Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meerwaarden op de realisatie van vaste activa
da
indtægter fra salg af aktiver
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen-Umlaufvermögen
en
proceeds from sale of assets
es
productos de cesiones de elementos del activo
fi
omaisuuden myynnistä saatu tuotto
fr
produits des cessions d'éléments d'actif
ga
fáltais ó shócmhainní a dhíol
it
plusvalenze da alienazioni di attività
sv
intäkter från försäljning av anläggningstillgångar
meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
Accounting
da
indtægt fra salg af kortfristede kapitalanbringelser
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen
el
διαφορές από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
en
gain on disposal of investment not held on a long-term basis
es
beneficios en valores negociables
fi
tulot lyhytaikaisesta investoinnista luopumisesta
fr
produits nets sur cession de valeurs mobilières de placement
it
plusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
pt
proveitos e ganhos financeiros
sv
resultat vid försäljning av kortfristiga placeringar
meerwaarde op onroerende goederen
FINANCE
da
kapitalgevinst på fast ejendom
el
υπεραξία ακινήτων
en
immovable capital gain
es
plusvalía inmobiliaria
fi
kiinteistön arvonnousu
fr
plus-value immobilière
it
plusvalenza immobiliare
pt
mais valia imobiliária
sv
realisationsvinst
,
reavinst
meest efficiënte portefeuillesamenstelling gebaseerd op de theorie van Markowitz
da
Markowitz'efficiente rand
de
Markowitz-Efficient-Frontier
,
Markowitz-Effizienzgrenze
,
Markowitz-Effizienzkurve
,
Markowitz-Effizienzlinie
el
σύνορο αποδοτικότητας Markowitz
,
όριο αποδοτικότητας Markowitz
en
Markowitz efficient frontier
es
frontera eficiente de Markowitz
fi
Markowitzin tehokkuusraja
it
frontiera efficiente di Markowitz
pt
fronteira eficiente de Markowitz
sv
Markowitz effektiva gräns
meetinstrument,gebaseerd op absorptie van infrarode straling
de
Ultrarotabsorptionsschreiber
,
Uras
en
infrared absorption gas analyzer
fi
infrapunatekniikkaan perustuva kaasuanalysaattori
fr
appareil UNOR
it
analizzatore rapido all'infrarosso
melk bestemd voor de bereiding van producten op basis van melk
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Werkmilch
en
milk for the manufacture of milk-based products
fi
maitopohjaisten tuotteiden valmistukseen tarkoitettu maito
fr
lait destiné à la fabrication de produits à base de lait
melk bestemd voor de bereiding van produkten op basis van melk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælk til fremstilling af mælkebaserede produkter
de
Werkmilch
el
γάλα που προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων με βάση το γάλα
en
milk for the manufacture of milk-based products
es
leche destinada a la elaboración de productos lácteos
fi
maitopohjaisten tuotteiden valmistukseen tarkoitettu maito
fr
lait destiné à la fabrication de produits à base de lait
it
latte destinato alla fabbricazione di prodotti a base di latte
pt
leite destinado ao fabrico de produtos à base de leite
melkkoeling op boerderij
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gårdkøling af mælk
de
Hof-Milchkuehlung
el
ψύξη γάλακτος στο αγρόκτημα
en
milk cooling on the farm
fi
maidon maatilajäähdytys
fr
refroidissement du lait à la ferme
it
raffreddamento del latte alla stalla
pt
arrefecimento do leite na origem
sv
gårdskylning av mjölk
Memorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
bg
Парижки меморандум
,
Парижки меморандум за разбирателство за държавния пристанищен контрол
da
Paris-memorandummet
,
Paris-memorandummet om havnestatskontrol
,
Parisaftalememorandummet om havnestatskontrol
,
aftalememorandummet om havnestatskontrol
de
Pariser Vereinbarung über die Hafenstaatkontrolle
el
Μνημόνιο Συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα
,
Μνημόνιο συνεννόησης των Παρισίων
,
κοινή δήλωση προθέσεων για τον έλεγχο των σκαφών από το κράτος του λιμένα νηολογήσεως
,
μνημόνιο συνεννόησης
,
μνημόνιο συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα που υπογράφηκε στο Παρίσι
,
μνημόνιο του Παρισίου
en
PMoU
,
Paris Memorandum of Understanding
,
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control
,
Paris MoU
es
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del puerto
,
Memorándum de París
,
Mem...
mengen van voer op het bedrijf
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderblanding på gården
de
Futtermischen auf dem Hof
el
μείξη των τροφών στην εκμετάλλευση
en
feed mixing on the farm
es
mezcla de piensos en la granja
fi
rehun sekoitus tilalla
fr
mélanger des aliments à la ferme
it
miscelare mangimi in azienda
pt
misturar os alimentos na unidade de exploração agrícola
sv
fodertillverkning på gårdsnivå
,
gårdstillverkning av foderblandning