Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chemoluminescente immunologische test op microplaat
el
χημειοφθορίζουσα ανοσοδοκιμή σε μικροκυψέλες
en
microplate-based chemiluminescent immunoassay
et
kemoluminestsents immuunanalüüs mikroplaadil
ga
imdhíon-mheasúnacht cheimealonrach mhicreaphláta-bhunaithe
hu
mikrolemezes kemilumineszcens immunpróba
lt
chemiliuminescencinė imunologinė analizė, atliekama naudojant mikroplokšteles
lv
hemiluminiscences imūnanalīze mikroplatē
pl
immunologiczny test chemiluminescencji na mikropłytce
pt
imunoensaio por quemiluminescência em microplaca
ro
imunodozare prin chemiluminescență în microplăci
sk
chemiluminiscenčná imunoanalýza na mikrotitračných doštičkách
sl
kemiluminescenčna imunska metoda na mikroplošči
cheque op naam
FINANCE
da
navnecheck
,
rektacheck
de
Namensscheck
,
Rektascheck
el
μη διαπραγματεύσιμη επιταγή
en
not negotiable check
,
not negotiable cheque
es
cheque nominativo
fr
chèque nominatif
it
assegno non trasferibile
nl
rectacheque
pt
cheque nominativo
chip-op-board
da
chip on board
de
Chip on Board
en
COB
,
COB
,
chip on board
es
chip sobre placa
fi
"chip on board-tekniikka
,
COB
fr
COB
,
chip on board
,
montage direct sur carte
it
chip on board
nl
chip-op-kaart
pt
pastilha sobre placa
sv
chip on board
chip op maat
Electronics and electrical engineering
da
ASIC-kredsløb
de
ASIC
,
anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
en
ASIC
,
application-specific integrated circuit
es
ASIC
,
CI para aplicaciones específicas
,
circuito integrado de aplicación específica
,
circuito integrado para aplicaciones específicas
fr
circuit ASIC
,
circuit intégré pour applications spécifiques
,
circuit intégré spécifique
,
circuit intégré à application spécifique
,
circuit spécifique
,
spécifique
it
circuito integrato per applicazioni specifiche
nl
ASIC
,
toepassingsspecifieke geïntegreerde schakeling
pt
ASIC
,
CI de aplicação específica
,
circuito integrado de aplicação específica
chirurgische assistentie op afstand
da
fjernassistance i forbindelse med kirurgi
de
chirurgische Assistenz aus der Ferne
el
χειρουργική τηλε-βοήθεια
en
remote assistance for surgeons
es
asistencia quirúrgica a distancia
fr
assistance chirurgicale à distance
,
télé-assistance chirurgicale
it
assistenza chirurgica a distanza
pt
assistência cirúrgica à distância
cif-prijs op termijn van heden
ECONOMICS
FINANCE
da
nuværende cif-pris ved terminskøb
de
heutiger cif-Preis fuer Termin
,
heutiger cif-Preis fuer Terminkaeufe
el
ισχύουσα τιμή αγοράς CΙF προθεσμίας
en
today's cif forward delivery price
fr
prix caf d'achat à terme de ce jour
it
prezzo cif d'acquisto a termine odierno
nl
de c.i.f.-prijs op termijn van deze dag
pt
preço cif de compra a prazo, do dia
cijfers op een komma uitlijnen
Information technology and data processing
da
opstilling omkring decimalpunkt
de
Zahlen auf das Komma ausrichten
el
ευθυγράμμιση ψηφίων βάσει της υποδιαστολής
,
στοίχιση ψηφίων βάσει της υποδιαστολής
en
to line up figures on the comma
es
alinear cifras con la coma
fi
asettaa numerot desimaalipilkun mukaan
,
desimaalipilkkutasaus
fr
aligner les chiffres sur la virgule
,
aligner les décimales sur la virgule
it
allineare in modalità decimale
,
allineare le cifre alla virgola
nl
cijfers op een komma uitrichten
sv
decimaljustering
cilindrische vorm van het kind op het moment van de geboorte
de
Fruchtwalze
el
κυλινδρική προσαρμογή του εμβρύου
en
cylindrical deformation of foetus
es
adaptación cilíndrica del feto
fr
adaptation cylindrique du foetus
cirkelzaagbank voor gebruik op bouwterreinen
INDUSTRY
da
rundsav til byggepladser
de
Baustellenkreissägemaschine
el
δισκοπρίονο εργοταξίου
en
building site circular saw bench
es
sierra circular de mesa para obras
fi
rakennustyömaapyörösaha
fr
scie circulaire à table de chantier
it
sega circolare per cantieri
pt
serra circular para estaleiro
sv
bänkmonterad cirkelsåg för byggarbetsplatser
civiele vorderingen op grond van meerdere merken
da
søgsmål om krænkelse af flere varemærker
de
zivilrechtliche Klagen aufgrund mehrerer Marken
el
αστικές αγωγές βάσει σημάτων ή άλλων σωρευτικών δικαιωμάτων
,
αστικές αγωγές επί τη βάσει περισσοτέρων του ενός σημάτων
en
civil actions on the basis of more than one trade mark
fr
actions civiles sur la base de plusieurs marques
Dostopnost