Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mensenhandel met het oog op seksuele uitbuiting
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
сексуална търговия
,
трафик на хора с цел сексуална експлоатация
cs
obchod se sexem
de
Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung
el
σωματεμπορία
en
sex trade
es
comercio sexual
et
seksikaubandus
fi
seksikauppa
fr
commerce du sexe
ga
trádáil an ghnéis
hu
szexuális kereskedelem
it
commercio del sesso
lt
prekyba sekso paslaugomis
lv
seksa tirdzniecība
mt
kummerċ tas-sess
pl
handel w celach seksualnych
pt
comércio do sexo
,
comércio sexual
ro
comerțul cu sex
sk
obchodovanie na sexuálne účely
sl
trgovina z belim blagom
sv
könshandel
merkbaar effect op de handel
Competition
bg
осезателни последствия върху търговията
el
σημαντική επίπτωση στο εμπόριο' σημαντικός επηρεασμός του εμπορίου
en
appreciable effect on trade
fi
tuntuva vaikutus kauppaan
fr
effet sensible sur le commerce
sv
märkbar påverkan på handeln
merk ingeschreven op naam van een gemachtigde
da
agentvaremærke
de
Agentenmarke
el
σήμα που έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι πράκτορα
en
trade mark registered in the name of an agent
es
marca registrada a nombre de un agente
fi
asiamiehen nimiin rekisteröity tavaramerkki
fr
marque enregistrée au nom d'un agent
lv
preču zīme, kas reģistrēta uz starpnieka vārda
sv
varumärke som är registrerat i ett ombuds namn
mestgans op haver gemest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hafermastgans
el
χήνα παχυνθείσα με βρώμη
en
oat fattened goose
es
ganso cebado con avena
fi
kauralla lihotettu hanhi
fr
oie engraissée à l'avoine
it
oca ingrassata con avena
pt
ganso engordado com aveia
sv
gås som är gödd med havre
mest op basis van voor hergebruik bestemde afvalstoffen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sekundær gødningsstof
de
Sekundärrohstoffdünger
el
δευτερογενές λίπασμα πρώτων υλών
en
secondary raw material fertiliser
es
fertilizante secundario a base de materias primas
fi
sekundaariraaka-ainelannoite
fr
engrais secondaire à base de matières premières
it
concime interrato ottenuto da materie prime riciclate
pt
fertilizante secundário à base de matérias-primas
sv
returråvara som gödningsmedel
metaal-op-metaal lijmen
Iron, steel and other metal industries
da
metallimning
de
Metallkleben
el
κόλληση μέταλλο με μέταλλο
en
metal to metal bonding
es
ligadura intermetálica
fi
metalliliimaus
fr
liaison intermétallique
ga
nascadh miotail le miotal
it
accoppiamento metallo con metallo
pt
junção metal-metal
sv
metallimning
met het toezicht op het prospectus belaste autoriteiten
Business organisation
en
authorities responsible for checking the listing particulars
es
autoridades competentes para verificar y aprobar el contenido del folleto de emisión
fi
viranomaiset, jotka ovat vastuussa listalleottoesitteen tarkastamisesta
fr
autorités chargées du contrôle du prospectus
sv
myndigheter som ansvarar för granskning av börsprospekt
met het toezicht op verzekeringsondernemingen belaste autoriteiten
Insurance
Business organisation
Accounting
da
forsikringstilsynsmyndigheder
de
Versicherungsaufsichtsbehörden
el
ασφαλιστικές εποπτικές αρχές
en
insurance supervisory authorities
es
autoridades de inspección de seguros
fi
vakuutusalaa valvovat viranomaiset
fr
autorités de surveillance des assurances
methode gebaseerd op het lekken
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
metode til måling af udstrømning fra bremserør
de
Methode der Untersuchung der Bremsteile auf Dichtheit
el
μέθοδος της διαρροής κύριου αγωγού πέδης
,
μέθοδος της διαρροής σωλήνα φρένου
en
brake pipe leakage method
fi
jarrujohdon vuodon mittaus
,
paineen muutokseen perustuva menetelmä
fr
méthode basée sur les fuites
nl
lekken-methode
,
sv
bromsledningsläckagemetod
methode gebaseerd op het luchtdebiet
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
air flow metode
el
μέθοδος ροής αέρα
en
air flow method
fi
ilman virtaukseen perustuva menetelmä
,
jarrujohdon vuodon mittaus
fr
méthode basée sur le débit d'air
nl
luchtdebiet-methode
,
sv
luftgenomströmningsmetod
Dostopnost