Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Doeltreffend reageren op het gedrag van de consument
FINANCE
en
ECR
,
Efficient Consumer Response
,
Efficient Customer Response
es
ECR
,
respuesta eficiente al consumidor
pt
ECR
,
resposta eficiente ao consumidor
doen opzij schuiven van de wortels op de grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flytning af rør på jorden
,
forskydning af rør på jorden
,
skubning af rør på jorden
de
Rübenschieben auf dem Boden
el
αμειψισπορά ριζών στο έδαφος
en
shifting of roots on the ground
es
desplazamiento en el suelo
fr
ripage au sol
it
spostamento sul suolo
pt
deslizamento no solo
domein op het tweede niveau
da
andenordensdomæne
de
Domäne zweiter Stufe
el
τομέας δεύτερου επιπέδου
en
second level domain
es
dominio de segundo nivel
fi
alialuetunnus
fr
domaine de deuxième niveau
it
dominio di secondo livello
pt
domínio de segundo nível
sv
huvuddomän
domein op het tweede niveau
Information technology and data processing
el
SLD
,
τομέας δεύτερου επιπέδου
en
SLD
,
Second Level Domain
es
dominio de segundo nivel
fi
alialuetunnus
fr
SLD
,
domaine du deuxième niveau
it
SLD
,
dominio di secondo livello
nl
SLD
,
Second Level Domain
,
pt
SLD
,
domínio de segundo nível
sv
SLD
,
huvuddomän
dood geheugen op compact disc
Education
Information technology and data processing
da
compact disc-læselag
de
Kompaktdisk-Speichereinheit
,
ROM-Kompaktdisk
el
μνήμη μόνο ανάγνωσης σε δίσκο πυκνής εγγραφής
en
compact disc read-only memory
es
memoria sólo de lectura en disco compacto
fr
mémoire morte à disques compacts
ga
dlúthdhiosca cuimhne inléite amháin
it
memoria CD-ROM
nl
leesgeheugen op compact disc
pt
memória ROM de disco compacto
door een overzicht op te stellen van de middelen en behoeften
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
ved at opstille en opgørelse over produktionsmuligheder og behov
de
durch Gegenueberstellung der Produktionsmoeglichkeiten und des Bedarfs
el
δια της απογραφής των παραγωγικών δυνατοτήτων και αναγκών
en
by producing a statement of the resources and needs
es
estableciendo el balance de los recursos y necesidades
fr
en établissant le bilan des ressources et des besoins
it
stabilendo il bilancio delle risorse e dei bisogni
pl
dokonując bilansu zasobów i potrzeb
pt
efetuando o balanço dos seus recursos e necessidades
sv
genom att göra en sammanställning över resurser och behov
doorlopend uitgegeven papier op lange termijn
FINANCE
da
COLT
,
lange værdipapirer i løbende udbud
de
Langläufer,die laufend an den Markt abgegeben werden
el
συνεχής προσφορά κινητών αξιών
en
Continuously Offered Longer-Term Securities(COLTS)
es
valores a más largo plazo de oferta continua (COLTS)
fi
jatkuvasti tarjottavat pitkäaikaiset arvopaperit(COLTS)
fr
COLTS
,
papier à terme offert en permanence
it
COLTS
,
titoli a termine ad offerta continua
sv
stående utgivning av värdepapper(COLTS)
doorstarten op een motor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gå rundt på en motor
de
Durchstarten mit einem Triebwerk
el
επανακύκλωση με ένα κινητήρα
en
single engine go-around
es
carrusel con un solo motor
fi
ylösveto yhdellä moottorilla
fr
remise des gaz avec un seul moteur
it
riapertura del gas con un solo motore
,
riattaccata con un solo motore
pt
borrego monomotor
,
remessa dos gás com um só motor
sv
pådrag med en motor
doorverbinding op spraakfrekwentieniveau
Information technology and data processing
da
forbundet via analoge ledninger
de
über Sprachfrequenzkanal angeschlossen
el
διασυνδεδεμένο με αναλογικές αρτηρίες
en
interconnected by analog trunks
,
interconnected by analogue trunks
es
conectados por enlaces analógicos
fi
yhdistetty analogisilla kaukojohdoilla
fr
raccordés en fréquences vocales
it
interconnessi in modo analogico
pt
interligado por junções analógicas
sv
sammankopplade med analoga ledningar
door verwarmen tot lagere temperaturen treedt "herstel" op
Iron, steel and other metal industries
da
ved opvarmning i det lave temperaturområde indtræffer en "restitution"
de
durch eine Erwärmung bei tieferer Temperatur tritt ein Erholung ein
el
η αναθέρμανση σε χαμηλότερη θερμοκρασία είναι γνωστή ως "αποκατάσταση"
en
reheating at lower temperature is known as "recovery"
es
el recalentamiento a temperatura más baja se conoce con el nombre de restauración
fr
un réchauffage à plus basse température est connu sous le nom de restauration
it
con un riscaldamento a temperatura più bassa si ha un "ricupero"
sv
återuppvärmning vid lägre temperatur kallas återhämtning
Dostopnost