Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controle na toelating op de geneesmiddelenmarkt
da
kontrol efter markedsføringen
de
Überwachung nach dem Inverkehrbringen
el
παρακολούθηση της πορείας μετά τη θέση σε κυκλοφορία
en
post-market monitoring
es
control en la fase de poscomercialización
fr
contrôle de post-commercialisation
it
controllo dopo la commercializzazione
,
monitoraggio successivo all'immissione in commercio
pt
controlo de pós-comercialização
ro
monitorizare după introducerea pe piață
sk
monitorovanie po umiestnení na trh
controle op afwijkingen
da
kontrol for uoverensstemmelse
el
έλεγχος συμβατικών ασυμφωνιών
en
non-conformance control
es
control de las disconformidades en la calidad
fr
contrôle des non-conformités
it
controllo di non conformità
pt
controlo das não-conformidades
controle op chemische produkten
Chemistry
da
kemikaliekontrol
de
Kontrolle chemischer Stoffe
el
έλεγχος χημικών ουσιών
en
control of chemicals
es
control de sustancias químicas
fr
contrôle des substances chimiques
it
controllo delle sostanze chimiche
pt
controlo de produtos químicos
controle op concentraties van ondernemingen
LAW
Business organisation
Competition
da
kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
de
Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen
,
Konzentrationskontrolle
el
έλεγχος συγκεντρώσεως επιχειρήσεων
en
control of concentrations between undertakings
es
control de las concentraciones entre empresas
fi
yrityskeskittymien valvonta
fr
contrôle des concentrations entre entreprises
it
controllo delle concentrazioni tra imprese
mt
kontroll ta’ konċentrazzjonijiet bejn impriżi
nl
concentratiecontrole
,
sk
kontrola koncentrácií medzi podnikmi
sv
kontroll av företagskoncentrationer
controle op concentraties van ondernemingen
FINANCE
bg
контрол върху сливанията
da
kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
,
kontrol med virksomhedssammenslutninger
de
Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen
el
έλεγχος συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων
,
έλεγχος των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων
en
control of concentrations between undertakings
,
merger control
es
control de las operaciones de concentración entre empresas
fi
yrityskeskittymien valvonta
fr
contrôle des concentrations
,
contrôle des opérations de concentration entre entreprises
it
controllo delle operazioni di concentrazione tra imprese
pt
controlo das operações de concentração de empresas
controle op de "onveilige" stand van een sein
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
signalmelder for stop
,
stopsignalkontrol
de
Signalhaltmelder
,
Signalhaltueberwachung
el
έλεγχος σήματος κατά το κλείσιμο
,
έλεγχος στη θέση "κλειστό"
,
έλεγχος του σήματος κατά το κλείσιμο
en
on signal proving
es
comprobación de señal al cierre
fr
contrôle de signal à la fermeture
it
controllo di chiusura di un segnale
,
controllo di via impedita di un segnale
nl
onveiligmelder
pt
teste de sinal ao fecho
sv
stoppsignalkontroll
controle op de aanwezigheid en de echtheid van documenten
da
dokumentkontrol(eksistens,ægthed)
de
Überprüfung des Vorhandenseins und der Echtheit von Unterlagen
el
έλεγχος της ύπαρξης και της αυθεντικότητας των εγγράφων
,
έλεγχος ύπαρξης και γνησιότητας των εγγράφων
en
checking the existence and authenticity of documents
,
verifying the existence and authenticity of documents
es
control de la existencia y autenticidad de los documentos
fr
contrôle de l'existence et de l'authenticité des documents
it
controllo dell'esistenza e dell'autenticità dei documenti
pt
controlo da existência e da autenticidade de documentos
sl
preverjanje obstoja in avtentičnosti dokumentov
sv
kontroll av att handlingar finns och är äkta
,
kontroll av handlingar(förekomst och äkthet)
controle op de afwikkeling van betalingsverplichtingen
da
opfølgning af afviklingen af udgiftsforpligtelserne
de
Weiterverfolgung der Mittelbindungen
el
παρακολούθηση της προείας των αναλήψεων δαπανών
en
keeping track of expenditure commitments
fr
suivi du cheminement des engagements de dépenses
it
controllo dell'espletamento di tali impegni
pt
acompanhamento do processamento das autorizações de despesas