Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bladzijden op de beeldschermen reserveren
FINANCE
da
købe "skærmsider"
de
"Seiten" auf den Bildschirmen mieten
el
χρησιμοποίηση σελίδων οθόνης στα δίκτυα
en
to take pages on the screens
es
contratar "paginas" en pantallas
fr
occuper des pages sur les écrans
it
acquistare spazi pubblicitari nei servizi di televideo
pt
utilizar «páginas» destes ecrãs
blænde styrke op
Communications
da
blænde styrke ned
,
de
Verstärken/Abschwachen
en
fade up or down
es
variación gradual del nivel
fi
laskea tasoa
,
nostaa tasoa
fr
abaissement graduel du niveau
,
relèvement graduel du niveau
it
inserzione o disinserzione graduale
,
sfumo
nl
neerregelen
,
opregelen
pt
variação gradual de nível
sv
höja nivå
,
sänka nivå
blauwe driehoek op oranje veld
SOCIAL QUESTIONS
da
blå trekant på orange baggrund
de
blaues Dreieck auf orangefarbenem Grund
el
μπλέ τρίγωνο σε πορτοκαλί φόντο
en
blue triangle on orange ground
es
triángulo azul sobre fondo naranja
fi
väestönsuojelun kansainvälinen tunnus
fr
triangle bleu sur fond orange
it
triangolo blu in campo arancione
pt
triângulo azul sobre fundo laranja
sv
blå triangel mot orangefärgad bakgrund
blauwkleuring van gezaagd hout op de stapelplaatz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stabelblåt
el
κυάνωσις πριστής ξυλείας
en
yard blue
es
azulado de la madera serrada
fi
lautatarhasini
,
lautatarhasinistymä
fr
bleuissement des sciages
it
azzurratura dei segati
pt
azulamento da madeira serrada
blazen op mechanische wijze
da
mekanisk blæsning
de
mechanisches Blasen
el
εμφύσηση με μηχανικά μέσα
en
mechanical blowing
es
soplado mecánico
fr
soufflage mécanique
it
soffiatura meccanica
pt
insuflação mecânica
,
sopragem mecânica
blokkeerknip op tankpistool
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
fastlåsningsmekanisme på påfyldningspistolen
de
Feststellrast an dem Zapfventil
en
catch on petrol nozzle
es
dispositivo de bloqueo de la pistola del surtidor de combustible
fr
cran d'arrêt du pistolet de distribution
it
leva di bloccaggio della pompa di erogazione
pt
mola de acionamento da pistola de abastecimento de carburante
blokken welke zuiver op hun plaats zijn gesteld
TRANSPORT
Building and public works
da
stenlægning
de
in Verband schichtweise verlegte Bloecke
el
ογκόλιθοι τοποθετημένοι σε στοίχιση
,
στοιχισμένοι ογκόλιθοι
en
coursed blocks
es
bloques concertados
fr
blocs arrimés
it
massi a filari regolari
blokkeren op afstand
Information technology and data processing
da
fjernblokering
de
Fernblockierung der Leitung
el
τηλεφραγή
en
remote blocking
es
bloqueo de línea a distancia
fi
johdon kaukoesto
fr
blocage de ligne à distance
it
bloccaggio remoto
pt
bloqueio à distância
sv
fjärrblockering
blok op de vrije baan
TRANSPORT
da
linjeblok
,
strækningsblok
de
Streckenblock
el
σύστημα αποκλεισμού ενός τμήματος γραμμής
en
section block
es
bloqueo de sección
,
bloqueo de vía
fr
block de ligne
,
block de pleine voie
,
block de section
it
blocco di linea
,
blocco di sezione
blootstelling aan biologische agentia op het werk
da
udsættelse for biologiske agenser på arbejdspladsen
de
Exposition gegenüber biologischen Arbeitsstoffen bei der Arbeit
el
έκθεση σε βιολογικούς παράγοντες κατά τη διάρκεια της εργασίας
en
exposure to biological agents at work
es
exposición a agentes biológicos durante el trabajo
fr
exposition aux agents biologiques pendant le travail
it
esposizione agli agenti biologici nell'ambito del lavoro
pt
exposição a agentes biológicos durante o trabalho
Dostopnost