Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
L1-header op het uplink SACCH
Communications
da
uplink SACCH'ens L1-header
de
L1-Nachrichtenvorsatz des Aufwärts-SACCH-Kanals
en
uplink SACCH L1 header
es
encabezamiento L1 del CANLCA de enlace ascendente
fi
L1-sanomaotsikko yläsuunnan SACCH-kanavassa
fr
en-tête du SACCH L1 de la liaison montante
,
en-tête du SACCH L1 de trajet ascendant
it
intestazione L1 del SACCH del collegamento uplink
pt
cabeçalho no nível 1 do SACCH de ligação ascendente
sv
L1-huvud i en upplänks SACCH-kanal
laadmachine op wielen
INDUSTRY
da
læssemaskine på hjul
de
Radlader
el
τροχοφόρος φορτωτής
en
wheel loader
es
cargadora con ruedas
fi
kuormaaja, jossa on pyörät
fr
chargeuse à roues
it
caricatrice su ruote
,
pala caricatrice su ruote
pt
carregadora de rodas
sv
lastmaskin på hjul
laadtractor op banden
ENVIRONMENT
da
gummiged
,
gummihjulslæsser
,
læssemaskine
de
Zuglademaschine auf Reifen
el
ελαστιχοφόρος φορτωτής
en
wheeled loader
es
cargador sobre ruedas neumáticas
fi
pyöräkuormaaja
fr
tracto-chargeur sur pneus
it
pala caricatrice gommata
pt
trator-carregador sobre pneus
sv
hjullastare
laadtractor op rupsbanden
ENVIRONMENT
da
bæltelæsser
,
larvefodstraktor
de
Schlepper-Lader auf Raupe
el
ερπυστριοφόρος φορτωτής
en
crawler-loader
es
cargador montado sobre orugas
fi
telakuormaaja
fr
tracto-chargeur sur chenille
it
caricatore cingolato
,
pala caricatrice cingolata
pt
trator-carregador sobre lagartas
sv
lastmaskin med larvfötter
laatste dag om een call-optie op een obligatielening uit te oefenen
FINANCE
da
crossover-dag
,
sidste indfrielsesdag på obligationer hvis indfrielse finansieres via nyemission
el
ημερομηνία εξαγοράς
en
crossover date
es
fecha de entrecruzamiento
fi
joukkovelkakirjan viimeinen takaisinmaksupäivä
it
data di rimborso
,
scadenza per il rimborso
pt
prazo de entrecruzamento
sv
korsdatum
ladder op éénassig onderstel
da
påhængsstige
de
Anhaengeleiter
el
κλίμακα επί ρυμουλκούμενου οχήματος
en
trailer ladder
es
escalera remolcable
fi
hinattavat tikkaat
,
perävaunutikkaat
fr
échelle remorquable
,
échelle remorquée
it
scala rimorchiata
pt
escada rebocável
sv
bogserbar stege
ladder op tweewielig onderstel
da
tohjulet stige
de
zweiraedrige Leiter
el
τροχήλατη κλίμακα
en
wheeled ladder
es
escalera remolcable
,
escalera sobre dos ruedas
fi
kaksipyöräiset tikkaat
fr
échelle sur essieu
,
échelle à deux roues
it
scala a due ruote
pt
escada rebocável
sv
tvåhjulig stege
lader met controle op de gasontwikkeling
TRANSPORT
el
συσκευή φόρτισης με μηχανισμό ελέγχου των αέριων εκχύσεων
fi
kaasunkehitystä tarkkaileva varaaja
fr
Cyclocat
,
chargeur à contrôle de dégagement gazeux
pt
carregador com controlo de saída
sv
laddningsaggregat med kontroll av gasutvecklingen
lading op afstand
Information technology and data processing
da
fjernstyret belastning
de
Fernladen
,
Herunterladen
en
remote loading
es
carga a distancia
,
carga remota
fi
etälataus
fr
téléchargement
it
caricamento a distanza
pt
carga remota
,
telecarga
sv
fjärrinmatning
lampje duidend op vrije trunklijn
Information technology and data processing
el
λυχνία μη κατειλημμένης ζεύξης
en
lamp-idle trunk
es
lámpara de enlace libre
fi
vapaan kaukojohdon merkkivalo
fr
lampe de ligne libre
,
voyant de circuit libre
,
voyant de ligne libre
it
lampada di giunzione libera
pt
lâmpada-junção livre
sv
lampa för indikering av ledig trunkledning