approccio discendente
,
approccio top-down
lt
principas „iš viršaus į apačią“
mt
approċċ minn fuq għal isfel
nl
aanpak van bovenaf
,
benadering van bovenaf
,
top-downaanpak
,
top-downbenadering
pl
podejście odgórne
,
podejście zstępujące
pt
abordagem descendente
,
abordagem topo-base
ro
abordare descendentă
sk
prístup zhora nadol
sv
top-down-strategi
Dostopnost