solzíti se

1. izločati solze
2. cediti se
3. rositi se

spriję́ti

de empfangen, willkommen heißen

srborìt

de unruhig, muthwillig, ausgelassen

šírən

de weit

tí

têbe m, ž, s, os. zaim. za 2. os. têbi -e -i -ój in tábo; vídva ž védve pokr. tudi vídve védve tudi vídve, váju, váma, váju, váju tudi váma, váma; ví vé vé, vàs, vàm, vàs, vàs, vámi naslonske oblike za rod., daj. in tož. te, ti, te; vaju, vama, vaju; vas, vam, vas navezna oblika za tož. ed. -te, star. té, npr. záte, váte, star. za té, v té (ȋ é) 1. im. oblike se rabijo:a) če so poudarjene To si rekel ~; ~, ne Janez; tudi ~b) če so v protistavi Tone gre na levo, ~ na desnoc) v prir. zv. Tone in ~č) v podr. zv. ~ sam; vedve dekleti; vi starid) prakt.sp. tudi nepoudarjeno ~ res ne veš, kaj je otroku, da kar naprej joka; poud. Le povej ~ meni, če bi še kaj radae) v ogovoru Lepo te/Te, vas/Vas pozdravljam2. naglašene oblike za rod., daj. in tož. se rabijo:a) če so poudarjene Tudi vaju je povabila; Prav tebe se bom bala; Vaju dveh se bom bala |se ne bojim|; ;b) če so v protistavi Tebe se ne boji, očeta pa precejc) v prir. zvezi pri tebi in Janezuč) v podr. zv. Tebe samo je bilo strah; k vama...

Trbóje

-ój ž mn., zem. i. (ọ́ ọ̑) v ~ah trbójski -a -o (ọ̑) Trbójčan -a in Trbójec -jca m, druga oblika s -em preb. i. (ọ̑; ọ̑) Trbójčanka -e ž, preb. i. (ọ̑)

trúpati

de zerbrechen, zerstören

zabraníca

žába

de der Frosch

ἰώ

poet. (vzklik veselja ali bolečine) juhu! oj! ah! gorje!