Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
niet op bijdrage- of premiebetaling berustend wezenpensioen
SOCIAL QUESTIONS
da
ikke-bidragspligtig børnepension
de
beitragsunabhängige Waisenrente
el
σύνταξη ορφανού χωρίς συνεισφορά
en
non contributory orphan's pension
es
pensión no contributiva de orfandad
fi
maksuihin perustumaton orvoneläke
fr
pension d'orphelin non contributive
it
pensione di orfano non contributiva
pt
pensão não contributiva de orfandade
sv
icke-avgiftsfinansierad barnpension
niet op de begroting opgevoerde uitgaven
Public finance and budget policy
da
ekstraordinære udgifter
,
ikke-budgetterede udgifter
de
außerplanmässige Ausgaben
el
απρόβλεπτες δαπάνες
,
δαπάνες εκτός προϋπολογισμού
en
extra-budgetary expenditure
es
gasto extrapresupuestario
fi
talousarvion ulkopuoliset menot
fr
dépenses extraordinaires
,
dépenses hors plan
ga
caiteachas seachbhuiséadach
it
spese fuori bilancio
lt
nebiudžetinės išlaidos
,
papildomos biudžeto išlaidos
pt
despesa não orçamental
sv
utgift utanför budget
niet op de beurs genoteerde onderneming
Business organisation
bg
дружество, което не е регистрирано на фондовата борса
,
дружество, чиито ценни книжа не са допуснати до търговия на регулиран пазар
,
некотирано дружество
cs
nekotovaná společnost
da
unoteret selskab
de
nicht börsennotiertes Unternehmen
el
μη εισηγμένη εταιρεία
en
non-listed company
es
empresa no cotizada
,
sociedad no cotizada
et
börsil noteerimata äriühing
fi
listaamaton yritys
fr
société non cotée
,
société non cotée en bourse
hr
neuvršteno društvo
hu
tőzsdén nem jegyzett vállalat
it
società non quotata
lt
į biržos prekybos sąrašus neįtraukta bendrovė
nl
niet-beursgenoteerde onderneming
,
niet-beursgenoteerde vennootschap
pl
spółka nienotowana na rynku regulowanym
,
spółka prywatna
,
spółka, której papiery wartościowe nie są dopuszczone do obrotu na rynku regulowanym
pt
empresa não cotada
ro
societate necotată
sk
nekótovaná spoločnosť
sl
družba, ki ne kotira na borzi
sv
onoterat företag
niet op de beurs genoteerde onderneming
bg
дружество, чиито ценни книжа не са допуснати до търговия на регулиран пазар
cs
nekotovaná společnost
da
ikke-børsnoteret selskab
,
ikke-børsnoteret virksomhed
,
ikke-noteret selskab
,
ikke-noteret virksomhed
,
unoteret selskab
,
unoteret virksomhed
de
nicht börsennotiertes Unternehmen
el
μη εισηγμένη επιχείρηση
en
unlisted company
es
empresa no cotizada
fi
listaamaton yritys
hr
društvo koje nije uvršteno na burzu
,
neuvršteno društvo
hu
tőzsdén nem jegyzett társaság
,
tőzsdén nem jegyzett vállalat
,
tőzsdén nem jegyzett vállalkozás
it
società non quotata
lt
nebiržinė bendrovė
nl
niet-beursgenoteerde onderneming
,
niet-beursgenoteerde vennootschap
pl
spółka nienotowana
,
spółka nienotowana na giełdzie
pt
empresa não cotada em bolsa
ro
societate necotată la bursă
sk
nekótovaná spoločnosť
sl
družba, ki ne kotira na borzi
sv
icke-börsnoterat företag
,
onoterat företag
niet op de buitenlijn aangesloten toestel
Information technology and data processing
da
fuldt spærret lokalapparat
de
nichtamtsberechtigte Nebenstelle
el
πλήρως περιορισμένο εσωτερικό τηλέφωνο
en
fully-restricted extension
es
estación con restricción total
fi
täysin rajoitettu alaliittymä
fr
poste privé
it
postazione d'interno ad accesso totalmente limitato
nl
niet op de hoofdlijn aangesloten toestel
pt
extensão com restrição total
sv
spärrad anknytning
niet op de terechtzitting tegenwoordig zijn
LAW
de
ausbleiben
,
nicht erscheinen
en
to fail to appear
fi
jäädä pois istunnosta
,
olla poissa oikeudesta
fr
faire défaut
it
non comparire in giudizio
nl
in gebreke blijven te verschijnen
,
niet verschijnen
,
verstek laten gaan
pt
não comparecer em juízo
sv
utebli
niet op een beurs genoteerde opties
FINANCE
da
dealer-optioner
de
OTC-Option
el
εγγυημένα εξωχρηματιστηριακά δικαιώματα προαίρεσης
en
dealer options
es
opciones del negociante
fi
diilerioptio
it
opzioni dell'operatore di borsa
nl
over-the-Counter opties
pt
opções do negociador
sv
OTC-optioner
niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestatie
Social affairs
Employment
da
ikkebidragspligtig ydelse
de
beitragsfreie Leistung
el
παροχή μη ανταποδοτικού χαρακτήρα
en
non-contributory benefit
fi
maksuihin perustumaton etuus
fr
prestation non contributive
ga
sochar neamh-ranníocach
it
prestazione non contributiva
mt
benefiċċju nonkontributorju
pl
świadczenie nieskładkowe
pt
prestação não contributiva
ro
prestație cu caracter necontributiv
sv
icke avgiftsfinansierad förmån
niet-produktgebonden belastingen op produktie
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
andre produktionsskatter
de
Sonstige Produktionsabgaben
el
λοιποί φόροι επί της παραγωγής
en
other taxes on production
es
otros impuestos sobre la producción
et
muud tootmismaksud
fi
muut tuotantoverot
fr
autres impôts sur la production
ga
cánacha eile ar tháirgeadh
hr
ostali porezi na proizvodnju
it
altre imposte sulla produzione
lt
kiti gamybos mokesčiai
mt
taxxi oħra fuq il-produzzjoni
pl
pozostałe podatki związane z produkcją
pt
outros impostos sobre a produção
sv
övriga produktionsskatter
niet-therapeutisch experiment op embryo's
da
nysgerrighedsforskning på embryoet
de
Embryoforschung aus Neugier
el
έρευνα περιέργειας στο πρωτοέμβρυο
en
curiosity-oriented research on the embryo
fi
erikoisuudentavoitteluun pyrkivä alkiotutkimus
fr
recherche de curiosité sur l'embryon
sv
forskning på embryot av ren nyfikenhet
Dostopnost