Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevoegde autoriteit op plaats van bestemming
ENVIRONMENT
da
bestemmelsesmyndighed
de
zuständige Behörde am Bestimmungsort
el
αρμόδια αρχή προορισμού
en
competent authority of destination
es
autoridad competente de destino
fr
autorité compétente de destination
it
autorità competente di destinazione
pt
autoridade competente de destino
bevoegde autoriteit op plaats van verzending
ENVIRONMENT
da
afsendelsesmyndighed
de
zuständige Behörde am Versandort
el
αρμόδια αρχή αποστολής
en
competent authority of dispatch
es
autoridad competente de expedición
fr
autorité compétente d'expédition
it
autorità competente di spedizione
pt
autoridade competente de expedição
bevoegdheden op het gebied van verificatie
LAW
da
beføjelser til at foretage kontrolundersøgelser
de
Nachprüfungsbefugnisse
el
ελεγκτικές εξουσίες
en
investigative powers
es
poderes en materia de verificación
fr
pouvoir en matière de vérification
it
poteri di accertamento
lt
tyrimo įgaliojimai
pt
poderes em matéria de verificação
bevoegdheid,gegrond op de vestiging van een kantoor
LAW
de
Gerichsstand der Niederlassung
fr
compétence judiciaire fondée sur l'existence d'un établissement
it
competenza basata sulla dipendenza
bevoegdheid berustende op de wetgeving vd desbetreffende staat
LAW
de
Gerichtsstand nach einzelstaatlichem Recht
fr
compétence judiciaire sur la loi nationale
it
competenza basata sulla legge nazionale
bevoegdheid sancties op te leggen
LAW
da
sanktionsbeføjelse
de
Sanktionsbefugnis
en
power of sanction
,
power to impose penalties
es
poder de sanción
fi
rangaistusten määräämisvalta
fr
pouvoir de sanction
,
pouvoir sanctionnateur
it
potere di sanzione
pt
competência para aplicar sanções
sv
befogenhet att besluta om sanktioner
,
befogenhet att ålägga sanktioner
bevoegdheid tot controle op concentraties
da
beføjelser med hensyn til kontrol med koncentrationer
de
Befugnis zur Kontrolle von Zusammenschluessen
en
merger-control powers
es
poder de control de las fusiones
fr
pouvoir de contrôle des concentrations
it
potere di controllo delle concentrazioni
mt
poteri ta' kontroll tal-amalgamazzjonijiet
pt
poder de controlo das concentrações
Dostopnost