Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conferentie op hoog niveau
da
højniveaukonference
,
konference på højt plan
de
Konferenz auf hoher Ebene
el
διάσκεψη υψηλού επιπέδου
en
High Level Conference
es
conferencia de alto nivel
fi
korkean tason konferenssi
fr
conférence de haut niveau
it
conferenza ad alto livello
pt
conferência de alto nível
sv
högnivåkonferens
Conferentie over de handel in vrouwen met het oog op seksuele uitbuiting
Social affairs
da
konferencen til bekæmpelse af handel med kvinder med henblik på seksuel udnyttelse
de
Konferenz über Frauenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung
en
Conference on Trafficking in Women for purposes of Sexual Exploitation
fr
Conférence sur le trafic de femmes à des fins d'exploitation sexuelle
it
Conferenza sulla tratta delle donne ai fini dello sfruttamento sessuale
Conferentie van verdragsluitende regeringen die partij zijn bij het Verdrag van 1974 voor de beveiliging van mensenlevens op zee over het wereldwijd maritiem nood-, spoed- en veiligheidssysteem
Transport policy
da
Konferencen af Kontraherende Regeringer i den Internationale Konvention af 1974 om Sikkerhed for Menneskeliv på Søen vedrørende det Globale Maritime Nød- og Sikkerhedssystem
de
Konferenz der Vertragsregierungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See zum weltweiten Seenot- und Sicherheitsfunksystem
el
Διάσκεψη των συμβαλλομένων κυβερνήσεων της διεθνούς σύμβασης για την ασφάλεια της ζωής στη θάλασσα του 1974 σχετικά με το παγκόσμιο ναυτιλιακό σύστημα κινδύνου και ασφάλειας
en
Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System
es
Conferencia de los Gobiernos contratantes del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar de 1974 sobre el sistema de seguridad y socorro marítimo global
fr
Conférence des gouvernements contractants à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer ...
connector op het frontpaneel
Information technology and data processing
da
forsidepanel-konnektor
,
frontpanel-konnektor
de
Frontstecker
el
εμπρόσθιος συνδετήρας
en
front-panel connector
es
conector de panel frontal
fi
etulevyliitin
fr
connecteur de face avant
it
connettore frontale
pt
conector de painel frontal
sv
paneldon
,
panelkontakt
connossement op naam of order
FINANCE
da
ordre konossement
de
Namenskonnossement
,
Orderkonnossement
el
φορτωτική στο όνομα συγκεκριμένου προσώπου ή "εις διαταγήν"
en
bill of lading to a named person or order
es
conocimiento nominativo o a la orden
fr
connaissement à personne dénommée ou à son ordre
it
polizza di carico nominativa o all'ordine
pt
conhecimento nominativo ou à ordem
constructie voor het uitzetten op de verdieping door middel van de snijding der cirkelbogen
Building and public works
da
konstruktion af opstalt af en etage ved hjælp af snitmetoden med buer
de
Konstruktion des Aufrisses auf dem Geschoss mit Hilfe der Schnittmethode mit Boegen
es
construcción en fase del trazado por el método de intersección de los arcos
fr
construction en étage du tracé par la méthode d'intersection des arcs
it
costruzione al piano del tracciato con metodo d'intersezione per archi
pt
construção em andar do traçado pelo método da intersecção dos arcos
constructie waarbij op de grond gehele wanden worden gebouwd
Building and public works
da
byggeri med præfabrikerede vægge
de
Bauten mit vorgefertigten Waenden
el
σύστημα οικοδόμησης,σύμφωνα με το οποίο γίνεται συναρμολόγηση τελειωμένων τοίχων πάνω στο έδαφος
en
building system consisting in the assembly on the ground of complete walls
es
construcción con ensamblaje al suelo de paredes enteras
fr
construction avec assemblage au sol de parois entières
it
costruzione a terra di intere pareti
pt
construção com ligação ao solo de paredes inteiras
consumptie-ijs op basis van water
AGRI-FOODSTUFFS
da
konsumis på basis af vand
en
water-based edible ice
fr
glace de consommation à l'eau
contacten en geregelde ontmoetingen op grond van familiebetrekkingen
POLITICS
da
kontakter og regelmæssige møder på grundlag af familiebånd
de
Kontakte und regelmaessige Begegnungen auf der Grundlage familiaerer Bindungen
en
contacts and regular meetings on the basis of family ties
es
contactos y encuentros regulares tomando como base los lazos de familia
fr
contacts et rencontres régulières sur la base des liens de famille
it
contatti e incontri regolari sulla base dei legami familiari