Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controle op het voldoen aan technische normen
Technology and technical regulations
da
kontrol af overensstemmelse med tekniske standarder
de
Kontrolle der Einhaltung technischer Normen
el
έλεγχος συμφωνίας με τις τεχνικές προδιαγραφές
en
control of compliance with technical standards
es
control de la conformidad con las normas técnicas
fr
contrôle de conformité aux normes techniques
it
controllo di conformità alle norme tecniche
pt
controlo de conformidade às normas técnicas
controle op lekdichtheid
Electrical and nuclear industries
da
afprøvning af lækagetæthed
de
Dichtheitsprobe
,
Dichtheitsprüfung
el
δοκιμή στεγανότητας
en
leak test
,
testing for leaktightness
es
prueba de estanqueidad
fr
essai d'étanchéité
it
prova di tenuta
pt
ensaio de segurança
contrôle op netspanning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
de
Netzkontrolle
el
έλεγχος ρεύματος του δικτύου
en
mains switch
es
control de red
fi
verkkokytkin
fr
contrôle du courant réseau
it
controllo della rete di alimentazione
pt
controlo da rede de alimentação
sv
strömbrytare
controle op onbalans
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
mekanisk afbalanceringsafprøvning
,
mekanisk afbalanceringsprøvning
de
Laufruheprüfung
el
δοκιμή ισοστάθμισης
en
balance test
es
ensayo de equilibrado
fi
tasapainokoe
fr
essai d'équilibrage
it
controllo dell'equilibratura
pt
ensaio de equilibragem
sv
balanseringsprov
controle op ongebruikt bevel
Information technology and data processing
da
kontrol for ubrugt kommando
de
unbenutztes Kontrollkommando
el
έλεγχος μή επιτρεπομένης εντολής
en
unused command check
es
verificación de instrucción no utilizada
fi
käyttämättömän ohjauskomennon tarkistus
it
verifica dei comandi non ammessi
pt
teste de comando não usado
sv
kontroll av oanvänt kommando
controle op organisatie en management
LAW
FINANCE
da
kontrol af forvaltningsprincipper
de
Prüfung des Verwaltungsablaufs
el
έλεγχος των πρακτικών διαχείρισης
en
management-practice audit
es
auditoría de las prácticas de gestión
fr
contrôle des pratiques de gestion
it
controllo delle pratiche di gestione
pt
auditoria das práticas de gestão
controle op overeenstemmende stand
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kontrol med overensstemmelse
,
overvågning
de
Ueberpruefung der Uebereinstimmung
,
Ueberwachung der Uebereinstimmung
,
Überwachung
el
έλεγχος αντιστοιχίας
,
έλεγχος συμφωνίας
,
έλεγχος της ανιστοιχίας
,
έλεγχος της ανταπόκρισης
en
correspondence proving
es
comprobación de concordancia
fi
vastaavuustarkistus
fr
contrôle de concordance
it
controllo di concordanza
nl
toestemmingscontrole
pt
teste de concordância
sv
kontroll av överensstämmande lägen
controle op programmawijzigingen
Information technology and data processing
da
forandringskontrol
,
ændringskontrol
de
Änderungssteuerung
el
έλεγχος αλλαγής
en
change control
es
control de modificaciones
fi
muutoksen ohjaus
fr
contrôle de modifications
it
controllo di modifica
pt
auditoria de modificação
,
controlo de modificação
sv
förändringskontroll
controle op reuk
Technology and technical regulations
da
bedømmelse ved hjælp af lugt
de
Geruchsprüfung
el
έλεγχος οσμής
en
olfactory inspection
es
inspección olfativa
fr
inspection olfactive
it
ispezione olfattiva
pt
inspeção olfativa
controle op schepen door de havenstaat
TRANSPORT
da
havnestatskontrol
de
Hafenstaatkontrolle
,
Kontrolle der Schiffe durch den Hafenstaat
el
έλεγχος από το κράτος του λιμένα
,
έλεγχος του κράτους του λιμένα
,
έλεγχος των πλοίων από το κράτος του λιμένα
en
PSC
,
Port State Control
es
control del Estado del puerto
,
supervisión por el Estado rector del puerto
fr
contrôle des navires par l'état du port
,
contrôle par l'Etat du port
it
controllo da parte dello Stato di approdo
,
controllo dello Stato di approdo
nl
havenstaatcontrole
,
toezicht door de havenstaten
pt
Controlo pelo Estado do Porto
,
inspeção de navios pelo Estado do porto
,
inspeção pelo Estado do porto
sv
hamnstatskontroll
Dostopnost