Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
De rol van de Europese Unie op het gebied van toerisme - Groenboek van de Commissie
da
Den Europæiske Unions betydning for turismen - Grønbog fra Kommissionen
de
Die Rolle der Union im Bereich des Fremdenverkehrs - Grünbuch der Kommission
el
Ο ρόλος της Ένωσης στον τομέα του τουρισμού - Πράσινη βίβλος της Επιτροπής
en
Commission Green Paper entitled: The role of the Union in the field of tourism
,
Green Paper - The Role of the Union in the Field of Tourism
es
El papel de la Unión en materia de turismo - Libro Verde de la Comisión
fi
Euroopan unionin merkitys matkailussa - vihreä kirja
fr
Livre Vert de la Commission intitulée: Le rôle de l'Union en matière de tourisme
,
Livre vert - Le rôle de l'Union en matière de tourisme
it
Libro verde - Il ruolo dell'Unione in materia di turismo
,
Libro verde della Commissione "Il ruolo dell'Unione in materia di turismo"
pt
O Papel da União em Matéria de Turismo - Livro Verde da Comissão
sv
Unionens roll inom turistområdet - kommissionens grönbok
de schuld op korte termijn consolideren
FINANCE
da
konsolidere den kortfristede gæld
de
die kurzfristige Schuld konsolidieren
el
αναδιατάσσω το βραχυπρόθεσμο χρέος
,
παγιοποιώ το βραχυπρόθεσμο χρέος
en
to consolidate the short-term debt
es
consolidar la deuda a corto plazo
ga
an fiachas gearrthéarma a chomhdhlúthú
it
consolidare il debito a breve termine
pt
consolidar a dívida a curto prazo
desinfectiemiddel op basis van chloor
da
desinfektionsmiddel på chlorbasis
de
Desinfektionsmittel auf Chlorbasis
el
χλωριούχο αντισηπτικό
en
chlorine-based disinfectant
es
desinfectante a base de cloro
fi
klooripohjainen desinfiointiaine
fr
désinfectant à base de chlore
it
disinfettante a base di cloro
pt
desinfetante à base de cloro
sv
klorbaserat desinfektionsmedel
Deskundigengroep inzake de beleidsbehoeften op het gebied van criminaliteits- en strafrechtelijke gegevens
EUROPEAN UNION
Criminal law
da
Ekspertgruppen om Politikbehovene for Data om Kriminalitet og Strafferetlig Behandling heraf
de
Expertengruppe zur Ermittlung des Bedarfs der Politik an Kriminalitäts- und Strafverfolgungsdaten
en
Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice
es
Grupo de expertos sobre las necesidades políticas en materia de datos sobre la delincuencia y la justicia penal
fi
rikos- ja rikoslainkäyttötietoihin liittyviä toimintapoliittisia tarpeita käsittelevä asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d’experts chargé d’étudier les besoins politiques en matière de données sur la criminalité et la justice pénale
it
Gruppo di esperti nel campo delle esigenze politiche in materia di dati sulla criminalità e sulla giustizia penale
nl
EU-deskundigengroep criminaliteit
pt
Grupo de Peritos Encarregado de Estudar as Necessidades de Dados para Efeitos da Política em Matéria de Criminalidade e Justiça Penal
ro
Grupul de experți privind necesitățile de politici publice în materie de date ...
deskundigengroep op hoog niveau inzake transnationale georganiseerde misdaad
Criminal law
World organisations
bg
Лионска група
,
група „Лион“
cs
lyonská skupina
,
skupina vedoucích odborníků G8 pro boj proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da
Lyongruppen
de
Lyon-Gruppe
el
Ομάδα της G8 για το διεθνικό οργανωμένο έγκλημα
,
Ομάδα της Λυών
en
G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime
,
Lyon Group
es
Grupo de Lyon
et
Lyoni rühm
fi
Lyonin ryhmä
fr
Groupe de Lyon
ga
an Grúpa Lyon
it
Gruppo di Lione
,
Gruppo di esperti ad alto livello del G8 sulla criminalità organizzata transnazionale
lt
G8 tarpvalstybinio organizuoto nusikalstamumo vyresniųjų ekspertų grupė
,
Liono grupė
lv
Lionas darba grupa
,
Lionas grupa
mt
Grupp ta’ Esperti ta’ Livell Għoli tal-G8 dwar il-Kriminalità Organizzata Transnazzjonali
,
Grupp ta’ Lyon
nl
Lyon-groep
,
pl
Grupa Lyońska
pt
Grupo de Lião
ro
grupul Lyon
sk
lyonská skupina
sl
lyonska skupina
,
skupina višjih strokovnjakov G8 za boj proti mednarodnemu organiziranemu kriminalu
sv
Lyongruppen
Deskundigengroep op hoog niveau voor digitale bibliotheken
EUROPEAN UNION
Documentation
da
Ekspertgruppen på Højt Niveau om Digitale Biblioteker
de
Hochrangige Expertengruppe zu digitalen Bibliotheken
en
High Level Expert Group on Digital Libraries
es
Grupo de expertos de alto nivel sobre bibliotecas digitales
fi
digitaalisia kirjastoja käsittelevä korkean tason asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d'experts de haut niveau sur les bibliothèques numériques
it
Gruppo di esperti di alto livello sulle biblioteche digitali
lv
Augsta līmeņa ekspertu grupa jautājumos par digitālām bibliotēkām
pl
Grupa Wysokiej Rangi Ekspertów ds. Bibliotek Cyfrowych
pt
Grupo de Peritos de Alto Nível para as Bibliotecas Digitais
sv
Högnivåexpertgruppen för digitala bibliotek
deskundigen op het gebied van de volksgezondheid
da
eksperter for offentlig sundhed
de
Sachverstaendige fuer volksgesundheit
el
εμπειρογνώμονες στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
public health experts
fr
experts en matière de santé publique
it
esperti versati in materia di sanità pubblica
pt
peritos em matéria de saúde pública
deskundigenwerkgroep op hoog niveau voor alfabetisering
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
Education
bg
експертна група на високо равнище по въпросите на грамотността
cs
odborná skupina na vysoké úrovni pro gramotnost
,
skupina na vysoké úrovni pro gramotnost
de
Gruppe hochrangiger Sachverständiger für Alphabetisierung
en
High Level Group of experts in the field of literacy
,
high-level expert group on literacy
,
high-level group on literacy
et
kirjaoskuse kõrgetasemeline eksperdirühm
fi
luku- ja kirjoitustaidon korkean tason asiantuntijaryhmä
fr
groupe d’experts de haut niveau sur la lutte contre l’illettrisme
ga
sainghrúpa ardleibhéil um an litearthacht
hu
a szövegértési készséggel foglalkozó magas szintű szakértői csoport
lt
aukšto lygio raštingumo didinimo ekspertų grupė
lv
Augsta līmeņa ekspertu grupa rakstpratības jomā
nl
groep deskundigen op hoog niveau inzake lees- en schrijfvaardigheid
pl
grupa ekspertów wysokiego szczebla ds. sprawności czytania i pisania
pt
Grupo de Peritos de Alto Nível em Literacia
ro
grup de experți la nivel înalt privind alfabetizarea
sk
expertná s...
deskundige voor de hygiëne op de arbeidsplaats
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdshygiejniker
de
Arbeitshygieniker
el
υγειονόμος εργασίας
en
industrial hygienist
es
higienista laboral
fi
työhygieenikko
fr
hygiéniste du travail
it
addetto all'igiene del lavoro
pt
técnico de higiene do trabalho
sv
arbetshygieniker
,
skyddsingenjör
de snelle totstandkoming en groei van de industrie op het gebied van de kernenergie
EUROPEAN UNION
da
den hurtige dannelse og udvikling af en kerneenergiindustri
de
die schnelle Bildung und Entwicklung von Kernindustrien
el
η ταχεία ίδρυση και ανάπτυξη των πυρηνικών βιομηχανιών
en
the speedy establishment and growth of nuclear industries
fr
la formation et la croissance rapides des industries nucléaires
it
la formazione e il rapido incremento delle industrie nucleari
pt
a formação e crescimento rápidos das indústrias nucleares
sv
en snabb organisation och tillväxt av kärnenergiindustrierna