Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrôle op geldigheid van adressenlijst
da
husbesøg med henblik på ajourføring og korrektion af adresselister
de
Vorprüfung
en
PRCVS
,
pre-canvass
es
encuesta por sondeo
fi
esiseulonta
pt
pré-recolha
,
recolha prévia
,
registo prévio
controle op het aangaan van betalingsverplichtingen
Budget
da
kontrol med indgåede forpligtelser
,
kontrol med indgåelsen af udgiftsforpligtelser
de
Kontrolle der Mittelbindung
el
έλεγχος της ανάληψης υποχρεώσεων
en
control of commitment of expenditure
es
control del compromiso de los gastos
fr
contrôle de l'engagement des dépenses
controle op het communautaire beleid
FINANCE
da
opfølgning af fællesskabspolitikkerne
de
Überwachung der Gemeinschaftspolitiken
el
παρακολούθηση των κοινοτικών πολιτικών
en
monitoring of Community policies
es
seguimiento de las políticas comunitarias
fr
évaluation suivi des politiques communautaires
it
verifica delle politiche comunitarie
pt
acompanhamento das políticas comunitárias
controle op het financieel beheer
FINANCE
Accounting
bg
одит на финансовото управление
da
forvaltningsrevision
de
Wirtschaftlichkeitsprüfung(im weiteren Sinne)
el
έλεγχος της δημοσιονομικής διαχείρισης
en
financial management audit
es
auditoría de la gestión financiera
fr
contrôle de la gestion financière
it
controllo della gestione finanziaria
pt
auditoria da gestão financeira
controle op het taalgebruik
da
sproglig kontrol
de
sprachliche Überprüfung
en
linguistic supervision
fr
contrôle linguistique
it
controllo linguistico
pt
controlo linguístico
controle op het voldoen aan technische normen
Technology and technical regulations
da
kontrol af overensstemmelse med tekniske standarder
de
Kontrolle der Einhaltung technischer Normen
el
έλεγχος συμφωνίας με τις τεχνικές προδιαγραφές
en
control of compliance with technical standards
es
control de la conformidad con las normas técnicas
fr
contrôle de conformité aux normes techniques
it
controllo di conformità alle norme tecniche
pt
controlo de conformidade às normas técnicas
controle op lekdichtheid
Electrical and nuclear industries
da
afprøvning af lækagetæthed
de
Dichtheitsprobe
,
Dichtheitsprüfung
el
δοκιμή στεγανότητας
en
leak test
,
testing for leaktightness
es
prueba de estanqueidad
fr
essai d'étanchéité
it
prova di tenuta
pt
ensaio de segurança
controle op onbalans
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
mekanisk afbalanceringsafprøvning
,
mekanisk afbalanceringsprøvning
de
Laufruheprüfung
el
δοκιμή ισοστάθμισης
en
balance test
es
ensayo de equilibrado
fi
tasapainokoe
fr
essai d'équilibrage
it
controllo dell'equilibratura
pt
ensaio de equilibragem
sv
balanseringsprov
controle op ongebruikt bevel
Information technology and data processing
da
kontrol for ubrugt kommando
de
unbenutztes Kontrollkommando
el
έλεγχος μή επιτρεπομένης εντολής
en
unused command check
es
verificación de instrucción no utilizada
fi
käyttämättömän ohjauskomennon tarkistus
it
verifica dei comandi non ammessi
pt
teste de comando não usado
sv
kontroll av oanvänt kommando
controle op organisatie en management
LAW
FINANCE
da
kontrol af forvaltningsprincipper
de
Prüfung des Verwaltungsablaufs
el
έλεγχος των πρακτικών διαχείρισης
en
management-practice audit
es
auditoría de las prácticas de gestión
fr
contrôle des pratiques de gestion
it
controllo delle pratiche di gestione
pt
auditoria das práticas de gestão
Dostopnost