Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
functionele reëducatie op het gebied van het mariene milieu
da
genoptræning i havvand
de
Wiederherstellung der Bewegungsfähigkeit in der Meeresumwelt
en
medical rehabilitation in seawater
es
reeducación funcional en un entorno marítimo
fr
rééducation fonctionnelle en milieu marin
it
rieducazione funzionale in ambiento marino
pt
fisioterapia em meio marinho
functionele test gebaseerd op ontwerp
Information technology and data processing
da
designbaseret funktionel afprøvning
el
σχεδιασμοπαγείς λειτουργικές δοκιμές
en
design based functional testing
es
pruebas funcionales basadas en el diseño
fi
rakennepohjainen toimintotestaus
fr
test fonctionnel étendu
pt
teste funcional ampliado
sv
konstruktionsbaserad funktionstestning
fungicide op basis van organo-kwikverbinding
da
organiske kviksoelvholdige fungicider
de
Fungizide auf der Basis von organischen Quecksilberverbindungen
,
Organomerkur-Fungizide
,
organische Quecksilber-Fungizide
el
οργανοϋδραργυρικά μυκητοκτόνα
en
organomercury fungicides
es
fungicidas organomercuriales
fr
fongicide organomercurique
it
funghicidi organomercurici
nl
organische kwikverbinding als fungicide
pt
fungicidas organomercúricos
sv
fungicider med organiska kvicksilverföreningar
fungicide op basis van organo-kwikverbindingen
ENVIRONMENT
da
organisik kviksølvholdig fungicid
de
organisches Quecksilber-Fungizid
el
οργανοϋδραργυρικό μυκητοκτόνο
en
organomercury fungicide
es
fungicida organomercúrico
fr
fongicide organomercurique
it
funghicida organomercurico
nl
organo-kwik fungicide
pt
fungicida organomercúrico
fylde en beholder op
Mechanical engineering
da
fylde en kedel
de
einen Behälter auffüllen
,
einen Kessel auffüllen
el
γεμίζω δεξαμενή
,
γεμίζω δοχείο
,
συμπληρώνω δεξαμενή
,
συμπληρώνω δοχείο
en
to fill up a tank
es
llenar a tope
fr
faire le plein d'un réservoir
,
faire le plein d'une citerne
it
fare il pieno di un serbatoio
nl
vol laten lopen van een reservoir
pt
atestar um reservatório
,
atestar uma cisterna
fylde op til en liter
Technology and technical regulations
Chemistry
de
auf 100 ml auffüllen
el
συμπλήρωση του όγκου στο λίτρο
en
to make up to a litre
es
completar hasta el litro
fr
porter au litre
it
portare a un litro
nl
tot een liter aanlengen
pt
perfazer o volume de um litro
fylde op til mærket
Chemistry
de
bis zur Marke auffüllen
el
συμπλήρωση του όγκου μέχρι το μηνίσκο
en
to make up to the mark
es
llenar hasta la señal
fr
ajuster au trait de jauge
,
porter jusqu'au trait
it
portare a volume
nl
tot de maatstreep aanvullen
pt
perfazer até à marca
fylde ovnen op
Iron, steel and other metal industries
de
Ofenfüllen
el
γυάλωμα
,
γόμωση κλιβάνου
en
filling the furnace
es
llenado del horno
fi
uunin täyttö
fr
remplissage du four
it
riempimento del forno
nl
het vullen van de oven
pt
enchimento do forno
sv
inläggning i ugn
gaatjes op gelijke afstand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
åbninger med lige stor indbyrdes afstand
de
Öffnungen in gleichen Abständen
el
τρύπες σε κανονικά διαστήματα
en
equidistant holes
es
orificios equidistantes
fr
orifices régulièrement espacés
it
orifici equidistanti
pt
orifícios regularmente espaçados
Dostopnost