Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanspraak op een quotum
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ret til kvotetildeling
de
Anspruch auf eine Quote
el
χορήγηση ποσοστώσεως
en
quota entitlement
es
derecho a cuotas de producción
fr
bénéfice des quotas
it
beneficio delle quote
pt
direito a quantidades de referência
aanspraak op prestaties
Insurance
da
ret til ydelser
de
Leistungsanspruch
el
δικαίωμα παροχών
en
entitlement to benefits
,
right to benefits
es
derecho a prestaciones
fr
droit à des prestations
it
diritto a prestazioni
nl
recht op prestaties
,
recht op verstrekkingen
pt
direito às prestações
ro
drept la prestații
aanvang met de waardering met het oog op de overdracht
ECONOMICS
FINANCE
de
der Veräußerung vorausgehende Bewertung
el
αξιολόγηση πριν από την πώληση
en
valuation with a view to sale
es
evaluación como paso previo a la cesión
fr
évaluation préalable à la cession
it
valutazione preliminare alla cessione
pt
avaliação prévia à cessão
aanvraag van een verklaring inzake het recht op verstrekkingen
Insurance
da
anmodning om attest for ret til naturalydelser
,
blanket E107
de
Antrag auf Bescheinigung des Anspruchs auf Sachleistungen
,
Vordruck E107
el
έντυπο Ε107
,
αίτηση για βεβαίωση δικαιώματος παροχών σε είδος
en
E107 form
,
application for a certificate of entitlement to benefits in kind
es
formulario E107
,
solicitud de certificación de derecho a prestaciones en especie
fr
demande d'attestation de droit à prestations en nature
,
formulaire E107
it
domanda di attestato di diritto a prestazioni in natura
,
formulario E107
nl
formulier E107
pt
formulário E107
,
pedido de atestado de direito a prestações em espécie
aanvullende brandverzekering op basis van nieuw voor oud
Insurance
da
differenceforsikring
de
Versicherung des Unterschiedes
el
κάλυψη διαφοράς
en
difference insurance
fr
garantie des différences
pt
seguro das diferenças
aanvullende middelenbron op BNP-basis
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den fjerde indtægtskilde
,
fjerde indtægt
,
supplerende indtægt på grundlag af BNI
de
BSP-bezogene zusätzliche Einnahmequelle
,
vierte Einnahmeart
,
vierte Einnahmequelle
el
συμπληρωματικό ποσό βάσει του ΑΕΠ
en
fourth resource
,
supplementary resource based on GNP
es
cuarto recurso
,
recurso complementario basado en el PNB
fr
quatrième ressource
,
ressource PNB
,
ressource complémentaire
,
ressource complémentaire fondée sur le PNB
,
ressource fondée sur le PNB
,
ressource propre complémentaire
,
ressource propre provenant du PNB
it
quarta categoria di risorse
,
quarta risorsa
,
risorsa complementare basata sul PNL
nl
vierde bron
,
vierde middelenbron
pt
quarto recurso
,
recurso complementar baseado no produto nacional bruto
sv
supplementära medel baserade på bruttonationalinkomsten
aanvullend invoerrecht op meel
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
AD F/M
,
tillægstold på mel
de
AD F/M
,
Zusatzzoll für Mehl
el
AD F/M
,
πρόσθετοι δασμοί στα άλευρα
en
AD F/M
,
additional duty on flour
es
AD F/M
,
derecho adicional sobre la harina
fr
AD F/M
,
droit additionnel sur la farine
it
AD F/M
,
dazio addizionale sulla farina
nl
AD F/M
,
pt
AD F/M
,
direito adicional sobre a farinha
aanvullend invoerrecht op suiker
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
AD S/Z
,
tillægstold på sukker
de
AD S/Z
,
Zusatzzoll für Zucker
el
AD S/Z
,
πρόσθετοι δασμοί στη ζάχαρη
en
AD S/Z
,
additional duty on sugar
es
AD S/Z
,
derecho adicional sobre el azúcar
fr
AD S/Z
,
droit additionnel sur le sucre
it
AD S/Z
,
dazio addizionale sullo zucchero
nl
AD S/Z
,
pt
AD S/Z
,
direito adicional sobre o açúcar
Aanvullend Protocol bij de op 4 september 1958 te Istanbul ondertekende Overeenkomst inzake internationale uitwisseling van gegevens op het gebied van de burgerlijke stand
de
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen über den internationalen Austausch von Auskünften in Personenstandsangelegenheiten
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τη διεθνή ανταλλαγή πληροφοριών σε θέματα προσωπικής κατάστασης
en
Additional Protocol to the Convention concerning the International Exchange of Information relating to Civil Status
es
Protocolo adicional al Convenio relativo al intercambio internacional de informaciones en materia de estado civil
fr
Protocole additionnel à la Convention concernant l'échange international d'informations en matière d'état civil
ga
Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Malartú Idirnáisiúnta Faisnéise a bhaineann le Stádas Sibhialta
it
Protocollo addizionale alla convenzione concernente lo scambio internazionale di informazioni in materia di stato civile
pt
Protocolo Adicional à Convenção relativa à Troca Internacional de Informações em matéria de Estado Civil
Aanvullend Protocol bij het Europees Handvest inzake lokale autonomie betreffende het recht op participatie in de aangelegenheden van lokale autoriteiten
bg
Допълнителен протокол към Европейската харта за местно самоуправление относно правото на участие в делата на местната власт
da
tillægsprotokol til den europæiske konvention om lokalt selvstyre vedrørende retten til deltagelse i lokale myndigheders anliggender
de
Zusatzprotokoll zur Europäischen Charta der lokalen Selbstverwaltung über das Recht zur Beteiligung an den Angelegenheiten der kommunalen Verwaltung
el
Πρόσθετο πρωτόκολλο στον ευρωπαϊκό χάρτη τοπικής αυτονομίας σχετικά με το δικαίωμα συμμετοχής στις υποθέσεις των τοπικών συνεταιρισμών
en
Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority
es
Protocolo Adicional a la Carta Europea de Autonomía Local, sobre el derecho a participar en los asuntos de las entidades locales
et
Euroopa kohaliku omavalitsuse harta kohaliku omavalitsuse üksuse tegevuses osalemise õigust käsitlev lisaprotokoll
fi
Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjan lisäpöytäkirja oikeudesta ...